Chapitre 3094 — Tout dépend de Wei Zhao
« Ah, Wei Zhao, te voilà… » Gu Mengyao venait elle aussi de l'apercevoir, et sa joie éclata d'un coup : « Wei Zhao, ces gens sont tous de la Cour Nuit-Noire. Ce ne sont pas eux qui nous ont enlevées, Xiaoshu et moi, mais ce ne sont pas non plus des gens de bien. Partons vite, ne perdons pas notre temps avec eux ! »
Gu Mengyao, une fois revenue à elle, avait compris ce que lui avait dit la grande doyenne : l'héritière pouvait atteindre la force du plus haut sommet du stade céleste tardif. À dire vrai, Gu Mengyao s'en était sentie fort tentée. Mais la Cour Nuit-Noire était l'ennemie de Wei Zhao ; sans l'aval de Wei Zhao, jamais Gu Mengyao ne se fût résolue à rejoindre la Cour Nuit-Noire !
Si Gu Mengyao convoitait cette puissance, c'était en réalité pour Wei Zhao, pour ne pas se retrouver trop loin de lui, pour ne pas lui attirer d'ennuis lorsqu'il sortait ; comment eût-elle donc, sous prétexte d'acquérir de la force, mécontenter Wei Zhao et mettre la charrue avant les bœufs ?
Aussi, après un simple coup d'œil, Gu Mengyao avait-elle délibérément parlé ainsi ; à ses yeux, la grande doyenne avait besoin d'elle, et assurément elle n'oserait pas en venir aux mains pour cela.
« Toi… toi, tu oses me refuser ? » La grande doyenne dévisagea Gu Mengyao avec incrédulité, comme si elle venait d'entendre la plus absurde des plaisanteries. Impossible ; n'aurait-elle pas mal entendu ?
« Wei Zhao, Shen Yushu est encore dans la voiture, rentrons. » Gu Mengyao ne prêta plus la moindre attention à la grande doyenne et parla comme si de rien n'était.
« Toi… » La grande doyenne était hors d'elle. Elle fixa Gu Mengyao et lança d'une voix sinistre : « Tu oses partir ? Si tu t'en vas, fort bien : je tue Wei Zhao ! »
« Si tu tues Wei Zhao, jamais je ne te suivrai à cette Cour Nuit-Noire ; dussiez-vous m'emporter de force, je ne réciterai pas la formule du cœur, et tu t'en mordras les doigts toute ta vie ! » Gu Mengyao savait aussi menacer. Ce n'était pas qu'elle n'eût aucun désir d'aller à la Cour Nuit-Noire ; mais pour y aller, il lui fallait de solides atouts.
« Toi… » La grande doyenne ne s'attendait pas à une telle réplique. La docilité de Ye Rou'er lui avait fait croire que toutes les héritières de la Cour Nuit-Noire lui obéiraient au doigt et à l'œil, qu'un mot d'elle ferait loi ; or Gu Mengyao bouleversait radicalement cette image.
La grande doyenne brûlait de l'insulter de « petite garce », mais les mots lui moururent sur les lèvres. Elle n'osait plus froisser légèrement Gu Mengyao ; à voir la détermination peinte sur son visage, celle-ci semblait vraiment capable de tenir parole !
Si Gu Mengyao disait vrai, comment la grande doyenne eût-elle encore osé l'injurier ?
« Moi, quoi, moi ? C'est toi qui me supplies, as-tu seulement idée de la situation ? » La grande demoiselle toisa la grande doyenne et dit froidement : « Qui veut de ta fichue Cour Nuit-Noire ? Quel est cet accueil ? Wei Zhao, partons, ignorons cette vieille dame ! »
« Bien. » Wei Zhao acquiesça, prit Xiaoshu dans ses bras pour la descendre de la voiture, et découvrit qu'elle s'était réveillée d'elle-même ! La petite était restée silencieuse dans le véhicule : elle avait donc écouté en cachette tout ce temps ! « Xiaoshu, tu es réveillée et tu ne descends pas, tu nous as fait une belle frayeur ! »
« Oh, frère Bouclier, Xiaoshu trouve que cette mégère est vraiment trop pénible : elle vient demander un service et prend des airs arrogants et tyranniques. Elle est bête, non ? » Shen Yushu jeta un regard à la grande doyenne et parla avec mépris.
« Toi… vous… comment m'as-tu appelée ? Vieille dame ? Mégère ? » La poitrine de la grande doyenne se soulevait ; elle haletait à grands coups, manifestement furieuse ! Après tout, de sa vie, la grande doyenne n'avait jamais essuyé pareil affront. À ses yeux, la soumission de Ye Rou'er était la norme ; mais avec Gu Mengyao, pourquoi donc n'obéissait-elle plus ?
