Chapitre 4681 — Prise en flagrant délit

Le soleil déclinait vers le crépuscule et le jour s'assombrissait à vue d'œil ; leur force spirituelle étant bien faible, quelque créature féroce ou quelque autre candidat à l'épreuve qu'ils vinssent à croiser pouvait leur être une menace mortelle. Qu'ils avançassent ainsi, furtifs et rampants, n'avait au fond rien d'étonnant.

Chaque pas se faisait avec d'infinies précautions ; ils progressaient ainsi, centimètre par centimètre, tout en marmonnant leurs doléances l'un à l'autre : ‹ Ah, je me demande bien ce que le frère Ren et le frère Yi avaient en tête, à nous traîner jusqu'à l'île de l'Ouest, nous leurs deux laquais, pour ensuite nous lâcher au moment le plus décisif et nous laisser agir en solitaires ! Un endroit aussi périlleux, et au moindre faux pas, nous voilà bons pour y laisser notre peau ! ›

‹ Hé, Sun Baolu, tu es bête ou quoi ? Cette épreuve est pour le frère Ren et le frère Yi une occasion rare de se retrouver seuls avec leurs belles ; pourquoi donc emmèneraient-ils deux trouble-fête comme nous ? › ricana l'un des deux hommes, coiffé d'un chapeau de paille.

‹ Ce n'était pas une raison pour nous abandonner là ! On n'avait qu'à les suivre de loin, ça ne les aurait pas dérangés dans leurs affaires, et puis on aurait pu porter leurs bagages ; du temps où on sortait s'amuser, n'était-ce pas ainsi ? › Sun Baolu secoua la tête d'un air impuissant, puis baissa la voix : ‹ À mon avis, si le frère Ren et le frère Yi nous ont laissés tomber, ce n'est pas du tout pour cette raison : ils partent chercher quelque trésor céleste d'une rareté extrême. Qu'en dis-tu, Li Yuzhou ? ›

‹ Ss, à t'entendre, je me rappelle quelque chose : avant de venir sur l'île de l'Ouest, j'ai saisi quelques bribes d'une conversation entre le frère Yi et la sœur Yao ; il semble bien qu'ils cherchaient quelque trésor céleste, et ils s'y préparaient depuis longtemps. Seulement, ils nous tenaient dans l'ignorance... › À ces mots, Li Yuzhou ne put réprimer un certain dépit.

‹ Pff, je m'en doutais depuis longtemps. C'est notre destin de laquais : les bonnes choses ne nous reviennent jamais, et les mauvaises, c'est toujours pour nous. Hé hé ! › Sun Baolu eut un rire moqueur ; il n'y avait rien à y faire, qui donc parmi eux avait des appuis ?

Pour s'imposer dans un repaire de dragons et d'antres de tigres comme l'Académie de l'Est, il fallait posséder soit une force puissante, soit de solides appuis ; à défaut, on était voué à être dévoré tout cru, chair et os. Des gens comme eux ne pouvaient que s'attacher à de jeunes seigneurs tels que Ren Zhongyuan et Yi Xiaotian ; il n'existait pas d'autre issue.

Tandis qu'ils se plaignaient à mi-voix et progressaient prudemment, Li Yuzhou s'arrêta soudain. Les yeux rivés droit devant lui, à peu de distance, il resta bouche bée, incapable de la refermer.

‹ Qu'est-ce qui te prend ? Un esprit t'a possédé ? › Sun Baolu, à cette vue, se sentit gagné par la tension, croyant qu'un monstre sans nom les avait repérés ; avec leur force de perfection du noyau d'or, si pareille chose advenait, la fin serait vraiment amère.

‹ N... non... regarde... regarde par là... › Li Yuzhou bégayait, comme pris de convulsions, incapable de former une phrase entière, le doigt figé vers l'avant.

Sun Baolu suivit la direction du doigt ; un seul coup d'œil suffit à le figer à son tour, et il lui fallut longtemps pour reprendre ses esprits. Enfin, il aspira l'air avec incrédulité et chuchota : ‹ Eh ben, merde ! Le monde est vaste et fertile en merveilles : même dans un endroit pareil, on tombe sur des gens qui folâtrent en pleine nature ! Nom de nom ! Cette femme a vraiment un corps d'enfer ! ›

‹ Ce n'est pas seulement une question de corps d'enfer, tu ne trouves pas qu'elle a un air familier ?! › Li Yuzhou, sans détacher son regard de l'avant, poursuivit.

