Avenida Púrpura de Chang'an - Capítulo 360 — Gran alboroto - 清風書屋

⌕
Fuente
Interlineado
Índice

Capítulo 360 — Gran alboroto

Avenida Púrpura de Chang'an · Página 3 de 4

Los suegros de Dou Bochang y de Dou Jichang residían ambos en la capital.

Dou Bochang dijo, riendo: —Ayer mismo fuimos a presentar nuestros respetos de Año Nuevo a suegro y suegra; como teníamos presente que era la primera vez que el cuarto cuñado y la cuarta hermana volvían a la casa paterna para las felicitaciones de Año Nuevo, hemos venido a sumarnos al bullicio, y de paso a que al cuarto cuñado no le falte un compañero si le apetece jugar al mahjong.

Dou Huaiying reía con toda la dentadura al descubierto y se apresuró a mandar a las criadas que dispusieran de nuevo una mesa de banquete.

Pero Dou Bochang y Dou Jichang dijeron que ya habían almorzado en su casa: —…De haberlo sabido, habríamos venido a comer de gorra a casa del séptimo tío.

Mas ¿cómo iba Dou Huaiying a dejarlos sentados a un lado? No faltaron las idas y venidas de insistencia entre unos y otros, y al final se dispuso otra mesa con vino y manjares.

Y en el aposento interior, con las risas y el alboroto de aquellos niños, se añadió cierto regocijo y animación propios de las fiestas de Año Nuevo.

La sexta tía y la esposa del tío materno, entre otras, charlaban sentadas en corro junto al kang sobre los mil y un asuntos de familia, mientras Cai Shi llevó aparte a Dou Yan y le dijo en voz baja: —Menos mal que aquel día tú no fuiste. He visto gente sin vergüenza, pero gente más sin vergüenza que la de la familia Wei, jamás. Querer quedarse con la dote de la nuera y decirlo con semejante desfachatez. Al fin y al cabo, Wei Wan es la esposa del jefe de un linaje de méritos militares; ¿cómo puede hablar y obrar con tan poco tino? No es de extrañar que su suegra la desprecie y no haya dejado de ensalzar a las dos nueras, la Shi y la Feng.

La familia Dou no le había contado a Dou Yan lo del aborto de Dou Ming porque Dou Yan estaba encinta y la relación entre las dos hermanas era harto tensa; temían que, además de afectar a Dou Ming, también inquietara a Dou Yan. Pero cuando Guo Shi y Cai Shi fueron, en representación de las mujeres de la casa Dou, a visitar a Dou Ming, la sexta tía, a nombre de Dou Zhiwei, les hizo llevar un presente de hierbas medicinales a Dou Ming. Dou Yan no se enteró hasta que se topó hace un momento con la sexta tía de lo que había ocurrido cuando Guo Shi y Cai Shi fueron a casa de los Wei; ella no sabía absolutamente nada.

En su vida anterior, su propia dote tampoco había sido buena, y sin embargo la familia Wei jamás había puesto los ojos en ella; ¿cómo era que, al renacer, Tian Shi y los Wei se habían vuelto unos desconocidos para ella?

Dou Chiyou frunció el ceño y dijo: —¿Qué es lo que ha pasado, en resumidas cuentas?

Entonces Cai Shi contó, como quien narra una historia, cómo Tian Shi estaba descontenta con Dou Ming, cómo Wei Fan se había puesto del lado de Wei Wan para exigir que Dou Ming entregara su dote, y cómo la familia Wang no hacía caso alguno de Dou Ming…, y refirió punto por punto todo lo sucedido.

Dou Yan se quedó sumamente sorprendida y dijo: —¿Cómo es que la familia Wang no hace ningún caso de lo de Dou Ming?