Capítulo 1384 — Eco
Filo del Amanecer · Página 4 de 5
—Y esto es su escritura, una «misiva» que emitieron al intentar comunicarse con otras civilizaciones. Claro que, al principio, cuando recibimos esta parte de la señal y la convertimos con éxito en figuras, ya nos dimos cuenta de esa posibilidad; pero durante mucho tiempo no supimos cómo descifrar de la nada un «alfabeto» venido de unos desconocidos. A ello se sumaban las numerosas tareas de observación que incumbían al observatorio, la investigación sobre la «materia extraterrestre» y, en los últimos años, la contracción de la inversión imperial en los distintos campos de investigación y la requisición de personal: nunca tuvimos energía suficiente para prestar atención a estos misteriosos signos alienígenas. Pero ahora disponemos de tiempo de sobra, y el erudito Alfons y yo hemos desvelado por fin el secreto de esta escritura entre los innumerables registros de escucha…
—Traen su propia «explicación»: en las señales de las figuras matemáticas, el envío y el cierre de cada figura geométrica llevan un «sello» que corresponde a un fragmento de descripción textual; los símbolos matemáticos básicos, los números y las operaciones tienen también su modo de anotación correspondiente. Además, esta escritura posee en sí misma cierta «autodescodificación»: basta con acumular suficientes muestras y disponer de tiempo suficiente para que un buen lingüista deduzca poco a poco sus posibles significados… Combinando ambos métodos, basta para descifrar la mitad de la información y deducir gradualmente la otra mitad…
—Yo no soy un buen lingüista, pero Baylor lo era; él completó el setenta por ciento del descifrado, y tras su muerte, Alfons y yo terminamos el resto…
—Lamentablemente, aun después de descifrar esta escritura venida de otros mundos, no sabíamos cómo establecer contacto con la civilización que emitía la señal. No comprendemos cuál es el principio por el que la señal se transmite entre las estrellas, y con las limitadas funciones actuales del observatorio, lo único que Alfons y yo pudimos determinar es que, cuando la señal llegó a nuestro planeta, ya había experimentado una «segunda evolución».
—Explicar este proceso es complejo; dicho de forma sencilla, cierta fluctuación energética de alto nivel y alta velocidad atraviesa el vasto mar de estrellas, llega a nuestro planeta y reacciona con el entorno mágico de este; la fluctuación liberada tras esa reacción es la información que registra el sistema de escucha del observatorio. Puede que este modo de transmisión haya tenido en cuenta deliberadamente la «capacidad de recepción» de las civilizaciones de bajo nivel, pues una civilización inferior como la nuestra quizá no pueda captar el «pulso original» de esta señal; en cambio, emitir una señal capaz de atravesar rápidamente las estrellas resulta extraordinariamente difícil…
—Claro que, tal como están las cosas, ni siquiera tendría sentido que conociéramos el principio de emisión de la señal: la mayor parte de las funciones del observatorio han quedado paralizadas, y fuera de él solo hay un terrible purgatorio retorcido por la magia caótica. Intentamos contactar con otras estaciones, e incluso, tras extremar las protecciones, explorar lugares más lejanos, pero todo fue en vano. No hubo respuesta, ni supervivientes… Confirmamos el colapso del mundo civilizado, y en esta situación, todos estos conocimientos que poseemos… me temo que ya no tienen sentido alguno.
—Pero Alfons y yo seguimos manteniendo la esperanza, porque estamos convencidos de que tú escaparás sana y salva y que algún día, en el futuro, regresarás aquí con nuevos compañeros. Además, en una de nuestras exploraciones encontramos en el almacén número dos, al noroeste de Vipranton, huellas de presencia humana y de instalaciones forzadas violentamente, lo que demuestra que al menos un grupo de supervivientes pasó por aquí y huyó hacia el norte…