Capítulo 350 — La mansión del Conde
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 3 de 4
—¡Pues claro! —Se le iluminó de pronto el entendimiento a Gu Yu, que dijo riendo—: ¡Bien! En cuanto salga de aquí iré a rogarle a mi abuelo que me permita mudarme al pabellón Tingxiang.
Song Ran asintió: —Así se habla; ¿por qué has de rebajarte a la altura de esa mujer?
Gu Yu asintió repetidamente. Se comió dos cuencos grandes de fideos y luego sacó todas las cosas que en Liaodong le había rebuscado a Song Yan.
—Mira esta piel: el pelo es como la punta de una aguja, martas cibelinas auténticas; justo para hacer un abrigo de piel —dijo, exhibiendo su tesoro—. Y esto de aquí, piel de zorro, roja: raro de ver, ¿verdad?
Pero la mirada de Song se posó en una piel de armiño blanca, no muy grande.
A Gu Yu le vino una inspiración súbita y dijo, sonriendo: —Esta la guardo para hacerle un abrigo a mi sobrino. —Y tomó además unas pieles de perla—: Estas para que mi cuñada se haga una chaqueta.
Aquellas pieles de perla eran de corderos recién nacidos; para una chaqueta interior pegada al cuerpo no había nada más cálido.
Song Yan no se hizo de rogar. Dijo, sonriendo: —Entonces, en nombre de tu cuñada y de tu sobrino, te doy las gracias.
Gu Yu, con una sonrisa de suficiencia, arrastró una piel de tigre y la sacó: —Una piel de tigre entera, para tu despacho; solo de verla, ¡qué imponente…!
Estas cosas, aun con dinero, no siempre se podían comprar.
Y en cuanto al príncipe de Liao, en los últimos años, cuando los altos funcionarios venían a la capital, gastaba con gran generosidad; todos, en privado y en broma, lo llamaban el «rey de Liaodong».
Sin su consentimiento, ¿cómo habría podido Gu Yu hacerse con cosas tan buenas?
Song Ke dijo, sonriendo sin inmutarse: —¿Las sacaste del almacén del príncipe de Liao, verdad?
Gu Yu rio con turbación y dijo: —Ya decía yo que no podía engañarte; ¡pero el príncipe de Liao dijo que seguro que te la colaba!
Song le dio una palmada en la cabeza a Gu Yu: —¡Tú sí que…!
Gu Yu soltó una risita y dijo: —En todo caso, él tiene un montón de cosas buenas; no pedirlas sería un desperdicio.
Song Ke no se pronunció; salvo aquella piel de tigre, que dijo temer que incurriera en tabú y le pidió que se la regalara al emperador, para que al llegar la primavera pudiera pedirle un cargo, todo lo demás lo mandó recoger a sus criados.
Cuando regresó a la mansión del Duque de Yingzhen, justo llegó a tiempo para la boda de Suxin.
Recibió el saludo de Suxin, le dio a la novia el dinero del ajuar, y llegó la silla de manos de la familia Zhao.
En ocasiones así, si Dou Yan y Song Yan estaban presentes, era difícil que la gente armara alboroto. Dou y Song Yan se quedaron en la habitación interior.
Song Yan aprovechó para mostrarle a Dou Yan las cosas que les había regalado Gu Yu.
A Dou también le gustó mucho aquella piel de armiño blanca como la nieve, sin la menor imperfección; pero al oír que aquellas cosas habían salido del almacén del príncipe de Liao, sintió cierto recelo; decidió guardarlas por el momento y ya vería más adelante, según las circunstancias, si las usaba o no.
Song le habló a Dou Yan del asunto de la visita a la mansión del conde de Yunyang: —…El viejo conde, nada menos, quiere ser enterrado junto a nuestra tía abuela después de morir; teme que su hijo no lo consienta, y ha escrito un testamento que insistió en que yo guardara, para que cuando llegue el momento le haga justicia.
Dou Yan se quedó boquiabierto y dijo: —En asuntos así, ¿no será impropio que nos entrometamos?
—Eso mismo digo yo —Song Yan, al parecer, ya lo tenía pensado desde hacía tiempo—. Que el viejo conde deje este asunto en manos de Gu Yu: si el viejo conde puede ser enterrado junto a nuestra tía abuela, entonces él podrá exigir que el heredero sea enterrado junto a su madre biológica.
—De verdad que en cada casa hay un libro de cuentas difícil de leer —suspiró Dou Yan con emoción.