Capítulo 1185 — Ir a su casa a exigir una explicación
El Guardián de las Flores · Página 2 de 2
Viendo alejarse la espalda de Er Goudan, Yu Yuanyuan suspiró, sin saber si debía sentirse contenta o preocupada.
Con Er Goudan a su lado, su familia tenía sin duda más sensación de seguridad que antes; pero Er Goudan era tan impulsivo, siempre dispuesto a matar a alguien de un golpe, que aquello inquietaba y desesperaba un poco a Yu Yuanyuan. ¡Ojalá no provocara algún desastre!
Esta vez Er Goudan había aprendido la lección: para no perderse, llevaba en el bolsillo un mapa de la ciudad de Songshan y, siguiendo las indicaciones del mapa, corrió como una exhalación hasta la villa de los Xiao. Ante aquella villa lujosa e imponente, Er Goudan sintió algo de envidia: ¡qué espléndida era la casa!
Antes, cuando vivía en el edificio de la casa de Yu Yuanyuan, Er Goudan ya lo encontraba mucho más cómodo que las casas de una sola planta del pueblo; y ahora, al ver aquella villa, ¡parecía un palacio! ¿Cómo podía ser tan suntuosa? ¡Con razón los que viven dentro son tan altivos! Pero aunque seas altivo, si tu mascota muerde a alguien, ¡también tienes que responder por ello!
Er Goudan no entendía nada de timbres ni de porteros automáticos; en el pueblo, para buscar a alguien bastaba con gritar, y si ibas a casa de otro, golpeabas la puerta directamente. ¿Para qué iba a haber un timbre?
—»¿Hay alguien? ¿Hay alguien aquí?« —Er Goudan empezó a golpear con fuerza la verja de hierro del exterior de la villa.
Claro está, aunque Er Goudan estaba furioso por la falta de razón de la dueña de aquella casa, todavía no tenía claro qué era lo que ellos pretendían, así que no le parecía bien destrozar la verja.
La voz de Er Goudan era atronadora, como la de un gran altavoz; los de dentro de la villa de los Xiao la oyeron, naturalmente, con toda claridad.
—»¿Hay alguien? ¿Hay alguien en esta villa?« —Er Goudan volvió a golpear la verja como un loco.
Finalmente se abrió la puerta de la villa y Xiao Ji salió de dentro: —»¿Quién es? Gritar así a las puertas de la casa de los Xiao, ¿es que quieres morir?«
—»¡Soy yo!« —al ver que salía alguien, Er Goudan señaló a Xiao Ji—. »¿Dónde está Gou Huli? ¡Dile que salga a verme!«
—»¿Gou Huli?« —el rostro de Xiao Ji se ensombreció al instante y miró a Er Goudan de arriba abajo, sin saber de dónde salía aquel tipo—. »¿Quién eres tú? ¿Qué quieres de mi esposa?«
—»¿Ah, conque Gou Huli es la mujerona de tu casa? Pues mejor que mejor, ¡hazla salir ahora mismo!« —al oír que Gou Huli era la esposa de Xiao Ji, Er Goudan supo que había llegado al sitio correcto, que era esta casa y no otra.
—»¿A quién llamas mujerona?« —Gou Huli había salido detrás de Xiao Ji; acababa de ser insultada por Shen Yushu llamándola mujerona y ese mismo día Er Goudan volvía a llamarla igual, así que se enfureció de inmediato—. »¡Me parece que tú vienes a buscar bronca, chico!«
Gou Huli no lo sabía, pero en el campo muchas parejas mayores se llamaban así: al hombre se le llamaba hombracho y a la mujer, mujerona; y como Er Goudan venía del campo, pues hablaba igual. Sin embargo, en oídos de Gou Huli aquello sonaba a insulto. ¿Cómo iba a gustarle a una joven esposa tan moderna y elegante como Gou Huli que la llamaran mujerona?