Capítulo 970 — Inclinación inestable
Filo del Amanecer · Página 3 de 5
¿Un vehículo mágico? Aquello era un objeto caro y de alta categoría; ¿qué personaje importante salía de noche? La curiosidad se apoderó de Mary, y no pudo sino observarlo con mayor atención.
Entrevió el emblema en uno de los costados de la carrocería y confirmó que, en efecto, debía de ser propiedad de algún noble; sin embargo, justo cuando iba a mirarlo con más detenimiento, una presión de advertencia tenue, apenas perceptible y en absoluto malintencionada, se abatió de pronto sobre ella.
Mary se estremeció por dentro y apartó la mirada presa del pánico.
—¿Qué ocurre? —llegó la voz del instructor desde un lado.
—Acaba de pasar un vehículo mágico —dijo Mary en voz baja—. Lo miré un poco de más, y parece que a quien iba dentro no le ha gustado.
—No le des importancia; será algún gran noble que desea viajar con discreción. Esa advertencia no tiene mala intención —dijo Daniel con despreocupación, y alzó la mano para señalar la mesita que tenía delante—. Si ya has descansado lo suficiente, vuelve y termina el resto de este cuadernillo.
—Sí, maestro.
……
El vehículo mágico avanzaba con suavidad por la amplia y llana avenida imperial; las luces de las farolas a ambos lados y las de los edificios pasaban fugaces por las ventanillas, derramando sobre el interior de la carrocería, el techo y los asientos una sucesión de manchas de luz veloces y borrosas. Pei Yi iba sentado a la derecha de la fila trasera y, con el rostro tan sereno como de costumbre, retiró la mirada del exterior.
El criado de confianza que se encargaba de conducir preguntó desde delante: —Señor, aún falta un rato para llegar al Palacio de Obsidiana; ¿desea descansar un poco?
—No hace falta, todavía estoy bien despierto —respondió Pei Yi al desgaire.
El vehículo siguió avanzando, y el ánimo del duque se fue aquietando. Miró el asiento vacío a su izquierda, y por encima de él dirigió la vista al exterior: la aguja de la iglesia de San Yolem, el Dios de la Guerra, asomaba ya por encima de unos cuantos edificios a lo lejos; allí reinaba ahora el silencio, y solo la luz de las farolas se filtraba entre los huecos de los tejados. Volvió luego la cabeza hacia el otro lado y vio que en dirección al salón Fanaliyun parpadeaban los neones, y que hasta aquí llegaba el rumor confuso de la algarabía.
Una voz familiar, grave y potente, llegó de pronto desde el asiento de la izquierda: —Próspero pero bullicioso, espléndido pero vacío, ¿no es así?
Los músculos de todo el cuerpo del duque Pei Yi se tensaron al instante; en la centésima parte de un segundo ya estaba listo para el combate, y acto seguido volvió la cabeza con rapidez: vio a una figura corpulenta vestida con ropas sagradas sentada en el asiento a su izquierda, que le sonreía.
Y el criado de confianza que conducía delante no reaccionó en absoluto, como si no hubiera advertido que en el vehículo hubiera una persona más, ni hubiera oído las palabras de hacía un momento.
—Su Señoría Malm… —Pei Yi reconoció aquella figura; era nada menos que el actual pontífice de la Iglesia del Dios de la Guerra; sin embargo… en esos momentos debería hallarse en la Gran Catedral, bajo la «vigilancia protectora» personal de la señora Dailan y de un gran número de agentes de élite de las tropas de Vagabundos.
¿¡Por qué estaba aquí!? ¿¡Cómo había llegado hasta aquí!?
Por un instante, Pei Yi dudó de su propia capacidad de percepción y de su vigilancia como legendario, pero su rostro siguió impasible; aparte de redoblar en secreto su cautela, se limitó a decir con tono neutro: —Presentarse a altas horas de la noche de esta manera, ¿no parece contrario a la cortesía?
Malm Dunite, con una sonrisa afable y sin darle la menor importancia, dijo: —Nos conocemos desde hace mucho tiempo… y recuerdo que tú no eres alguien tan frío.