Capítulo 4980 — Wei Zhao ha vuelto

Además, Wei Shenjin también había acudido al oír la noticia, pero igualmente se mostraba impotente. Aunque aquel Diao Huanshan era un tipo en extremo molesto, al fin y al cabo no había realizado ningún acto que perjudicara sustancialmente al Pabellón Tian Dan; se limitaba a apostarse en la puerta y a vociferar propaganda en favor de su propia Secta de la Medicina Famosa. En semejante situación, de verdad que no había manera de tomar represalias contra él.

Tian Chan y sus dos compañeros no podían sino mirar con los ojos en blanco; por mucho que estuvieran furiosos, no les quedaba otra que tragarse aquel revés en silencio. Y es que, bien mirado, en cuanto a fuerza y a fundamentos, el Pabellón Tian Dan ciertamente no era rival de la Secta de la Medicina Famosa: no había nada que hacer.

Tian Chan y Xueli se miraron la una a la otra y negaron con la cabeza, impotentes. Ahora que su mayor apoyo en la Isla de los Escalones de Nube se había marchado, aunque tuvieran quejas no había modo alguno de actuar; no les quedaba más remedio que dejar que aquel bufón de Diao Huanshan brincara y alborotara a sus anchas.

—Diao Huanshan, conviene dejar siempre un resquicio en el trato con la gente. ¿No crees que estás pasándote de la raya? —Wei Shenjin ya no pudo contenerse más; dio un paso al frente y, con un grito frío, interrumpió el incesante parloteo de Diao Huanshan.

—¿Pasarme de la raya? ¿En qué me paso? Yo, Diao, no robo ni saqueo; solo estoy aquí de pie diciendo unas cuantas palabras justas. ¿Cómo voy a pasarme de la raya? —Diao Huanshan miró a Wei Shenjin de soslayo con una sonrisa fría y, con retintín malicioso, añadió—: Que yo recuerde, el Pabellón Tian Dan abrió hace apenas dos años, ¿no? ¿Desde cuándo se le ha subido tanto a la cabeza que ya no tolera que alguien diga unas palabras a la puerta de su tienda?

—¿A esto lo llamas palabras justas? Diao Huanshan, ¿de qué tienes hecha la cara, que te atreves a hacer una competencia desleal tan descarada, a robar clientela al Pabellón Tian Dan de una forma tan ruin, y aun así dices sin sonrojarte ni pestañear que son palabras justas? —Wei Shenjin reprime su ira y suelta un resoplido desdeñoso.

—Palabras justas son, y punto. Si hablas de competencia desleal, entonces tú, señor, dime: de lo que acabo de decir, ¿qué frase no se atiene a los hechos, qué frase difama deliberadamente al Pabellón Tian Dan? Si hay alguna, señálamela y te pido disculpas aquí mismo. —Diao Huanshan hablaba con la seguridad que le daba saberse impune.

—Tú… —Wei Shenjin se quedó de pronto sin palabras. Al fin y al cabo, no era como Diao Huanshan, un veterano curtido en los tejemanejes del mundo de los negocios; no se le daba tan bien manejar la lengua con soltura y viveza. Además, lo que Diao Huanshan acababa de decir no ofrecía realmente ningún asidero: se limitaba a hacer propaganda de su Secta de la Medicina Famosa, y era difícil hallarle falta.

En realidad, Wei Shenjin también sabía que, frente a semejante bufón, de nada servía discutir con él únicamente de palabra; el mejor remedio no era otro que aplastarlo con la fuerza, tal como había ocurrido en la inauguración del Pabellón Tian Dan: Di Xingdao le había propinado una simple palmada que lo mandó volando, ¿y acaso se había atrevido a soltar una sola palabra?

Lástima que Wei Shenjin no fuera Di Xingdao; al fin y al cabo, no era más que un discípulo de la Secta de la Espada Nevada, y quién sabía si su fuerza era mayor o menor que la de Diao Huanshan. Si de verdad llegaban a las manos, no estaba dicho quién mandaría volando a quién.

Al ver que a Wei Shenjin se le había atragantado la respuesta y no lograba articular palabra, Diao Huanshan lanzó una mirada triunfal a Tian Chan y a Xueli y dijo con desdén: —Muchacho, ¿conque vosotros, cuatro don nadie, también queréis medir fuerzas conmigo? ¿No os parece que os falta mucho todavía? ¡Ja! Por las buenas no podéis, y por las malas menos. ¡Si tenéis agallas, llamad a Di Xingdao y que venga a ajustarme las cuentas!

