Chapitre 31 — Une leçon mémorable

»Sœur Yaoyao, Wei Zhao est quand même rudement fort, tu ne trouves pas ?« dit Shen Yushu à Gu Mengyao, qui se tenait à ses côtés.

»Qu'est-ce que sa force peut bien me faire ?« Gu Mengyao était elle aussi quelque peu secouée. Si la veille, le coup de pied qui avait envoyé rouler Zhong Yongliang pouvait passer pour une attaque sournoise, et si ce qui s'était passé aux toilettes relevait de la plus vile fourberie, cette fois-ci, il n'y avait plus de doute possible : c'était du vrai talent.

Gu Mengyao savait fort bien quel genre de garçon était Kang Xiaofeng. Elle ne lui avait jamais adressé la parole, mais ce type de garçons appartenait sans conteste à l'espèce des poltrons qui détalent dès qu'une bagarre éclate ; aussi, le seul à se battre en solitaire ici, c'était Wei Zhao.

Elle jeta un regard sur Gao Xiaofu et Zhang Naipao, gisant au sol : tous deux se tenaient une partie précise du corps en gémissant, ce qui signifiait que Wei Zhao n'avait eu besoin que d'un seul geste pour les mettre hors de combat.

»Il est désormais digne de te servir de bouclier, non ? J'imagine qu'après une affaire pareille, la réputation de Wei Zhao va retentir dans toute l'école ; alors, quel importun osera encore t'approcher ?« dit Shen Yushu avec un petit rire.

Gu Mengyao laissa échapper un »humph« et ne dit mot.

Après avoir terrassé Gao Xiaofu et Zhang Naipao, Wei Zhao tapa sur l'épaule de Kang Xiaofeng : »Tout va bien ? Hé hé.«

»Ça va.« Kang Xiaofeng émergea de sa stupeur. Il n'aurait jamais imaginé Wei Zhao si redoutable : en deux temps trois mouvements, il avait mis à terre les deux généraux de Zhong Yongliang. Décidément, l'homme véritable ne se révèle point. »Mon frère, tu es vraiment fortiche.«

»Zhong Yongliang, je ne voulais pas en arriver là, mais tu m'y as contraint ; je n'ai pas le choix.« Wei Zhao s'avança vers Zhong Yongliang d'un air parfaitement innocent.

Zhong Yongliang n'était pas homme à se laisser intimider. Certes, Wei Zhao était redoutable, mais il avait bien vu : il n'avait fait que recourir à la ruse. Profitante que Gao Xiaofu fût inattentif, il lui avait décoché un coup de pied et s'était emparé du pied de tabouret qu'il tenait, puis, prenant Zhang Naipao au dépourvu, il l'avait frappé avec ce même pied de tabouret.

Aussi Zhong Yongliang ne considérait-il pas Wei Zhao comme si redoutable : à son avis, il n'avait eu que de la chance. Il glissa la main dans sa poche et en tira un poignard, dont la prise rasséréna quelque peu son cœur.

»Wei Zhao, trêve de balivernes ! Si je ne te tue pas aujourd'hui, je ne pourrai plus jamais me montrer dans cette école.« Sur ces mots, Zhong Yongliang brandit la lame étincelante et se rua sur Wei Zhao.

Wei Zhao ne s'attendait pas à ce que Zhong Yongliang recoure à des moyens aussi extrêmes : ce garçon n'envisageait jamais les conséquences de ses actes. Si un meurtre survenait dans l'enceinte de l'école, sa famille aurait beau avoir du pouvoir, elle n'en sortirait pas indemne.

Wei Zhao résolut de lui donner une leçon mémorable ; sinon, si celui qui se tenait ici aujourd'hui n'avait pas été lui, il aurait fort bien pu être transpercé. Au moment où le poignard de Zhong Yongliang fondait sur lui, Wei Zhao lui saisit le poignet d'une poigne ferme.

Zhong Yongliang était alors presque fou. Sa main prisonnière, il ne cessait de tortiller son corps, cherchant à enfoncer la lame dans la chair de Wei Zhao par la force de l'élan, tout en hurlant comme un forcené : »Wei Zhao, je vais te crever, nom de Dieu !«

À l'instant où Zhong Yongliang s'élança, Shen Yushu ne put s'empêcher de se couvrir la bouche. Elle connaissait les talents de Zhong Yongliang et se demandait si Wei Zhao saurait esquiver un tel assaut ; elle voulut crier à Zhong Yongliang de s'arrêter, mais il était déjà trop tard…

Toutefois, lorsque Wei Zhao emprisonna le poignet de Zhong Yongliang, Shen Yushu laissa échapper un soupir de soulagement ; et à ses côtés, Gu Mengyao sembla elle aussi respirer un peu plus librement.

