Capítulo 1187 — La tragedia del malentendido
El Guardián de las Flores · Página 1 de 3
Hay que decir que el señor Pi, como experto de la etapa inicial del rango Xuan, era ya una existencia bastante formidable. Ni que decir tiene que caer directamente desde un tercer piso no le habría causado el menor problema; incluso cayendo desde un quinto piso no le habría pasado nada. Y tratándose de alguien que cultivaba artes marciales externas, su constitución física era extraordinariamente robusta.
Pero hoy, bien podía decirse que había zozobrado en una acequia. En primer lugar, por haber subestimado al enemigo: sin la menor precaución, Er Goudan lo había arrojado escaleras abajo, y cuando quiso reaccionar ya era demasiado tarde. Y en segundo lugar, ¿cómo de grande era la fuerza de Er Goudan? Aun cuando hubiera reaccionado a tiempo, no habría podido compararse con la fuerza sobrehumana de Er Goudan; y al arrojarlo, este había imprimido además una fuerza oculta, de modo que no habría tenido sentido alguno que no acabara perdiendo el conocimiento.
Aquella maniobra repentina de Er Goudan dejó a Pi Lao petrificado. No esperaba que Er Goudan fuera tan terrible: con un solo movimiento había arrojado al señor Pi por los aires. Aunque en ello influía el hecho de que el señor Pi lo había subestimado, también demostraba que aquel hombre que tenía delante no era un mediocre.
Y lo que era aún más decisivo: Er Goudan había actuado en un instante, y antes de que Pi Lao pudiera siquiera distinguir de qué nivel era el experto que tenía enfrente, Er Goudan ya había retirado la mano. Pi Lao se arrepintió un poco; la culpa había sido suya por no haber prestado atención. Pero cuanto más lo pensaba, más se enardecía: había perdido la cara delante de un muchacho.
—»Chico, ¿a qué facción perteneces? ¿A qué has venido aquí?« Pi Lao pretendía primero tantear la identidad y el origen de Er Goudan antes de decir nada más.
—»Viejo, yo he venido aquí a buscar al león, ¡no a otra cosa! Y en cuanto al de antes, fue él quien quiso pegarme primero, por eso lo arrojé.« Er Goudan era un hombre razonable: —»Dame el león, déjame matarlo de un puñetazo y me marcho ahora mismo.«
—»Chico, ¡me parece que no sabes cuál es tu lugar! ¿Te atreves a hacerme semejante petición delante de este viejo?« Pi Lao, al oír las palabras de Er Goudan, montó de inmediato en cólera: —»Bien, ¡muy bien! Tienes agallas; delante de este viejo no ha habido muchos que se atrevieran a ser tan insolentes. ¡Es evidente que no me tienes en absoluto en consideración! Chico, seas quien seas, hoy tendrás que pagar el precio.«
Al ver que Er Goudan no le daba ninguna consideración, Pi Lao se irritó aún más: aquello era un desprecio descarado. También él, en la familia Pi, no era precisamente un mediocre; era una fuerza de reserva a punto de ascender al rango Di, ¿y ahora resultaba que un mozalbete se permitía menospreciarlo?
Er Goudan miró a Pi Lao, algo desconcertado: —»Ni siquiera sé quién eres, y no dejas de decir ‹este viejo› cada dos por tres. ¿Es que pretendes salir en defensa del león, o es que no tienes nada mejor que hacer? Si no tienes nada mejor que hacer, apártate, que no quiero pegarte.«
—»¡Waa, waa, waa! ¡Este viejo es Pi Yangyang!« Pi Lao se quedó tan furioso que el humo le salía por las siete aberturas. ¿Así que no quería pegarle? Después de tantos años, Pi Lao era también un personaje de renombre entre las familias ocultas, ¿dónde había sufrido semejante insulto? De modo que declaró directamente su nombre: ¡aquel al que hoy en día las ocho grandes familias tenían que guardar cierto respeto!
—»¿Eh?« Er Goudan se quedó de pronto atónito: —»¿Tú, Pi Yangyang?«