Chapitre 191 — Santis Sayed
La Lame de l'Aube · Page 3 sur 4
» Vous n'en avez jamais entendu parler ? « Gao Yang se prit aussitôt de curiosité pour cet arcaniste si étrange : » Les plus humbles roturiers et les serfs du domaine connaissent tous l'école du soir, et vous, vous l'ignorez ? «
» Je… depuis que j'ai reçu ma nomination, je suis resté à la fonderie de cristaux «, une expression de honte se peignit sur le visage de Santis ; » le reste du temps, je lis dans mon logement, sans guère m'intéresser à autre chose. Si Mademoiselle Jenny ne me l'avait pas dit cette fois, j'ignorerais même que vous recrutiez des enseignants. «
Gao Yang contemplait, partagé entre le rire et les larmes, cet arcaniste raide, tendu et quelque peu obtus, et songeait que c'était bien là un talent trié sur le volet par ces nobles de la capitale : sans quelque défaut de caractère, il serait vraiment difficile de le glisser dans cette troupe de cent hommes. » L'école du soir s'adresse aux roturiers, y compris aux serfs et aux esclaves-travailleurs du domaine, comprenez-vous ? Je ne cherche pas un professeur de haut rang pour enseigner le maintien et l'héraldique aux enfants de la noblesse, mais quelqu'un capable d'apprendre à lire et à écrire aux gens du commun. «
Santis resta un moment bouche bée, l'air égaré ; il semblait vraiment découvrir pour la première fois l'entreprise d'alphabétisation des roturiers menée par Gao Yang, et n'y comprendre manifestement rien. Mais au moment où Gao Yang croyait que ce monsieur l'arcaniste, enfin revenu de sa surprise, allait prendre congé avec courtoisie, celui-ci hocha soudain la tête et demanda : » Alors, si j'enseigne à l'école du soir, me verserez-vous aussi la rémunération supplémentaire dont parle l'annonce ? «
» Vous êtes prêt ? « Gao Yang s'étonna : » Savez-vous que vous allez enseigner à une troupe de roturiers qui viennent à peine d'apprendre quelques caractères et qui ne savent compter que jusqu'à cent ? «
Santis sourit avec gaucherie : » Dans la capitale, j'ai enseigné la théorie magique à des fils de marchands fort peu studieux ; je pense que ce ne sera pas trop difficile… sans doute. «
Après avoir vérifié à plusieurs reprises que cet arcaniste comptait bel et bien accepter ce travail, Gao Yang ne put retenir un sourire.
Enfin, un véritable lanceur de sorts consentait à enseigner à l'école du soir ! Auparavant, il avait tenté bien des fois de recruter des magiciens — voire des apprentis magiciens — à Tanzan ou sur le domaine de Kant pour les faire professeurs de l'école du soir ; mais lorsqu'ils apprenaient qu'ils auraient affaire à une troupe de » gens de basse extraction «, tous, sans exception, refusaient. Il semblait qu'à leurs yeux, les gens issus de la roture et du servage fussent frappés d'une tare intellectuelle innée, différents des magiciens ou des nobles jusque dans la structure du cerveau ; aussi ne croyaient-ils absolument pas pouvoir enseigner à des roturiers ces savoirs profonds, et ne consentaient-ils absolument pas à relever un tel défi.
Ce n'était pas seulement par orgueil qu'ils refusaient, mais parce qu'ils s'étaient convaincus d'avance qu'ils ne sauraient rien apprendre à ces » gens de basse extraction « : ils refusaient l'échec avant même de l'avoir tenté.
Or voici qu'un arcaniste de deuxième rang venait spontanément » postuler « ; le processus différait quelque peu des prévisions, mais ce monsieur Santis Sayed semblait réellement disposé à se charger de cette tâche.
» Manquez-vous donc d'argent ? « Gao Yang, bien que ravi, ne put s'empêcher de demander, car il voyait bien que c'était la rémunération supplémentaire mensuelle qui avait séduit l'homme. » Un magicien ne devrait pas manquer d'argent, si ? «
» En vérité, les magiciens aussi manquent d'argent, surtout ceux issus de la roture «, dit Santis Sayed avec embarras ; » je dois envoyer de l'argent à ma famille, qui est restée dans la capitale… «
Gao Yang haussa un sourcil : » Vous êtes d'origine roturière ? «