Chapitre 95 — Conversation nocturne
L'Épée interroge le ciel · Page 3 sur 7
Lin Jinghong détourna les yeux et regarda de nouveau le bûcher devant lui ; après un moment, il dit d'un ton neutre : ‹ Maître, vous non plus, vous ne dormez pas. ›
Facheng dit : ‹ Pour ma part, je me repose en méditant ; c'est devenu une habitude. Toi, frère cadet Lin, tu es encore jeune ; tu devrais dormir davantage. ›
Lin Jinghong resta silencieux ; au bout d'un long moment, il dit soudain : ‹ Depuis dix ans, je dors fort peu. ›
Facheng fronça les sourcils, un peu surpris : ‹ Pourquoi ? ›
Dans les yeux de Lin Jinghong dansait le reflet des flammes, vacillant ; il dit lentement : ‹ Dès que je ferme les yeux, je revois les gens du village de Liumiao, massacrés sans raison, et je pense à mon frère cadet Xiaofan, aujourd'hui malheureusement tombé dans la voie démoniaque. ›
« Crac ! » Un bruit sec résonna doucement dans la nuit profonde. Lin Jinghong cassa de nouveau la branche qu'il tenait, puis la jeta lentement dans le feu.
La nuit était d'encre ; la forêt, dans les ténèbres, semblait rugir sans bruit au loin dans le silence.
Facheng contemplait en silence Lin Jinghong : près de la faible flamme, la silhouette du jeune homme paraissait un peu solitaire, et pourtant si obstinée.
Au bout d'un moment, il détourna le regard, considéra la Perle de la Roue des Renaissances qui flottait doucement dans les airs devant lui et dit soudain : ‹ Penses-tu encore à Zhang Qingyue, frère cadet Zhang ? ›
Lin Jinghong ne répondit pas, mais son regard se tourna vers Facheng, glacé.
Dans les yeux de Facheng passa une douleur ténue, mais sa voix resta assez égale ; il dit lentement : ‹ Depuis dix ans, il a rejoint la secte démoniaque du Roi des Enfers et en est aujourd'hui le chef adjoint. Le monde entier sait qu'il sera tôt ou tard le prochain chef de la secte du Roi des Enfers. ›
Là, il tourna lentement la tête, soutint le regard de Lin Jinghong ; un tic sembla agiter le coin de ses yeux, mais il poursuivit : ‹ Depuis dix ans, il tue sans compter, la soif du meurtre est devenue sa nature ; les gens de la secte démoniaque elle-même ne l'appellent plus que le Jeune Maître du Sang, et tout le monde orthodoxe le tient pour le fléau le plus redoutable… ›
‹ Assez ! › lança soudain Lin Jinghong, les dents serrées, les poings si crispés qu'on voyait saillir ses veines.
Facheng le fixa, mais continua : ‹ Si un jour tu te trouvais face à lui, que ferais-tu ? ›
La nuit fraîchissait, comme si le ciel et la terre tout entiers étaient devenus aussi froids et impitoyables.
Sur le beau visage de Lin Jinghong, où se reflétaient doucement la flamme et l'or, il ferma lentement les yeux et respira profondément.
‹ C'est mon frère ! › Nul ne sait combien de temps passa ; dans le silence, Lin Jinghong prononça soudain ces mots, catégorique, sans la moindre hésitation.
Facheng le regarda sans rien dire.
Lin Jinghong baissa lentement la tête, et sa voix se fit plus sourde : ‹ Je sais qu'il a sombré dans la voie démoniaque et qu'il ne peut plus revenir en arrière. Le jour où nous nous reverrons, ce sera sans doute en ennemis irréconciliables… ›
« Crac ! » Il cassa une troisième branche, la posa lentement sur le feu et dit tranquillement : ‹ Mais que ce soit un duel à mort ou une haine irréconciliable, peu m'importe ce que pensent vos aînés de la voie orthodoxe. Dans mon cœur, même si le bien et le mal ne peuvent coexister et qu'un combat viendra tôt ou tard, même s'il doit me tuer ou que je doive le tuer, il restera mon frère. ›
Il eut un faible sourire, teinté d'amertume et de résolution, et dit doucement : ‹ Il est le seul frère de ma vie ! ›
Personne ne parla plus.
Dans la forêt antique, le silence s'épaississait ; dans le vent glacé, on eût dit que quelqu'un, là-haut dans la cime des arbres, au bord du ciel lointain, soupirait tout bas…
Soudain, Zeng Shuyan ouvrit les yeux, se redressa d'un bond, les sourcils froncés, comme tendant l'oreille de toutes ses forces ; Facheng et Lin Jinghong en furent tout surpris.