Apenas pronunciadas estas palabras, se alzó un murmullo general entre la concurrencia. Di Xingdao era en la Isla de los Escalones de Nube una figura legendaria conocida por todos; no abundaba la gente que se atreviera a nombrarlo tan abiertamente en público. ¡Aquel subdirector Diao, de la Secta de la Medicina Famosa, sí que era todo un personaje!

Wei Shenjin, furioso, casi se remangó para lanzarse a la pelea, pero al final Tian Chan y Xueli lo detuvieron con la mirada. En aquel momento no había presente ningún experto capaz de imponer orden; ellos tres solos difícilmente sacarían ventaja alguna, y era muy probable que acabaran sufriendo un grave perjuicio. Si Diao Huanshan aprovechaba la ocasión para arrancar la placa del Pabellón Tian Dan, todo el esfuerzo de aquellos dos años habría sido en vano.

Al ver que Wei Shenjin no había perdido los estribos, Diao Huanshan no pudo evitar cierta decepción. Las sospechas de Tian Chan y los demás eran acertadas: él sí había abrigado la intención de aprovechar el pretexto. Y es que la existencia del Pabellón Tian Dan forzosamente le arrebataba muchos negocios a su Secta de la Medicina Famosa; si en esta ocasión lograba destruirlo aprovechando la coyuntura, entonces sí que quedaría todo resuelto de una vez por todas, y hasta valdría la pena pagar algún precio por ello.

—¡Je, je! No me importa deciros que este viejo es un experto del nivel avanzado de Yuanying. Si Di Xingdao estuviera aquí, pase; pero no está, y yo, este viejo, ¡ya veremos quién se atreve a disputarme la supremacía! —Al hablar, Diao Huanshan desató toda su aura, que de inmediato hizo sobresaltarse a cuantos lo rodeaban.

No era extraño que la gente reaccionara así. Si se tratara del Dongzhou, tierra donde abundan los expertos, un simple nivel avanzado de Yuanying no significaría nada; al fin y al cabo, cualquier transeúnte podía ser un experto del nivel Xuesheng, o incluso un coloso del nivel Kaishan. ¿Quién iba a temer a un experto de nivel avanzado de Yuanying?

Pero aquí era la Isla de los Escalones de Nube, donde un experto de nivel Yuanying ya era una figura rara de ver, y ninguno era de los que se dejan manejar; en cuanto a los más fuertes, los del nivel Xuesheng, por lo general apenas salían de casa, y podían pasar diez días o medio mes sin que uno se topase con ninguno. Así que, en una ocasión como la presente, aquel Diao Huanshan, con su nivel avanzado de Yuanying, ya era prácticamente una existencia invencible.

Tian Chan y Xueli fruncieron el ceño involuntariamente, y Wei Shenjin no tuvo más remedio que optar por retroceder. No había otra salida: no era rival de Diao Huanshan, y aunque se lanzara de frente con todo su ardor, solo echaría a perder las cosas.

Al verlo, Diao Huanshan soltó una carcajada de satisfacción. Pero entre la multitud, Wei Zhao se mostraba algo extrañado: ¿acaso Di Xingdao no era en la Isla de los Escalones de Nube una presencia imponente y temible? ¿Cómo parecía que ya no lo era tanto? Que Diao Huanshan no temiera que Di Xingdao viniera a ajustarle las cuentas, ¿a qué se debía?

Wei Zhao, sin embargo, no se detuvo a reflexionar sobre ello. Aunque Diao Huanshan fuera un experto de nivel avanzado de Yuanying, eso no bastaba para entrar en la visión que él tenía de las cosas hoy en día.

Ahora hasta Zhuang Yiming, presidente de la Alianza de Academias de rango Huang y experto de nivel avanzado de Pidi, lo trataba como hermano, y en sus conversaciones incluso mostraba cierto respeto; y directores de academia como Ling Yuanqing lo trataban con suma deferencia. Con la posición que Wei Zhao ocupaba ahora, en verdad ya eran pocos los personajes de esta Isla de los Escalones de Nube que pudiera considerar dignos de tenerse en cuenta.

Wei Zhao no había optado antes por intervenir directamente porque primero quería averiguar con claridad la situación concreta; ahora que ya había oído lo suficiente, naturalmente no había por qué seguir escuchando los disparates que vinieran después.