Chapitre 2706 — L'analyse du problème

« Je vais examiner dès maintenant la question de votre constitution physique ! » dit le chef Bai, qui, sans perdre un instant, sortit sa lampe torche et se plongea dans la lecture attentive du contenu de ce registre des faits étranges et des récits merveilleux...

Wei Zhao et Yu Xiaoke n'osèrent point le déranger ; ils attendirent en silence, à l'écart, le verdict du chef Bai.

Le temps, en pareil moment, s'écoule avec une lenteur extrême : Wei Zhao n'avait patienté qu'une demi-heure, mais il lui sembla qu'un demi-jour avait passé. Enfin, le chef Bai posa le livre, hocha la tête avec force et dit à Wei Zhao : « Le maître fondateur expose en détail, dans ces notes, la question de la constitution des cultivateurs, et il en donne même la méthode de vérification ! »

« Oh ? Que dit-il donc ? » demanda aussitôt Wei Zhao.

« La constitution des cultivateurs se divise en trois catégories : les attributs véritables, les attributs faux et les attributs vides. Les attributs véritables sont ceux que l'on possède dès la naissance ; quel que soit le nombre d'attributs présents dans le corps, tous peuvent parfaitement fusionner et circuler entre eux. Cela est inné, aussi aucun conflit ne saurait-il naître entre eux ; même s'ils se contrarient, ils formeront une circulation au sein du corps, sans causer au cultivateur le moindre ennui ! » dit le chef Bai.

« Attributs véritables, attributs faux, attributs vides ? » Wei Zhao médita un instant, puis songea à la constitution de glace au cœur de jade, attribuée à tort à Bingtang, et s'empressa de rapporter le fait au chef Bai : « Cette sorte d'attribut serait-elle donc ce que le livre nomme attribut faux ? »

« Précisément, cette sorte d'attribut est bien un attribut faux ! » Le chef Bai acquiesça d'un hochement de tête : « Cet attribut-là aussi est inné ; il existe dans le corps dès la naissance du cultivateur. Mais tant qu'il n'est pas activé, il n'exerce sur les attributs véritables du corps ni influence ni conflit. Lorsqu'on l'active, on le fait au moyen de la pilule correspondante : dans le cas que tu cites, par exemple, la pilule de glace au cœur de jade permet d'activer cette branche de l'attribut aqueux qu'est l'attribut glaciaire. Une fois activé, l'attribut faux ne se distingue en rien de l'attribut véritable ; et si le cultivateur possède encore d'autres attributs dans le corps, cela ne provoquera aucun conflit : ces divers attributs formeront une nouvelle circulation. »

« Je vois ; et les attributs vides, alors ? » Wei Zhao venait de comprendre d'un seul coup : voilà pourquoi la pilule de glace au cœur de jade revêtait une telle importance aux yeux de Bingtang — elle pouvait transformer sa constitution et faire de sa fausse constitution de glace au cœur de jade une véritable constitution de glace au cœur de jade !

« Ce que l'on appelle attribut vide, c'est un attribut qui n'existait absolument pas au départ dans le corps du cultivateur, mais qui y est apparu après coup, soit par l'absorption de la pilule correspondante, soit par la pratique de quelque méthode cardiaque particulière ! » dit le chef Bai. « Ainsi, un homme doté dans son corps de l'attribut du bois, s'il absorbe une pilule de flamme ardente, acquerra l'attribut vide du feu et pourra devenir alchimiste. Tant que les attributs présents dans le corps ne dépassent pas le nombre de trois, ils ne se contrarient point et n'ont pas besoin de circuler ; l'attribut vide et l'attribut véritable peuvent parfaitement coexister. »

« Oh ? Autrement dit, les attributs présents dans mon corps seraient tous des attributs vides ? » Wei Zhao resta un instant interdit : « Mais je n'ai jamais absorbé la moindre pilule capable de modifier la constitution ! »

« Cela, je l'ignore ; mais il est écrit ici que l'on peut, grâce à un trésor, vérifier les attributs contenus dans le corps : s'il s'agit d'attributs véritables, faux ou vides. » dit le chef Bai. « Toutefois, à en juger par ce que nous voyons, il ne fait aucun doute que des attributs vides existent dans ton corps ! »

Wei Zhao hocha la tête. Se pouvait-il que ses attributs vides lui aient été ajoutés par le Secret du Dragon Céleste de Xuanyuan ? C'était là la seule explication possible : il n'avait absorbé aucune pilule modifiant la constitution, et pour ce qui est des méthodes cardiaques et des formules, il n'en connaissait qu'une seule. Il semblait bien qu'il n'y eût aucun doute.

