Kapitel 350 — Das Grafenhaus
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 3 von 4
Bei diesem Gedanken wurde ihm wohler zumute, und er sagte geringschätzig: »Ich ziehe nicht um! Fürchte ich mich denn etwa vor ihr?«
»Es geht nicht ums Fürchten oder Nichtfürchten«, riet Song Yan ihm. »Du hast noch ein langes Leben vor dir; warum musst du dich mit ihnen auf eine Stufe stellen? Wenn das Neujahr vorüber ist, geh in den Palast und lass die Kaiserin dir eine Stellung verschaffen. Dann kannst du von einer besseren Heirat sprechen und dein eigenes kleines Leben in Frieden und Eintracht führen. Deine Stiefmutter soll zusehen und vor Neid erblassen – ist das nicht besser, als dich so mit ihr herumzustreiten?«
Da erzählte Gu Yu Song Yan, dass seine Stiefmutter ihm zwei Zofen mit mandelförmigen Augen und pfirsichfarbenen Wangen ins Zimmer gesteckt hatte.
Song Yan sagte: »Wenn das Rind den Kopf nicht senkt, kannst du es doch nicht zum Trinken zwingen.« Und dann stachelte er ihn an: »Oder fehlt es dir etwa an der nötigen Standhaftigkeit?«
»Genau!«, rief Gu Yu, dem plötzlich ein Licht aufging, und lachte. »Gut, dann werde ich gleich zum Großvater gehen und ihn bitten, dass er mir erlaubt, in den Tingxiang-Pavillon zu ziehen.«
Song Yan nickte: »So ist es richtig. Warum solltest du dich mit dieser Frau auf eine Stufe stellen!«
Gu Yu nickte eifrig. Er aß zwei große Schüsseln Nudeln und packte dann alles aus, was er in Liaodong für Song Yan erstanden hatte.
»Sieh dir dieses Fell an, die Haare sind fein wie Nadelspitzen, echter schwarzer Zobel – gerade recht für einen Pelzrock«, prahlte er. »Und das hier, Fuchsfell, rot – so etwas sieht man selten, nicht wahr!«
Song Yans Blick aber blieb auf einem nicht sehr großen Stück weißen Zobelfells haften.
Gu Yu hatte eine glückliche Eingebung und lachte: »Dieses Stück gebe ich meinem Neffen für einen Pelzrock.« Dann nahm er noch ein paar Stücke Perlenfell. »Das hier ist für meine Schwägerin, für eine Jacke.«
Das Perlenfell war das Fell neugeborener Lämmer; für eine eng anliegende kleine Jacke gab es nichts Wärmeres.
Song Yan machte keine Umstände. Er lachte: »Dann danke ich dir im Namen deiner Schwägerin und deines Neffen.«
Gu Yu grinste selbstgefällig und zog ein Tigerfell hervor: »Ein ganzes Tigerfell. Stell es in dein Studierzimmer, das sieht gleich stattlich aus …«
Solche Dinge waren selbst mit Geld nicht unbedingt zu bekommen.
Und der Prinz von Liao – in den letzten Jahren waren seine Beamten in die Hauptstadt gekommen und hatten sich freigebig gezeigt; im Stillen nannte man ihn scherzhaft den »König von Liaodong«.
Ohne seine Zustimmung hätte Gu Yu nirgends so gute Dinge auftreiben können.
Song Yan lächelte, ohne eine Miene zu verziehen: »Du hast sie aus dem Schatzhaus des Prinzen von Liao geholt, nicht wahr?«
Gu Yu lachte verlegen. »Ich habe es ja gesagt, vor dir kann man nichts verbergen. Aber der Prinz von Liao meinte, ich könnte dich bestimmt hinters Licht führen!«
Song Yan klopfte Gu Yu leicht auf den Kopf: »Du!«
Gu Yu kicherte: »Er hat ohnehin mehr als genug von den guten Sachen; es wäre doch schade, sie nicht zu nehmen.«
Song Yan ließ es unkommentiert. Außer dem Tigerfell – er sagte, er fürchte, es könne Anstoß erregen, Gu Yu solle es dem Kaiser schenken, dann könne er im Frühling den Kaiser um eine Stellung bitten – lehnte er ab, und alles andere ließ er seine Diener annehmen.
Als er in den Palast des Herzogs von Yingzhen zurückkehrte, traf es sich gerade, dass Suxin heiratete.
Er nahm Suxins Verbeugung entgegen, beschenkte die Braut mit Geld für die Aussteuertruhe, und schon kam die Sänfte der Familie Zhao herüber.
Bei einem solchen Anlass wäre es schwer gewesen, ausgelassen zu feiern, wenn Dou Yan und Song Yan anwesend gewesen wären. Dou Yan und Song Yan blieben im inneren Gemach.
Song Yan nutzte die Gelegenheit, Dou Yan die Dinge zu zeigen, die Gu Yu ihnen geschenkt hatte.