Capítulo 294 — Recibir la recompensa
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 2 de 5
Lo que quería decir era que, si el propio emperador había aprobado la conducta de Song, él no debía aferrarse a su propia opinión.
Huang Qi sonrió con amargura.
Las cosas habían llegado a tal punto. Aunque no estuviera de acuerdo, ¿qué podía hacer?
«Entonces enviemos más gente a patrullar por los alrededores del Palacio del Duque de Ying —dijo Huang Qi—. Si por casualidad alguien se enzarza por lo de la recompensa, también podremos echar una mano al Palacio del Duque de Ying.»
A Song Yan aquello le era indiferente. Ordenó a Zi Aifeng: «A esos alguaciles que hacen guardia en la puerta del Palacio del Duque de Ying, que se les dé una comida al día.»
Zi Aifeng respondió con respeto.
La gente de la Comandancia de Tropas de Shuntian y Jing'an prorrumpió en vítores.
De vez en cuando llegaban noticias sobre los ladrones.
Song Yan encargó este asunto a Yan Che y a Xia Lian, y él se dedicó a practicar caligrafía cada día en casa.
Dou Yan le preguntó: «¿No vas al palacio? ¿Está bien así?»
Song Yan dijo: «¿Acaso no estoy ayudando a la Comandancia de Shuntian y Jing'an a investigar el paradero de los ladrones?»
Dou Yan no pudo contener la risa.
Song Yan le tomó la mano: «¿Has terminado tus asuntos?»
Dou Yan había asumido ya formalmente la administración del hogar del Palacio del Duque de Ying.
«No son más que cosas de leña, arroz, aceite y sal —dijo Dou Xin—. Son muy sencillas.»
Song Yan sonrió levemente.
Con la inteligencia de Dou Zhiwei, aquellas cosas quizá le resultaran verdaderamente fáciles.
Él dijo: «Ya es otra vez la temporada de contemplar los crisantemos. Si esta tarde tienes tiempo, te acompañaré a pasear por el mercado de flores de Fengtai. Quizá encontremos un crisantemo que te guste; lo compraremos y para el año que viene tu jardín tendrá unas cuantas variedades más, ¿no?»
Las variedades de crisantemo más preciadas no se encontraban con tanta facilidad. Pero Song Yan estaba entusiasmado, y Dou Yan no quiso aguarle la fiesta: pensó que, al fin y al cabo, se trataba de salir a distraerse con él, y aceptó sonriendo. Ambos, con séquito ligero, se dirigieron al mercado de flores de Fengtai.
Aquellos floricultores solían tratar con familias acomodadas; aunque no conocían a Song Yan ni a Dou Yan, al ver que uno calzaba botas de cuero de ternera para la corte y la otra lucía pendientes de perlas del sur del tamaño de un grano de loto, y que su porte era fuera de lo común, comprendieron que no eran personas corrientes y los atendieron con sumo cuidado. Sacaron los mejores crisantemos de la casa.
A los ojos de Dou Yan, sin embargo, eran muy vulgares, inferiores a las flores y plantas que había dejado en Zhending; los miró sin mayor interés y compró unas cuantas macetas por complacerle.
Song Yan vio que ninguna de ellas satisfacía a su mujer y llamó aparte al floricultor para preguntarle: «Si se trasplanta y se siembra en esta época, ¿pueden vivir?»
«Eso depende de qué flor o planta se trate —dijo el floricultor interrogado por Song Yan, un hombre de unos cuarenta años de aspecto leal y honrado—. Si son las hostas o las bocas de dragón, no hay problema: al fin y al cabo se siembran en otoño y florecen en primavera. Pero las campanillas y los tagetes ya no: esos se siembran en primavera y florecen en verano...»
«¡Ah! —Song Yan comprendió que el cultivo de flores encerraba tantos conocimientos, y le pareció que aquel hombre hablaba y se conducía con mucha sinceridad, así que le encargó que le buscara algunas flores y plantas raras—. A mi esposa le gusta mucho cuidar flores y plantas. Cuando tengas algo, tráelo al Palacio del Duque de Ying.»
El floricultor se asombró y se alegró a la vez, y respondió «sí» una y otra vez con temblorosa cautela.
Song Yan y Dou Yan regresaron al Palacio del Duque de Ying.
El mensajero de Song Cen estaba aguardando a Song Yan.
Al saber que Song Yan había vuelto, acudió de inmediato al Salón Yizhi a solicitar audiencia.