Capítulo 512 — No soltar
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 3 de 4
El emperador se disponía a residir largamente en el palacio secundario de Xiyuan, y el príncipe heredero quería restaurar aquel palacio; pero sucedía que la emperatriz, en estos últimos años, había sacado no pocas cosas del almacén del emperador para socorrer al príncipe de Liao, de modo que no había manera de reunir el dinero, y no quedó más remedio que pasar la cuenta por el Ministerio de Hacienda. Este, en los últimos años, primero con los gastos de las obras del río y luego con las inundaciones del sur del Yangtsé, andaba ya escaso de recursos, ¿cómo iba a tener dinero para restaurar el palacio secundario del emperador? El príncipe heredero cerró los ojos y le encargó el asunto a Song Yan.
Song Yan hizo venir a la capital al antiguo vicepresidente del Ministerio de Hacienda, ya retirado, para revisar las cuentas.
El Ministerio de Hacienda entró en pánico; en medio mes reunió el dinero para reparar la villa secundaria, pero al ver a Song Yan también empezaron a esquivarlo.
Dou Yan no sabía nada de todo esto.
Song Dan dijo: «El quinto tío aprovechará la ocasión para volver a Haozhou a visitar la tumba de la abuela. Pasado el Festival del Medio Otoño, partirá hacia Liaodong. Aunque haya alboroto, será solo cosa de dos días; no importa.»
Al oír hablar del Festival del Medio Otoño, Dou Yan pensó en la señora Miao y dijo: «¿Cuándo se marcha Song Han? ¿Y tras su partida habría que traer de vuelta a la señora Miao?»
Song Yan había tomado la firme decisión de enviar a Song Han al campamento del Noroeste. Por lo que sabía de Song Zhi, sin duda esta aún tendría más planes; aunque Song Han conservara la vida, jamás volvería a pisar la capital. Las cuatro callejuelas se las había regalado Song Cen a Song Han; Miao Zhi era la esposa legítima de Song Han, y con este fuera de casa, era justo y natural que Miao Zhi viviera allí. ¿Acaso iba a permitir que Song Cen recuperara esa propiedad?
¡Eso sería beneficiar demasiado a Song Cen!
Song Dan dijo: «Tú decides.»
Dou Yan envió un recado a Miao Zhi.
Miao Zhi, algo extrañada, preguntó a quien traía el mensaje: «¿Cómo es que el segundo señor ha aceptado ir al campamento del Noroeste?»
La vieja que lo llevaba, por un lado, tampoco lo sabía; por otro, Dou Yan era extremadamente estricta con sus subordinados, y ella no se atrevía a hablar de más, así que dijo no saber nada y se lavó las manos.
Miao Zhi tampoco se atrevió a insistir; dijo que necesitaba pensarlo bien y que, una vez lo tuviera claro, iría a responder a Dou Yan. Le dio un tael de plata, despachó a la vieja mensajera y, sentada sola en el kang grande junto a la ventana, dio vueltas y más vueltas a las palabras de la anciana. A la hora de la cena aún tenía el semblante ausente.
Ji Hong, sin poder evitarlo, le preguntó con interés qué le había ocurrido.
Ella le contó lo que Dou Zhiwei quería decir y añadió, perpleja: «Dime, ¿qué pretende la señora? ¿Es que el segundo señor no va a volver en toda su vida?»
Ji Hong lo pensó un momento y dijo: «Antes el segundo señor andaba muy cerca del palacio del príncipe Liao. Dígame, ¿podría tener esto algo que ver con el príncipe Liao? Parece que al señor heredero no le gusta mucho el príncipe Liao.»
Vivían en la villa secundaria y, siendo mujeres, de lo que ocurría fuera ni se preocupaban ni tenían noticia.
De pronto, el corazón de Miao Zhi se avivó.
¿Acaso Song Han había hecho algo que ofendiera a Song Yan, y Song Yan lo desterraba al campamento del Noroeste, sin que pudiera volver jamás?
Inquieta, dio vueltas por la habitación media noche; a la mañana siguiente, muy temprano, mandó enganchar el carruaje y fue a la residencia del duque Zhenguo.
Dou Yan no le ocultó nada y le contó a Miao Zhi todo lo sucedido.
Miao Zhi escuchaba aspirando el aire con fuerza; tardó un buen rato en volver en sí y dijo, horrorizada: «¡De verdad que quien se labra su desgracia no puede vivir!»