Capítulo 182 — Tres pájaros de un tiro
El océano de tribulaciones de Xuanyuan · Página 2 de 7
Las dos hermanas pequeñas zorras nunca habían presenciado grandes escenas; además, siendo de estirpe demoníaca, sentían un temor innato hacia aquellos cultivadores de las grandes sectas rectas y ortodoxas. Aquella vez, si el Lingzi de la Tierra no hubiera sido tan abusivo, ultrajándolas una y otra vez, la pequeña zorra no habría sufrido tamaña afrenta, no habría ido a llorar ante Zhou Xuan ni este, encolerizado, le habría conferido el artefacto para que las dos muchachas fueran a apresar al culpable. En el fondo, ambas hermanas abrigaban sentimientos vacilantes: solo deseaban escarmentar al Lingzi de la Tierra, y matar no era en absoluto su intención. ¿Quién habría de saber que la pequeña zorra, por un descuido, degollaría al Lingzi de la Tierra? Bien sabían que se había armado un gran desastre, y que desde entonces las dos sectas habrían de ser enemigas irreconciliables, con una deuda de sangre abismal entre ellas.
Mientras la pequeña zorra quedaba estupefacta, la Cuerda de los Inmortales volvió volando por sí sola, y el cuerpo sin cabeza del Lingzi de la Tierra cayó en la arena amarilla, levantando grandes nubes de polvo, sin dar la menor señal de vida. Como el cuerpo, la cabeza y la arena se mezclaban, todos supieron que el Lingzi de la Tierra había muerto, pero nadie advirtió nada anómalo; solo Lan Shen se sintió un poco asombrado.
«¡Sobrino Lingzi de la Tierra!» El viejo taoísta Huanling había soltado su espada volante para contener la Cuerda de los Inmortales, y que Lan Shen la hubiese atrapado con una mano desnuda era, en verdad, inconcebible. Eran asombros encadenados: primero, que la Cuerda de los Inmortales estuviera en manos del Pabellón Shuying; luego, ver que la calabaza consagrada por la pequeña zorra segaba al Lingzi de la Tierra. Tantos cambios en un instante: aun con su elevado cultivo, era como si anduviera en sueños. Solo cuando el cadáver del Lingzi de la Tierra cayó en la arena amarilla, con un golpe sordo que lo despertó, comprendió lo sucedido.
Con un rugido salvaje, el viejo taoísta Huanling consagró las cinco banderas de los Cinco Venenos, que flotaron en lo alto; escupió repetidamente varios tragos de sangre esencial sobre sus superficies. En un instante, las cinco banderas crecieron cien veces, cubriendo el cielo: nubes de humo multicolor y nieblas venenosas se alzaron imponentes, revolviéndose en oleadas, y de ellas innumerables sombras de insectos venenosos cayeron como una cortina sobre el cielo y la tierra, envolviendo a Lan Shen, Zhou Chen y la pequeña zorra.
El viejo taoísta Huanling había perdido la razón y luchaba con desesperación. El Lingzi de la Tierra era el discípulo predilecto del patriarca de Kongtong y gozaba del cariño de varios ancianos de la generación Huan; esta vez, el patriarca le había encomendado a Huanling que lo llevara a templar su carácter, y ahora acababa con la vida perdida, sin que ni el yuan yan escapara. Al ver que el yuan yan del Lingzi de la Tierra no había emergido, Huanling creyó que la calabaza consagrada por la pequeña zorra lo había segado junto con el cuerpo.
«¡Hasta las espadas macho y hembra se han perdido, y además han matado a mi sobrino Lingzi de la Tierra! ¿Cómo voy a dar cuenta al volver?» Mil pensamientos cruzaron en un instante por la mente de Huanling: «Si mato a estos, y a sus yuan yan, al volver a la montaña tendré una excusa; luego pediré al hermano mayor que venga a vengar la afrenta. ¡Pabellón Shuying, no cejaremos hasta que uno de los dos perezca!»