Capítulo 1463 — Otra vez ha llegado alguien
El Guardián de las Flores · Página 2 de 2
«Señorito Tan, este es el hotel al que la invitación mandaba presentarse: se llama Posada del Témpano». El joven que conducía señaló el rótulo de la posada y se dirigió al que iba de pasajero.
«Bien. Por lo que se ve, llegamos bastante temprano: todavía no ha venido casi nadie». El señorito Tan echó un vistazo al Grand Cherokee de Wei Zhao y al Land Rover del dueño, aparcados junto al suyo, y dijo: «Justo aprovecharemos para familiarizarnos con el entorno. Llegar pronto también tiene su ventaja: podremos acercarnos a la gente de otros clanes y sectas y ver si cabe alguna colaboración».
Al BMW X6, por lo visto, ni siquiera le prestó atención. En cuanto el joven que conducía cerró el coche con llave, ambos entraron directamente en el vestíbulo de la Posada del Témpano para registrarse.
«Buenas. Somos gente del clan Zhao oculto de Donghai. Esta es la invitación que recibimos. ¿Cuándo comienza la prueba del Palacio de Hielo?». El joven que conducía se acercó a la recepción de la posada y sacó un sobre: era, sin duda, la misma carta con el emblema de flor de hielo que antes sostenía Zhao Guangyin.
Aunque el hotel era grande, en el vestíbulo no había el menor mozo; solo el dueño, sentado a solas detrás de la barra. Al oír al joven que conducía, respondió con gesto impasible: «Todo el que llega aquí sabe lo de la prueba; de lo contrario, ¿quién vendría? Saquen el DNI para registrarse, cojan la llave y váyanse a la habitación a esperar».
«E... ¡sí!». El señorito Tan asintió con algo de vergüenza. No esperaba que aquel casero le faltara así al respeto, pero ni se atrevió a mosquearse: aquel era el lugar designado por el Palacio de Hielo, de modo que el dueño debía ser también gente del Palacio de Hielo, y de la gente del Palacio de Hielo, aun cuando fuera un cualquiera, el clan Zhao oculto no podía permitirse ofenderla.
Entre los clanes ocultos y las sectas ancestrales no hay categoría comparable, exactamente igual que entre un clan corriente y un clan oculto.
«Zhao Qilei, Zhao Qiwu, ¿queréis una habitación o dos?». Registrada la identidad de ambos, preguntó el dueño.
Eran, naturalmente, Zhao Qilei, del clan Zhao oculto, y el discípulo de apellido externo Zhao Qiwu. Aunque Qijiu también se apellidaba Zhao, aquel era el apellido que el clan Zhao le había asignado al llegar a la familia; la sílaba Qi del medio indicaba que pertenecía a la misma generación que Zhao Qibing, Zhao Qilei y los demás, y el nueve final no era más que un número. Los demás discípulos de apellido externo del clan Zhao se llamaban Zhao Qishi, Zhao Qishiyi, etcétera.
Hay casas que, de propósito, eligen en los nombres un mismo carácter que señale la generación; otras, en cambio, no le dan la menor importancia a eso y no bautizan así a su gente.
Los nombres del clan Yu y del clan Yu oculto, por ejemplo, se eligen en general al azar, sin tomarse la molestia de fijar un carácter que represente la generación; en cambio, el clan Song de Qiu Lingshan y el clan Chen de Chen Yuxuan sí comparten en sus nombres un mismo carácter.