Wei Zhao accentua la pression de sa main. Zhong Yongliang sentit soudain son poignet comme enserré dans un étau de fer, de plus en plus serré, au point que tout son bras en tremblait de douleur ; sa paume s'ouvrit d'elle-même et le poignard tomba sur le toit avec un »clac«.

Wei Zhao empoigna par les cheveux un Zhong Yongliang au visage incrédule et le traîna brutalement jusqu'au bord du toit ; d'une poussée vigoureuse, il lui fit basculer la moitié du corps dans le vide…

»Aaaah !« Zhong Yongliang poussa un cri déchirant, sentant son corps plonger soudainement vers le bas. Une sueur froide lui couvrit aussitôt le front : pour la première fois, la terreur de la mort l'enveloppa. Il ne voulait pas mourir.

Lorsque la moitié de son corps fut suspendue hors du toit, Zhong Yongliang laissa échapper un soupir : le bas de son corps n'avait pas été projeté dans le vide avec le reste. Même ainsi, il sentait ses vêtements trempés de sueur froide jusqu'à la dernière fibre.

Wei Zhao, qui tenait ses jambes, le poussa encore un peu plus loin. Zhong Yongliang fut parcouru d'un frisson ; oubliant toute dignité, il se mit à hurler d'une voix larmoyante : »Wei Zhao, j'ai eu tort, laisse-moi, ne me jette pas en bas, j'ai eu tort, j'ai vraiment eu tort…«

Wei Zhao ne répondit rien et poussa de nouveau les jambes de Zhong Yongliang vers l'avant.

»Frère Lin, frère Wei Zhao, je t'en prie, épargne-moi, je n'oserai plus, je ne t'importunerai plus jamais…« Zhong Yongliang était si terrifié que sa voix n'était plus la même ; tout son corps tremblait sans relâche.

»Hier, je t'ai donné un coup de pied ; je reconnais que c'était ma faute«, dit Wei Zhao d'un ton détaché.

»Frère Lin, tu as eu raison de me frapper, c'est moi qui ai fauté ; à l'avenir, si l'envie te prend de me frapper, frappe-moi autant que tu voudras…« Zhong Yongliang en avait terminé avec sa frousse.

»J'ai dit que c'était ma faute, alors c'est ma faute. Moi, je n'aime pas abuser de ma force pour écraser les autres.« La voix de Wei Zhao se glaça ; la main qui tenait la jambe droite de Zhong Yongliang se relâcha brusquement…

»Aaaah…« Zhong Yongliang ne s'attendait pas à ce que Wei Zhao le lâche aussitôt ; il se mit à hurler, persuadé que sa vie touchait à son terme. Pourtant, après avoir crié un bon moment, il s'aperçut qu'il était toujours suspendu en l'air et qu'il n'était pas tombé…

Zhong Yongliang sentit une tiédeur lui monter entre les jambes : il avait mouillé son pantalon.

»Bien, bien, c'est toi qui avais tort hier, mais je te pardonne, ce n'est rien, ce n'est rien…« Cette fois, Zhong Yongliang n'osait plus parler à la légère ; il ne pouvait que suivre ce que Wei Zhao voulait entendre.

»J'espère que tu te souviendras de ce que tu viens de dire.« D'une secousse, Wei Zhao ramena Zhong Yongliang depuis le rebord du toit et le jeta à terre.

Zhong Yongliang avait l'impression d'avoir fait un aller-retour aux portes de l'enfer ; il était trempé de la tête aux pieds, comme s'il venait de recevoir une averse.

Tuer Zhong Yongliang eût été pour Wei Zhao la chose la plus simple du monde, mais il savait pertinemment qu'on était dans une école et non dans l'Afrique du Nord déchirée par la guerre ; il ne pouvait pas tuer Zhong Yongliang, du moins pas dans un lieu aussi public qu'une école.

»Allons-y.« Wei Zhao sourit à Kang Xiaofeng.

»Putain, Wei Zhao, tu es vraiment trop fort ! Tu as réussi à mater Zhong Yongliang.« Kang Xiaofeng ne s'attendait pas à ce que Wei Zhao fût un homme aussi impitoyable, et son admiration pour lui coulait à flots, tel le Yangtsé se déversant vers l'est : »Moi, Kang Xiaofeng, j'ai décidé : désormais je marcherai avec toi, tu seras mon chef.«

»À l'avenir, ne sois plus si impulsif. Se battre n'a rien de bon ; avoir du courage, soit, mais il ne faut pas foncer tête baissée sans réfléchir.« Wei Zhao sourit.

»J'ai compris.« Kang Xiaofeng, un peu gêné : »Chef, là-bas, il y a une fille qui te regarde…«