Capítulo 92 — Indignación
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 2 de 4
No pudo por menos que reflexionar y dijo: —¡Habla!
—¡Os ruego, gran matrona, que averigüéis quién filtró mi paradero! —Dou Yan le confió a la segunda gran matrona sus sospechas.
La segunda gran matrona accedió de inmediato: —Aunque tú no lo pidieras, lo investigaría. Esa clase de escoria que vende a su amo por medrar: en cuanto se descubra a uno, se lo apalea hasta la muerte, ¡y no importa de quién sea! —Estaba sumamente indignada.
—Además quiero contratar a más guardias —dijo Dou Yan—. Es que me he llevado un buen susto. No os imagináis qué destreza tenían los criados de Pang Kunbai; si no, ¿cómo no iba a reconocerlo? Y es más: puesto que los Pang han albergado semejantes intenciones, no es de extrañar que otros abriguen las mismas. No quiero volver a encontrarme con algo así. Aunque sea por intimidación, quiero contratar a unos cuantos guardianes de primera.
La segunda gran matrona pensó en la familia Wu.
—¡De acuerdo! —dijo sin vacilar—. Cuando llegue el momento, consulta el asunto con tu tercer tío y tu tercer primo.
Dou Yan se puso en pie para dar las gracias a la segunda gran matrona.
De este modo podría reclutar tropas y comprar caballos a las claras.
Entró la nodriza Liu a anunciar: —Ha llegado un mensaje del lado del tercer señor.
Por lo visto, el tercer tío informaba puntualmente a la segunda gran matrona de lo que ocurría en la casa de campo; no era de extrañar que esta se hubiera enterado tan pronto de lo sucedido.
—Que pase y hable —dijo la segunda gran matrona.
Un criado de unos doce o trece años, de aspecto muy despierto, entró corriendo, hizo la reverencia a la segunda gran matrona y le informó: —Gran matrona, el médico dice que las heridas del joven Pang son graves. Me temo que habrá que llevarlo a Zhengdingzhou para que lo curen. El tercer señor me manda preguntaros si hay que avisar a la familia Pang.
—Avisadles —dijo la segunda gran matrona con decisión—. Que vengan a recogerlo entre redobles de tambores y gongs, ¡para que todo Zhengdingzhou sepa qué clase de engendro han parido!
El criado salió disparado.
La segunda señora, pensando en informar cuanto antes a Dou Bingheng de este asunto, despachó a Dou Yan a descansar: —...Es muy tarde. Quédate a dormir en la habitación de tu sexta tía. No te preocupes por lo de allí; tu tercer tío sabrá arreglarlo.
Dou Yan no quería volver a estas horas y asustar a la abuela, así que se fue al aposento de la señora Ji.
Antes de acostarse, la señora Ji tomó de la mano a Dou Zhiwei y le preguntó con minuciosidad cada palabra y cada frase que había dicho Ji Yong, con expresión algo tensa.
Dou Zhiwei lo comprendía, pero aun así respondió una por una sin desviarse lo más mínimo.
Al oírlo, la señora Ji se relajó en su expresión, mandó a las criadas que ayudaran a Dou Yan a lavarse, encendió en el aposento interior un brasero de incienso de benjuí y le dijo a Dou Yan que descansara bien; que lo que hubiera que hablar, se hablaría al día siguiente.
Fuera por efecto de aquel incienso, fuera porque antes había estado demasiado tensa, el caso es que Dou Yan se durmió enseguida, sin moverse ni una sola vez en toda la noche; al despertar por la mañana, tenía medio brazo entumecido.
Ji Yong, Dou Huaide y Wu Shan ya habían vuelto y estaban desayunando.
Dou Huaide y Wu Shan tenían sendas ojeras; a simple vista se notaba que no habían dormido en toda la noche, mientras que Ji Yong rebosaba de energía y resplandecía, como si acabara de levantarse de la cama.
¿Cómo podía tener tan buen ánimo?
Dou Yan se lo preguntaba para sus adentros.