« Le livre indique-t-il un moyen de résoudre le problème des attributs vides ? » demanda Wei Zhao.

« Oui... mais la méthode n'est pas précisée ici ; il n'en est fait qu'une brève mention, et le détail se trouve dans la bibliothèque de la secte. » dit le chef Bai avec un certain regret.

« La bibliothèque de la secte des Cinq Astres ? » À ces mots, Wei Zhao laissa échapper un léger soupir et posa la question.

« Précisément ; mais dans ma situation actuelle, il ne m'est pas possible d'y retourner pour la consulter... » dit le chef Bai d'un ton d'excuse.

« Je comprends. » Wei Zhao hocha la tête. Si le chef Bai y retournait, il n'était pas même sûr qu'il en revînt vivant ; Wei Zhao ne pouvait donc absolument pas le laisser courir un tel risque : « Que dit donc ce livre au sujet de la solution ? »

« Recevoir la transmission ! » dit le chef Bai. « Dans des circonstances particulières, un attribut vide peut recevoir une transmission : le cultivateur se rend au lieu d'origine de l'attribut en question — celui qui, dans son corps, est un attribut vide — pour l'activer ; s'il parvient à éveiller l'attribut-source de cet attribut, il obtient la transmission, et l'attribut vide contenu dans son corps est directement promu au rang d'attribut véritable ! »

« Oh ? Cela signifie donc que je dois, moi aussi, recevoir une transmission, comme Bingtang ? » demanda Wei Zhao, quelque peu surpris.

« Précisément ; mais leur transmission, à elles, repose sur un attribut véritable ou un attribut faux qu'elles possèdent déjà : point n'est besoin de promouvoir l'attribut, elles reçoivent directement la transmission et obtiennent la force originelle. Toi, en revanche, tu dois, par un moyen particulier — une sorte de formation — éveiller l'attribut originel du lieu d'origine de l'attribut, afin de transformer et de promouvoir ta constitution. » expliqua le chef Bai. « Seulement, la manière de disposer cette formation et de procéder à l'éveil se trouve dans la bibliothèque de la secte des Cinq Astres ; je ne l'ai point en ma possession, et ce registre des faits étranges du maître fondateur n'en parle pas en détail. »

« Pff... » Wei Zhao exhala un long soupir. Il était venu tout joyeux à ce tombeau ancien, et voilà qu'il avait élucidé la question de sa constitution, pour finalement voir tous ses efforts réduits à néant : le moyen de la transformer se trouvait dans la secte des Cinq Astres, et il lui était présentement absolument impossible de l'obtenir.

« Ne sois pas trop déçu : à la vitesse où croît ta puissance, le jour où nous retournerons à la secte des Cinq Astres n'est peut-être pas si lointain. » Le chef Bai lui tapa sur l'épaule pour le réconforter.

« Oui... je comprends. » Wei Zhao hocha la tête. Sans les informations du chef Bai, il n'aurait pu ni devenir alchimiste ni transformer sa constitution ; mais avoir entrevu l'espoir, puis le voir s'évanouir, voilà qui était vraiment difficile à accepter.

« Selon ce que vous dites, maître Bai, il suffirait de trouver cette méthode pour réussir à coup sûr à transformer sa constitution ? » demanda Wei Zhao.

« Pas nécessairement. Transformer sa constitution est une opportunité qui ne se présente qu'une fois par millénaire : même deux hommes également doués d'attributs vides, se présentant ensemble pour recevoir la transmission, pourraient voir l'un d'eux échouer, ou bien tous les deux... » dit le chef Bai.

« Se pourrait-il que tous deux réussissent ? » demanda Wei Zhao.