Chapitre 70 — Je l'ai vengée pour toi

Gu Mengyao et Shen Yushu, deux jeunes filles, ne mangeaient pas beaucoup ; du temps où Wei Zhao n'était pas encore arrivé, il restait toujours plus des trois quarts des plats. Mais pour l'équilibre nutritionnel, chaque jour le vieux Qing respectait encore la règle des quatre plats et une soupe, ou au minimum trois plats et une soupe.

Même le plus habile des cuisiniers ne saurait préparer une portion trop petite d'un plat : la maîtrise du feu en pâtirait, tout comme l'équilibre des assaisonnements. Aussi, pour ne pas nuire au goût, fallait-il s'en tenir aux proportions habituelles.

Après quelques bouchées, Gu Mengyao trouva le repas fade et sans saveur. Avant l'arrivée de Wei Zhao, elle et Shen Yushu bavardaient de sujets amusants tout en mangeant, et un repas durait plus d'une demi-heure ; aujourd'hui, sans qu'elle sût pourquoi, la scène de la veille lui revenait sans cesse à l'esprit : Wei Zhao se dressant avec intrépidité à la banque.

Cet individu était-il donc un idiot, ou prenait-il vraiment son travail à cœur avec un tel sérieux ? Pour quelques dizaines de milliers de yuans, cela valait-il la peine d'y risquer sa vie ? Gu Mengyao ignorait où son père avait déniché un pareil personnage, mais son aversion pour Wei Zhao semblait s'être quelque peu atténuée.

Serait-ce simplement parce qu'il l'avait sauvée hier ? Soit, qu'il reste donc pour l'instant à ses côtés ; après tout, ce n'était pas mal d'avoir un homme de main à son service.

» J'ai fini de manger. « À repenser à l'attitude qu'elle avait eue envers Wei Zhao, plutôt odieuse, à lui faire manger les restes, elle trouvait cela vraiment excessif.

» Qu'y a-t-il ? Yaoyao, pourquoi manges-tu si peu ? « Shen Yushu, un peu surprise, regardait Gu Mengyao, qui n'avait donné que quelques coups de baguettes, et encore, aux légumes verts devant elle.

» Rien, sans doute un peu de fatigue. « Gu Mengyao secoua la tête : » Je monte, tu n'as qu'à appeler Wei Zhao pour qu'il mange avec toi. «

» Ah ? « Shen Yushu resta un instant interdite. Que jouait donc Gu Mengyao ?

Gu Mengyao se sentait l'âme agitée. L'homme qu'elle détestait au plus haut point l'avait sauvée la veille, et voilà que, lorsqu'elle s'était enfin décidée à lui témoigner un brin de bonne volonté, il prenait de grands airs. Pff, s'il ne veut pas manger, qu'il s'en prive ; moi non plus, je ne mange plus. Qu'il fasse comme il l'entend.

Shen Yushu contemplait le dos un peu las et défait de Gu Mengyao, et cillait des yeux, perplexe. Se serait-elle laissé effrayer par les événements de la nuit dernière ? Non, tout de même : une journée et une nuit entières s'étaient écoulées ; la réaction nerveuse était bien un peu tardive, non ?

Shen Yushu posa ses baguettes et courut jusqu'à la porte de la chambre de Wei Zhao, sur laquelle elle frappa : » Hé, Frère Bouclier, sors manger ! «

Wei Zhao ouvrit la porte et regarda Shen Yushu : » Tu m'appelles ? «

» Est-ce que j'appellerais Yaoyao ‹ Frère Bouclier › ? Dans cette villa, le seul qu'on puisse qualifier de ‹ frère ›, c'est bien toi, non ? « Shen Yushu se frappa le front : » Oh, j'y pense, il y a aussi le général Majestueux, Frère Gros Chien… «

» … « Wei Zhao resta sans voix. Me comparer à un chien ?

» Allez, viens, on mange, je meurs de faim. « Sur ces mots, Shen Yushu se dirigea vers la salle à manger.

Wei Zhao jeta un regard du côté de la salle à manger, mais n'y vit point Gu Mengyao ; un peu intrigué, il suivit Shen Yushu : » Où est la jeune demoiselle ? «

» Tu veux dire Yaoyao ? Elle a dit qu'elle n'avait pas faim, elle a mangé deux bouchées et est montée. « Ce disant, Shen Yushu désigna la place où Gu Mengyao s'était assise : » Assieds-toi, dépêche-toi de manger, ton bol de riz est déjà servi. «

» Oh. « Wei Zhao regarda la table : en effet, un bol de riz fumant l'attendait devant lui. Puisque Gu Mengyao était montée, il n'avait plus à se gêner ; Shen Yushu était bien un peu fantasque, mais sans ces manières pointilleuses.