Non seulement elle n'obéissait pas, mais elle osait la contredire et la menacer ! Aujourd'hui, on avait traité la grande doyenne de mégère par deux fois : la première, elle avait abattu celui qui l'avait insultée ; la seconde, elle n'osait pas lever la main.
Les paroles de Gu Mengyao étaient on ne peut plus claires : cette fille n'avait que faire de leur Cour Nuit-Noire ; si l'on recourait à la force, soit, on pourrait l'emporter de force, mais elle ne cultiverait pas selon leur volonté — et l'on verrait bien ce qu'on ferait alors !
Seulement, cette fois, Gu Mengyao et Shen Yushu ne lui accordèrent plus la moindre attention ; elles tournèrent les talons, prêtes à partir avec Wei Zhao.
La grande doyenne finit par s'inquiéter et cria : « Attendez ! »
« Y a-t-il encore quelque chose ? » Wei Zhao trouvait la situation quelque peu cocasse. Cette grande doyenne se croyait vraiment le nombril du monde ! Et voilà le résultat : elle s'était attiré l'inimitié de Gu Mengyao, et la grande demoiselle savait tenir rancune !
« Euh… Gu Mengyao, à quelles conditions accepterais-tu de rejoindre notre Cour Nuit-Noire ? » La grande doyenne éprouvait un profond sentiment de défaite ; heureusement pour elle, elle n'avait point de vergogne : l'honneur, la face, tout cela n'était pour elle que nuages fugaces !
Puisque la manière forte échouait, il fallait recourir à la douceur ; pour tout ce qui pouvait servir la Cour Nuit-Noire, elle s'estimait capable de ravaler sa superbe.
« Je vais y réfléchir, mais pour l'instant je ne veux pas y aller ! » Gu Mengyao parla sans même tourner la tête ! La Cour Nuit-Noire ? Elle désirait certes acquérir de la force, mais jamais elle n'agirait avec témérité : les paroles de la grande doyenne aujourd'hui l'avaient trop ébranlée, il lui fallait rentrer pour bien les digérer.
« Euh… soit ! » La grande doyenne, bien qu'à contrecœur, finit par acquiescer. Elle n'avait pas le choix : Gu Mengyao et Ye Rou'er étaient absolument différentes — Ye Rou'er pliait sous la contrainte, Gu Mengyao résistait ; la grande doyenne devrait elle aussi réviser sa conception des choses.
« Grand doyen Heiyi, que faisons-nous à présent ? » Tandis que Gu Mengyao, Shen Yushu et Wei Zhao s'éloignaient, le visage de la grande doyenne était affreusement sombre. Selon son tempérament d'autrefois, elle eût enlevé Gu Mengyao séance tenante ; mais à présent, elle craignait que cela ne servît à rien. Le ton de Gu Mengyao était ferme et explicite : tu m'emmènes de force, je ne cultive pas, et tu n'y peux rien !
La grande doyenne pourrait certes recourir à la torture pour contraindre Gu Mengyao à cultiver, mais elle n'osait pas jouer à ce jeu : si Gu Mengyao ne supportait pas les tourments et en mourait ? La Cour Nuit-Noire serait alors perdue !
Il fallait bien voir que Gu Mengyao était l'unique et dernier espoir de leur Cour Nuit-Noire ; au moindre accident, la Cour Nuit-Noire serait sans doute rayée des registres de la sphère des temps anciens.
« Cette Gu Mengyao ne cède ni à la force ni à la douceur, elle diffère du tout au tout de Ye Rou'er ! » Le grand doyen Heiyi fronça lui aussi les sourcils : « C'est bien vrai qu'on devient semblable à ceux qu'on fréquente : elle a un caractère tout pareil à celui de Wei Zhao ! »
« Ce n'est pas de cela que je te parle, je te demande ce qu'il faut faire ! » La grande doyenne eut un froid ricanement : « Ces balivernes, je les sais déjà ; ce que je veux savoir, c'est comment amener Gu Mengyao à rentrer avec nous à la Cour Nuit-Noire ! »
« Euh… pour l'instant, je n'ai point de solution ; mais à mon sens, la clé du problème, c'est Wei Zhao. À l'évidence, si Wei Zhao donne son accord, Gu Mengyao acceptera sûrement ! » dit le grand doyen Heiyi. « Nous pouvons mêler la menace à l'appât du gain, sans nous contenter de la presser : il faut aussi la séduire par de bonnes conditions, voilà comment procéder. »