Chapitre 1145 — Le malentendu de Feng Xiaoxiao

Mais à peine arrivée près de la voiture, Shen Yushu fourra les boissons qu'elle portait dans les bras de Feng Xiaoxiao, n'en garda qu'une seule et dit : » Tiens, c'est toi qui les apportes ! «

» Hein ? « Le temps que Feng Xiaoxiao reprenne ses esprits, Shen Yushu avait déjà filé à toutes jambes en direction de Wei Zhao.

Shen Yushu arriva en courant devant Wei Zhao ; après que Tang Zhi eut glissé la chair d'huître dans la bouche de Wei Zhao, elle ouvrit sa canette et la lui tendit avec un sourire malicieux : » Frère Flèche, après l'huître de la grande épouse, bois donc une gorgée de la boisson de la petite épouse ! «

» Fourbe de Shu, tu es vraiment sans vergogne ! J'allais justement apporter une boisson à mon mari Wei Zhao ! « Feng Xiaoxiao, les bras chargés de canettes, manquait d'exploser de rage. Elle fusilla Shen Yushu du regard : » Quelle petite épouse es-tu, toi ? Tu n'as même pas été homologuée, tu te proclames toute seule ; c'est moi la véritable petite épouse. «

» Hi hi, et alors ? Fallait pas traîner ! « Shen Yushu n'en avait cure.

» Pff ! « Feng Xiaoxiao fixa Shen Yushu sans mot dire.

» Bon, allez, je te la cède... « Shen Yushu réfléchit un instant et se résolut à laisser la place à Feng Xiaoxiao : après tout, celle-ci était presque condamnée, quel intérêt y avait-il à se disputer avec elle ?

Gu Mengyao croisa le regard de Tang Zhi, qui venait de revenir, et toutes deux y lurent un même sourire amer et impuissant ! Feng Xiaoxiao et Shen Yushu, vraiment, elles se valaient : sans leur petite querelle quotidienne, elles n'auraient plus goût à rien.

Mais on s'y était habitué, et cela n'avait plus rien d'étonnant : après tout, ni l'une ni l'autre n'avait de mauvaises intentions, elles ne se mesuraient que du bout des lèvres et ne se voulaient aucun mal.

Après un savoureux festin de grillades de fruits de mer, Wei Zhao éteignit le feu, ramassa les déchets produits par le repas et les mit dans un sac pour les emporter en partant. On n'était pas sur une plage aménagée : personne ne ramassait les ordures, et les abandonner là aurait manifestement dégradé l'environnement.

Comme prévu, Wei Zhao et Feng Xiaoxiao dormirent dans une tente, tandis que Gu Mengyao, Shen Yushu et Tang Zhi s'installèrent dans l'autre.

La distance entre les deux tentes n'était ni très grande ni très petite, mais sur cette plage silencieuse, si Wei Zhao et Feng Xiaoxiao faisaient vraiment quelque chose, l'autre tente avait toutes les chances de les entendre.

Le dîner terminé, Gu Mengyao et Tang Zhi entraînèrent Shen Yushu sous leur tente, ne laissant que Wei Zhao et Feng Xiaoxiao.

» On y va, nous aussi ? « L'atmosphère était un peu trouble et gênée ; Wei Zhao hésita avant de poser la question.

» Hmm... « Feng Xiaoxiao acquiesça d'un hochement de tête, le visage empourpré. Au moment fatidique, voilà qu'elle prenait peur ! Ce soir, cette fameuse chose allait-elle donc vraiment se produire ?

À cette idée, Feng Xiaoxiao éprouvait à la fois de l'attente et de la timidité.

Puisqu'elle avait décidé d'être avec Wei Zhao, elle le considérait tout naturellement comme son premier homme, le dernier aussi, l'unique homme de sa vie !

L'état de Feng Xiaoxiao ne lui laissait aucun loisir d'hésiter ni de réfléchir : une fois sa décision prise, il fallait aller jusqu'au bout ! D'autres pourraient revenir sur leur choix et rompre, mais Feng Xiaoxiao n'avait pas de temps à perdre ! Dans la famille de sa mère, pas une âme n'avait échappé au mauvais sort, de génération en génération ; Feng Xiaoxiao ne se berçait d'aucune illusion sur son propre salut !

Aussi, dans le choix de son compagnon, devait-elle redoubler de prudence : une fois choisi, plus de retour en arrière possible !

Malgré cela, seule avec Wei Zhao sous la tente, Feng Xiaoxiao gardait une certaine réserve !

Ne vous fiez pas aux apparences : elle semblait hardie d'ordinaire, mais devant pareille chose, la plupart des jeunes filles deviennent hésitantes et timides !

» Qu'est-ce que tu as ? « Wei Zhao avait lui aussi remarqué que quelque chose n'allait pas : en cet instant, Feng Xiaoxiao se dandinait à son côté, tel un souffre-douleur, bien différente de la Feng Xiaoxiao d'autrefois...

» Rien... rien du tout... « Au fond de son cœur, Feng Xiaoxiao livrait en réalité un combat acharné !

Elle se demandait sans cesse : est-ce que j'aime vraiment Wei Zhao ? Est-ce pour me venger de lui que je suis avec lui, ou est-ce que je suis réellement tombée amoureuse de lui ?

À l'origine, Feng Xiaoxiao ne se torturait pas ainsi : à ses yeux, que ce soit pour piéger Wei Zhao ou pour l'aimer, peu importait — du moment qu'elle couchait avec lui, il s'attacherait davantage à elle, et sa mort le ferait souffrir bien plus encore !

Mais à présent, au moment d'agir, Feng Xiaoxiao ne put s'empêcher d'hésiter : après tout, pour chaque jeune fille, la première fois est un trésor. Ce qu'elle avait imaginé avant restait une idée ; une fois venue l'heure de passer à l'acte, c'était bien différent.

» Hé... quoi, tu as peur que je te dévore ? « Devant la gêne de l'atmosphère, Wei Zhao lança une plaisanterie.

Mais qui plaisante n'y pense point, et qui écoute y prend garde : cette remarque des plus banales, sans la moindre ambiguïté à l'origine, résonna aux oreilles de Feng Xiaoxiao avec une ambiguïté on ne peut plus lourde !

En général, » je te dévore « n'a rien d'inquiétant en soi, mais le sens figuré, lui, prête quelque peu à l'équivoque !

S'il fallait absolument en détailler les interprétations, on pourrait les classer en trois catégories !

La première se rencontre le plus souvent entre amoureux : le jeune homme, devant la beauté éclatante de sa compagne, n'a qu'une envie, la renverser sur le lit, mais n'ose le dire franchement ; il se contente alors de glisser, tout en sous-entendus : je voudrais te dévorer.

Ou bien la jeune femme, dans un moment de trouble intense, aspire à se donner à son amoureux, sans oser là non plus le formuler ouvertement, et dit : dévore-moi !

» Je... je... « Feng Xiaoxiao ne savait plus que dire.

Voyant son air, Wei Zhao resta un instant interdit, puis comprit : ses paroles avaient été mal prises ! Pourtant, en toute conscience, telle n'avait pas été son intention ! Il n'avait lancé cette plaisanterie qu'en passant, pour dire : je ne suis pas un grand tigre, tu ne vas pas croire que je vais te dévorer ?

Mais de toute évidence, Feng Xiaoxiao s'était méprise, et s'il voulait s'expliquer, il ne saurait plus comment ; il ne lui restait qu'un sourire gêné : » Je plaisantais, allez, le vent est fort ici, rentrons dans la tente. «