Capítulo 1449 — Todo esfuerzo tiene su sentido
Filo del Amanecer · Página 2 de 5
«No tener otra opción…». Observando los caracteres nítidos y cortantes, casi hirientes a la vista, que se desplegaban sobre el papel, Gao Yang murmuró para sí. Casi al mismo tiempo que sus palabras se apagaban, otro terminal de la Red Mágica junto al escritorio se activó, y Tir apareció en la proyección holográfica sobre el terminal, ocupando en aquel momento el lugar de núcleo de comunicaciones dentro del amplificador: «Llegan noticias desde Antavien…».
Ámbar, que estaba al lado, no esperó a que terminara: «La antena principal otra vez no aguanta, ¿verdad?»
«Todavía resiste una o dos transmisiones más; esta vez hemos metido también a la general Vanessa en el circuito de refrigeración», dijo Tir con expresión grave. «Si tienen algo que decir, díganlo rápido. En cuanto termine esta comunicación vamos a desmontar el núcleo de la antena principal. Para acortar el plazo todo lo posible, pensamos empezar los preparativos antes de que ese «cristal de energía» llegue a Antavien.»
Ámbar: «…Madre mía, en lo de ser radicales, no hay quien les gane…»
Gao Yang, en cambio, no prestó atención a lo que murmuraba Ámbar a su lado. Aunque lo lamentaba, el mal estado actual de la formación de comunicaciones superlumínicas era un hecho innegable. Solo pudo aspirar suavemente y explicarle la situación a la civilización noy: «Les agradecemos su franqueza. Nuestros mejores eruditos ya están analizando los materiales técnicos que nos han enviado, y los trabajos correspondientes comenzarán en breve.
»A continuación vamos a actualizar y reformar la formación de comunicaciones superlumínicas. Por ahora no podemos determinar cuánto durará esta obra; durante ese tiempo dejaremos de emitir señales hacia el exterior, pero nuestra antena receptora permanecerá encendida, como siempre.»
El dispositivo de impresión guardó silencio un momento y al fin soltó, entre chirridos, un nuevo fragmento: «Lo comprendemos. Aguardamos con expectación el momento en que concluya la reforma de su sistema de comunicaciones, y esperamos que para entonces ambas estrellas puedan conversar con mayor fluidez.»
Poco después, el dispositivo de impresión emitió de pronto un nuevo texto: «Antes de que se cierre la comunicación, tengo una última pregunta: ese mar de estrellas que se alza sobre sus cabezas… ¿les parece hermoso?»
Gao Yang observó con cierto asombro aquella última consulta que los noy acababan de transmitir. Le pareció que el «estilo» de aquel mensaje difería un tanto de los anteriores, pero pronto sonrió y negó con la cabeza, como si se quitara un peso de encima: «Por supuesto. Es extraordinariamente hermoso.»
Al segundo siguiente, la voz de Tir llegó desde un lado: «La antena principal se ha quemado. La formación de comunicaciones superlumínicas se detiene.»
La transmisión de señal desde Antavien se interrumpió, y la comunicación interestelar que cruzaba varios años luz quedó sumida en el silencio en un abrir y cerrar de ojos. Una sensación extraña y vacía brotó no sabía por qué en su corazón, pero muy pronto se disipó por completo. Gao Yang negó con la cabeza, serenó de nuevo sus pensamientos y luego, tras aspirar hondo, se puso en pie. Fuera de los ventanales de suelo a techo, el resplandor dorado y rojizo del sol poniente fluía a lo largo de la orilla del río Baishui hacia la ciudad, y una luz dorada y menuda se extendía desde los tejados de los edificios de las manzanas.
No sabía cuánto tiempo había pasado cuando, de pronto, la voz de Bei Yila surgió del terminal de la Red Mágica e interrumpió las cavilaciones de Gao Yang: «La antena principal de Sorin ha recibido señal. Los noy nos están transmitiendo datos; deben de ser los registros de observación originales que mencionaron y que enviaron en el último instante antes de que se perdiera el contacto con el ‹Observador›.»