Hi hi. Shen Yushu, l'air malicieux, regarda Wei Zhao saisir ses baguettes, prendre une bouchée de légumes, la déposer dans son bol, puis l'engouffrer avec le riz : son cœur s'épanouit de joie, et sous la table elle serra le poing.

Ouais ! Tout à l'heure, j'irai le dire à Yaoyao : je l'ai vengée pour elle. Hier, elle a avalé la salive de Wei Zhao ; aujourd'hui, Wei Zhao a utilisé les baguettes dont elle s'était servie, il a mangé le riz qu'elle avait laissé après une bouchée, et il a donc avalé sa salive à elle aussi. Voilà, c'est équilibré.

» Mange doucement, tiens, bois un peu. « Shen Yushu tendit à Wei Zhao la bouteille de jus d'orange de tout à l'heure.

» Oh, merci. « Sur ces mots de Shen Yushu, Wei Zhao sentit vraiment qu'il s'étouffait ; il prit le jus d'orange et en but deux gorgées, puis s'aperçut soudain que quelque chose clochait : » Ce jus d'orange… «

» Oh, tout à l'heure Gu Mengyao en a bu deux gorgées avant de partir ; j'ai craint le gaspillage, alors je te l'ai donné. « Shen Yushu regardait Wei Zhao d'un air parfaitement innocent : » Au fait, tu ne vas pas la dédaigner, j'espère ? Tu ne vas pas aller te rincer la bouche et tout vomir, hein ? «

» Oh. « Wei Zhao répondit d'un ton impassible. Il savait bien que Shen Yushu l'avait fait exprès, mais cela ne comptait guère pour lui. À l'époque, dans la forêt primitive, tous les objets de fer avaient été convertis en armes, et l'on ne gardait qu'un seul service de couverts que tous se partageaient à tour de rôle ; Wei Zhao avait depuis longtemps forgé ce genre de tempérament.

D'ailleurs... la salive d'une beauté, tout le monde ne peut pas s'en régaler ; il n'aurait pas fallu grand-chose pour que Gu Mengyao crache, et ce crétin de Zhong Yongliang se serait précipité pour la lécher, songea Wei Zhao avec une joie maligne.

Voyant que Wei Zhao n'avait aucune réaction particulière, Shen Yushu fut un peu déçue ; puis, en y réfléchissant, elle se rappela soudain qu'elle avait elle-même bu une gorgée de ce jus d'orange auparavant, ce qui revenait à... À cette pensée, Shen Yushu ne put s'empêcher de rougir légèrement.

Mais après la dilution opérée par la salive de Gu Mengyao, il ne devait plus rien rester de la sienne, n'est-ce pas ? Shen Yushu se rassura ainsi. Hum, c'était forcément comme ça.

» Hé, Chewing-gum, j'ai soif, verse-moi un verre d'eau plate. « Shen Yushu avait mangé un peu trop salé et s'adressait à Wei Zhao d'un ton autoritaire.

» Sers-toi. « Sans même lever les yeux, Wei Zhao continua de manger.

» Papier toilette... télévision... « Shen Yushu toussa deux fois.

Wei Zhao leva les yeux au ciel. Est-ce que c'était devenu un mot de passe, ma parole ? Un peu résigné, il se leva pour aller verser de l'eau à Shen Yushu ; songeant que Shen Yushu n'était pas trop mal disposée à son égard et qu'elle avait pensé à lui au moment du repas, il prit sur lui.

Si Yang Huaijun apprenait qu'il passait ses journées à servir deux jeunes demoiselles, il en éclaterait sans doute de rire.

Il versa un verre d'eau à Shen Yushu ; depuis le matin, il savait que sa tasse était la rose, aussi Wei Zhao s'y rendit-il d'un pas sûr.

» Merci, Chewing-gum. « Shen Yushu prit la tasse que Wei Zhao lui tendait et le remercia d'une voix douce et sucrée.

Wei Zhao ne répondit rien et continua de manger. Shen Yushu avait d'abord pensé que, s'il lui faisait les yeux doux, Wei Zhao se montrerait peut-être plus volontiers ; elle n'avait point prévu que ses minauderies tomberaient à plat, tant il semblait que, aux yeux de Wei Zhao, les morceaux de poulet braisé posés sur la table fussent plus beaux qu'elle.

En vérité, Wei Zhao n'était point aveugle : une beauté devant soi, comment ne pas avoir le cœur qui s'émeut ? Mais il était là pour accomplir une mission ; en somme, ce n'était qu'une rencontre passagère, et une fois la mission terminée, chacun s'en irait de son côté, pour peut-être ne plus jamais se revoir ; Wei Zhao ne voulait point se charger de trop d'attaches sentimentales.