Chapitre 575 — Le drame de la famille Tang
Le Gardien des Fleurs Page 1 sur 2
« Euh... Bing Shao, vous voyez, nous souhaiterions obtenir un local commercial, est-ce que ce serait possible... » La mère de Tang regardait Zhao Qibing avec appréhension. Cet homme était manifestement le maître des lieux, et son air sombre lui mettait un peu de malaise à s'adresser à lui.
« Un local commercial ! » Bing Shao ne prêta aucune attention à la mère de Tang ; ses yeux, au contraire, se posèrent sur Tang Zhi. « Le local, je peux vous le donner. Il n'y a même pas besoin de payer, tout dépend de ce que vous êtes prêts à faire ! »
« Comment... que voulez-vous dire ? » La mère de Tang en resta bouche bée. Elle n'avait absolument pas prévu que Bing Shao puisse répondre ainsi : non seulement il était prêt à leur céder le local, mais il n'en demandait même pas d'argent ! Quelle était cette logique ? Existerait-il des gens si généreux ? De toute évidence, cela paraissait peu plausible.
« C'est votre fille, n'est-ce pas ? » Zhao Qibing dévisagea Tang Zhi, les yeux emplis d'une lueur perverse. « Ici, il me manque une secrétaire personnelle. Qu'elle me suive, et que dire d'un local ? Deux, si vous voulez ! »
La mère de Tang en fut saisie de stupeur, puis comprit aussitôt ce que voulait dire Zhao Qibing : il convoitait sa fille ! Mais la troquer contre un local — était-ce une affaire rentable ? Wei Zhao ne voulait plus d'elle ; si leur fille suivait ce Zhao Qibing, ce n'était pas si mal. Seulement, ses paroles — pouvait-on les tenir pour fiables ?
Tang Zhi jeta un regard irrité à sa mère. Les conditions de Zhao Qibing l'avaient visiblement tentée, mais comment Tang Zhi pourrait-elle s'intéresser un seul instant à un homme pareil ? Et comment pourrait-elle accepter de telles propositions ? Elle prit sa mère par le bras et s'exclama avec urgence : « Maman, rentrons, nous n'avons plus besoin de local ! »
« Ça... » La mère de Tang connaissait le caractère de sa fille : si elle ne voulait pas de quelqu'un, rien au monde ne pouvait l'y contraindre — têtue comme un bœuf. Forcer de l'extérieur ne servirait à rien. Quant à son histoire avec Wei Zhao, c'est qu'elle-même éprouvait des sentiments pour lui ; mais ce Zhao Qibing avait manifestement l'esprit de jeu ! S'il avait vraiment voulu Tang pour compagne, il ne la ferait pas entrer à son service comme simple secrétaire.
« Allez, on y va ! » Tang Zhi pivota sur ses talons : la simple vue de Zhao Qibing suffisait à la répugner.
« Allez-vous-en ? Vous venez quand vous voulez, vous partez quand vous voulez ? » Li Erlan bondit soudainement et se planta devant la mère et la fille, lançant dans un ton traître et menaçant : « Dis-moi, Tang Zhi, que Bing Shao ait les yeux sur toi, c'est de la chance. Ne refuse pas le vin d'honneur pour boire le vin de punition — au final, tu te retrouveras à rien du tout ! »
« Li Erlan, espèce de traître, dégage ! » Tang Zhi releva la tête. Comment pourrait-elle se soumettre ? Ce Zhao Qibing n'avait manifestement que de mauvaises intentions ; elle aurait encore affaire avec eux ? Même si Wei Zhao ne la voulait plus, elle ne pouvait quand même pas se dégrader, n'est-ce pas ? Servir de jouet pour quelqu'un ? C'était encore plus honteux que d'être une maîtresse pour Wei Zhao !
« Tang Zhi, n'est-ce pas ? Je ne crains pas de te le dire : la femme qui a suivi mon regard — Zhao Qibing — il n'en est aucune que je n'ai pas eue ! Si tu es raisonnable et me suis, tu mangeras bien et boiras bien ; pour ta famille, un local ou un logement, tu auras tout ce que tu voudras. Mais si tu refuses de me suivre, tu en subiras les conséquences ! » Zhao Qibing laissa échapper un rire glacial et cracha ses paroles de bravoure : devant tant de monde, le fait que Tang Zhi le rejetât aussi ouvertement l'avait profondément humilié.