‹ Ss, maintenant que tu le dis, c'est vrai... Ah ben merde, mais c'est Huo Yudie, l'une des deux beautés de l'Orgueil de l'Aube ! Comment se fait-il qu'elle ne soit pas avec le frère Ren, et qu'elle folâtre ici en pleine nature avec un autre homme ? Je ne l'avais jamais vue si délurée ! › s'écria Sun Baolu, stupéfait.

‹ Délurée, c'est peu dire : elle est d'une liberté de mœurs sans bornes ! On la prenait pour un lotus des neiges, toujours à jouer les chastes et pures, les saintes intouchables ; et voilà qu'à peine arrivée sur l'île de l'Ouest, elle se révèle d'une lubricité pareille. Laisser cet homme s'aplatir sous sa robe pour lui lécher... Nom de Dieu, ça m'éblouit les yeux ! › Li Yuzhou, les yeux brillants, se frottait les mains sans relâche. Un tel spectacle était bien trop excitant ; aucun homme n'aurait pu se contenir.

‹ Tss. Moi aussi, j'aimerais bien me mettre à genoux pour lui lécher un peu, j'en rêve... › Sun Baolu ne put s'empêcher d'avaler sa salive à maintes reprises.

‹ Pff, tu crois que moi non ? › Li Yuzhou lui lança un regard noir, l'air désolé : ‹ Les meilleurs choux sont toujours dévorés par les porcs ! Dommage que cette petite dévergondée, si délurée soit-elle, ne soit pas pour nous ; si tu osais nourrir de pareilles pensées, ne craindrais-tu pas que le frère Ren revienne te régler ton compte ?! ›

‹ Je ne fais que parler, je n'aurais pas ce culot... › Sun Baolu rentra le cou, puis avala encore plusieurs gorgées de salive avec avidité avant de reprendre : ‹ Mais que cette Huo, le lotus des neiges, folâtre ici en pleine nature avec un autre homme, cela ne coiffe-t-il pas le frère Ren d'un beau chapeau vert ? Ne devrions-nous pas monter pour intervenir ? ›

À ces mots, Li Yuzhou fut à son tour tenté : intervenir à cet instant, n'était-ce pas l'occasion rêvée de profiter de la situation pour peloter un peu ? Et même s'ils ne pouvaient toucher, au moins verraient-ils de plus près ; après tout, c'étaient les deux beautés de l'Orgueil de l'Aube, des êtres quasi célestes aux yeux de simples disciples comme eux !

Pourtant, Li Yuzhou réprima aussitôt cette idée tentante et, de mauvaise humeur, frappa la tête de Sun Baolu en grimaçant : ‹ Tu oses y aller, toi ? Ce gaillard-là est un expert au stade de l'Âme primordiale ! ›

En cet instant, Wei Zhao, pour guérir Huo Yudie de son poison, devait à chaque instant faire circuler son qi véritable afin d'empêcher le venin de pénétrer dans son corps. Son organisme était certes immunisé contre mille poisons, mais à tel mont plus haut tel autre ; et si la toxicité du ver à crochets octopode se révélait plus violente encore qu'on ne l'imaginait ?

Or pareille chose ne souffrait aucune seconde tentative : au moindre accident, la mort était certaine. Aussi l'aura de sommet du stade initial de l'Âme primordiale qui émanait de lui se déployait-elle alors sans retenue, si bien que, même à distance, Li Yuzhou et Sun Baolu la percevaient distinctement.

Eux-mêmes n'étaient que de simples cultivateurs au noyau d'or parfait ; en pareille circonstance, ils n'osaient certes pas surgir pour gâcher les ébats d'autrui. À leur place, si l'on venait troubler leurs propres folâtreries, la colère serait telle qu'ils n'auraient de cesse qu'ils n'eussent tué les importuns pour les faire taire !

Cet homme était un expert au sommet du stade initial de l'Âme primordiale ; à eux deux, ils ne faisaient pas le poids, sans compter qu'il fallait y ajouter Huo Yudie, experte au stade parfait de l'Âme primordiale : ils n'osaient plus bouger d'un pouce.

‹ Alors qu'est-ce qu'on fait ? On reste accroupis ici à regarder ? › Sun Baolu fronça les sourcils, un peu frustré ; puisqu'ils ne pouvaient en tirer profit, il ne leur restait qu'à admirer de loin, comme il se doit.

‹ Tu veux mourir ! Et quand ils auront fini et qu'ils nous découvriront, qu'est-ce qu'on fera ? Tu crois pouvoir t'échapper, ou moi ? › Li Yuzhou le regarda comme on regarde un idiot. (À suivre) R466