劍問蒼天 - 第211章 擁抱 - 清風書屋

⌕
Fuente
Interlineado
Índice

Capítulo 211 — El abrazo

La espada interroga al cielo · Página 3 de 6

Al llegar aquí, la voz de Yun Yifeng adquirió de pronto un dejo de desolación, y dijo: —Pero en estos cientos de años, aun habiendo consumido los maestros fundadores de todas las generaciones hasta la última gota de su sangre, del fuego celestial, la fuerza más poderosa entre las artes chamánicas de la antigua tribu del sur, no hemos logrado dominar sino una mísera superficie. Su semblante fue tornándose colérico y añadió con frialdad: —Cuando en su día heredé el cargo de señor del valle, presté ante los maestros fundadores de todas las generaciones un solemne juramento: descubriría sin falta el secreto del fuego celestial de la tribu chamánica y haría que nuestro linaje del Valle de las Nubes Ardientes dominara desde entonces el mundo entero y capitaneara a todas las sectas. Pero nunca imaginé que hoy, lejos de haberlo logrado, habría de ser destruida incluso la única llave para sondear el poder del fuego celestial, el trazado del Array de los Ocho Augurios y el Fuego Misterioso que nos legara la tribu chamánica; y lo que es peor, ¡hasta el Espejo del Fuego Misterioso, lo más esencial de todo, se ha perdido!

En la oscuridad, el cuerpo de Shangguan Lüe se estremeció de pronto.

—¡Crac! —Un crujido seco resonó junto a la mano de Yun Yifeng: en su furia, apretó con tal fuerza que arrancó de cuajo el brazo del sillón. En el Salón de las Montañas y los Ríos reinó entonces un silencio absoluto.

Al cabo de un buen rato, Yun Yifeng exhaló de pronto un profundo suspiro, se puso lentamente en pie y dijo con tono desolado: —En su día, acosado por la adversidad, supe por casualidad, en un antiguo texto de las tierras del sur, que en este mundo, además del Altar del Fuego Misterioso, quedaba todavía un trazado de array en la Antigua Cueva del Demonio Sellado; de ahí vino el tratar con el tigre y cuanto ha ocurrido hoy. Lástima… ay.

Dejó escapar un largo suspiro, y en su rostro se dibujó un cansancio indecible.

Fuera del desolado Salón de las Montañas y los Ríos no había más sonido que el débil chirrido de los insectos. Aquellos discípulos del Valle de las Nubes Ardientes, en su mayoría, se habrían entregado ya al sueño con tranquilidad; ¿quién habría de saber que, en una noche como aquella, dos ancianos permanecían sentados en silencio en el Salón de las Montañas y los Ríos?

Yun Yifeng parecía hallarse aquel día sumamente alterado; la serenidad de otros tiempos se había desvanecido por completo, y sus sentimientos se traslucían con tal claridad que lo mostraban visiblemente perturbado. Fue y vino de un lado a otro varias veces; al fin, tras alzar la vista al cielo y lanzar un largo suspiro, negó con la cabeza con una sonrisa amarga y, sin decir más, se encaminó en silencio hacia la sala posterior.

Shangguan Lüe permaneció sentado sin moverse. Cuando la figura de Yun Yifeng estaba a punto de desaparecer en la sombría sala posterior del Salón de las Montañas y los Ríos, un extraño destello brilló de pronto en los ojos de Shangguan Lüe; pareció debatirse en la duda y la vacilación, pero al cabo tomó por fin una determinación y una elección, y se puso en pie.

—¡Hermano mayor!

La figura de Yun Yifeng se detuvo un instante, se volvió y dijo con frialdad: —¿Qué pasa?

Shangguan Lüe, despacio, como si hubiera sopesado con sumo cuidado cada palabra, dijo: —Tras pensarlo bien, creo que este asunto quizá aún tiene esperanza.

Yun Yifeng alzó las cejas y dijo: —¿Qué dices?

Shangguan Lüe pareció sentir la garganta seca; tragó saliva y dijo con lentitud: —Hoy en día, los dos lugares conocidos en el mundo donde aún queda el trazado del Array de los Ocho Augurios y el Fuego Misterioso, el Altar del Fuego Misterioso y la Antigua Cueva del Demonio Sellado, han sido destruidos. Temo que el camino de seguir ahondando en el misterio del fuego celestial a partir de ese trazado sea en adelante muy incierto.

Yun Yifeng resopló y dijo: —Cierto. ¿Y entonces, qué propones?