Dans la capitale de la province, lui, Bing Shao, il suffisait qu'il agitât un doigt pour que des dizaines de beautés se ruent à lui, bras grands ouverts. Il avait pensé que quelques promesses offertes à Tang Zhi suffiraient à la faire céder docilement — qui l'eût cru qu'elle avait tant de fierté !
« Nous ne voulons plus de local, ni de démolition ! On peut très bien continuer à vivre dans la maison actuelle, pas vrai ? Que peux-tu faire de plus ? » Tel était le caractère de Tang Zhi : elle préférait renoncer à la maison plutôt que de se laisser malmener par qui que ce soit.
« Pas de démolition ? Ce n'est pas à toi de décider ! » Zhao Qibing cherchait justement l'occasion d'édifier des consommateurs par un exemple, et ne trouvait pas de cible ; voilà qu'il avait trouvé sa proie dans la famille Tang ! Il jeta un regard à Zhong Fabai, qui hocha la tête, se leva, et quitta la place en compagnie de Li Erlan.
La mère de Tang regardait sa fille avec un certain embarras : après une telle rupture, les pourparlers étaient définitivement rompus ; il était désormais impossible de revenir sur sa parole. Autant renoncer au local ! Elle prit donc sa fille par la main et voulut repartir.
« On vous a dit que vous pouviez partir ? » Jin Gubang lâcha un froid reproche. Zhong Fabai et Li Erlan étaient tous deux partis ; c'était donc à lui de prendre le relais.
« On ne veut plus être démolis, on ne peut même pas partir ? » Tang Zhi fixa Jin Gubang.
« Laisse-les partir. Dans un instant, elles changeront d'avis. » Zhao Qibing parla d'un ton détaché, mais ses mots dégoutaient de certitude, car il venait d'entendre le ronflement des bulldozers et des tranchuses.
La mère et la fille restèrent perplexes : comment pourraient-elles changer d'avis dans un instant ? Mais puisqu'elles pouvaient rentrer, elles ne souhaitaient pas rester davantage sur place. La mère de Tang prit Tang Zhi par la main et se dirigea vers la maison : elle comptait bien en discuter calmement avec sa fille pour trouver une solution. On ne pouvait pas en rester là — si elles renonçaient au local, comment se débrouiller désormais ? Le rêve d'ouvrir un restaurant de barbecue venait de s'effondrer.
À peine étaient-elles arrivées aux alentours de leur demeure qu'elles virent une tranchuse tendre brusquement son bras mécanique et s'abattre en plein sur leur maison ! Derrière elle, un bulldozer ronflait en pénétrant dans la cour des Tang, rasant jusqu'au sol tous les palissades qui la fermaient !
« Papa ! » « Vieux Tang ! »
Mère et fille poussèrent presque en même temps un cri perçu, puis se ruèrent vers leur maison ! Elles n'auraient jamais imaginé que Zhao Qibing enverrait des hommes procéder à une expropriation forcée ! Mais Tang Jucheng était encore à l'intérieur — que faire ?
Tang Zhi se précipita vers l'intérieur, au mépris du danger, tandis que sa mère tentait d'arrêter la tranchuse qui continuait de raser la maison. À cet instant même, la charpente du toit venait de s'effondrer — elle ignorait si Tang Jucheng avait été blessé ! Sans personne pour l'aider, il n'aurait jamais pu courir dehors !
« Que faites-vous ? Mon père est encore à l'intérieur, arrêtez-vous ! » Tang Zhi, courant de toutes ses forces, hurlait au chauffeur de la tranchuse de tout son souffle.
Cependant, un éclair de cruauté traversa les yeux de Li Erlan, assis aux côtés du chauffeur, qui lança d'un ton sec : « Continue de démolir, elle ment ! Bing Shao a dit que lui, il prendrait les responsabilités si quelque chose arrivait ! »
Le conducteur de la pelleteuse hocha la tête et continua de faire démolir les maisons par sa machine. Voyant qu'ils ne l'écoutaient pas, Tang Zhi n'eut d'autre choix que de se précipiter à l'intérieur. Mais pouvait-elle encore y entrer ? Le bulldozer était posté juste devant chez elle, grondant et avançant vers la maison : de toute évidence, il voulait prêter main-forte à la pelleteuse pour la faire s'effondrer !