Capítulo 782 — Quiero presentar una denuncia

»¡Quiero presentar una denuncia! ¡Agente, quiero presentar una denuncia!«, fue justo en ese momento cuando el Hermano Pájaro Negro prorrumpió de pronto en un grito.

»¿Una denuncia? ¿Qué quieres denunciar?«, Qiu Lingshan, interrumpida y algo disgustada, lo miró y lo reconoció al instante: ¡era el segundo jefe de la banda de ladrones! Frunció el ceño y dijo: »No intentes ninguna artimaña; si tienes algo que decir, dilo de una vez.«

»Agente, quiero denunciarlos a esos dos, ¡ellos también son ladrones, son miembros de la famosa Puerta de las Golondrinas Voladoras!«, dijo el Hermano Pájaro Negro, que sabía que una vez entrara en comisaría probablemente no volvería a salir en mucho tiempo, así que quería llevarse a alguien consigo en su caída, y ese alguien no era otro que Wei Zhao y Yu Xiaoke.

A su juicio, Wei Zhao y Yu Xiaoke debían de tener en ese momento la condición de denunciantes; Qiu Lingshan no los consideraba ladrones, así que el Hermano Pájaro Negro tenía que desenmascararlos.

»¿La Puerta de las Golondrinas Voladoras?«, dijo Qiu Lingshan con un leve sobresalto, giró la cabeza hacia Wei Zhao y de pronto descubrió a Yu Xiaoke, que se ocultaba detrás de él.

Antes, Qiu Lingshan, fijándose solo en la llegada de Wei Zhao, no había reparado en Yu Xiaoke, que estaba a su lado; pero con la advertencia del Hermano Pájaro Negro, descubrió la situación de inmediato: ¿no era aquella la ladrona voladora Yu Xiaoke, a la que nunca había logrado atrapar?

Yu Xiaoke, al ver antes que Qiu Lingshan se acercaba, había pensado para sus adentros que las cosas iban mal y quiso huir, pero a su alrededor, por delante y por detrás, no había más que gente de la banda de ladrones, y tras esa gente estaban los **, que los rodeaban por capas y más capas; ¿por dónde iba a escapar?

Por eso Yu Xiaoke se escondió detrás de Wei Zhao, rezando para que Qiu Lingshan no la descubriera; y, en efecto, Qiu Lingshan tampoco la descubrió, la tomó por una miembro más de la banda y solo cruzó unas palabras con Wei Zhao.

Yu Xiaoke se felicitaba por su suerte cuando, ¡quién lo diría!, ese bocazas del Hermano Pájaro Negro fue a denunciarla ante Qiu Lingshan. Por un instante la indignación la desbordó: de verdad que le habría encantado destrozarle de una patada el otro huevo que le quedaba al Hermano Pájaro Negro; ¡es que esa cosa era demasiado ruin!

»Sí, es Yu Xiaoke, de la Puerta de las Golondrinas Voladoras, ¡esa mujer!«, dijo el Hermano Pájaro Negro, que al ver la expresión ligeramente sorprendida de Qiu Lingshan creyó que esta no sabía quién era Yu Xiaoke y se apresuró a seguir presentándola: »La Puerta de las Golondrinas Voladoras es también una de las bandas de ladrones más famosas; esta mujer es una de las grandes ladronas que operan en ella, y no solo roba a los demás, sino que además engaña a los de su propia calaña: ¡solo a nuestra banda nos ha robado más de cien mil! El hombre que está a su lado es su hombre, y también uno de los miembros principales de la Puerta de las Golondrinas Voladoras. ¡Agente, no se deje engañar por ellos!«

El Hermano Pájaro Negro expuso de un tirón los delitos de Yu Xiaoke, porque la odiaba con toda su alma: antes había ido precisamente a vengarse de ella, y ahora, lejos de vengarse, había acabado detenido por los **; ¿cómo iba a conformarse?

Así que, antes de ser detenido, tenía que hacer todo lo posible por vengarse de Yu Xiaoke.

Qiu Lingshan escuchó las palabras de Yu Xiaoke y no pudo por menos que fruncir el ceño para sus adentros: ¿desde cuándo se había unido Wei Zhao a la Puerta de las Golondrinas Voladoras? ¿Y se había convertido en el hombre de Yu Xiaoke? Al pensarlo, Qiu Lingshan se sintió de pronto algo molesta: ¿acaso Yu Xiaoke tenía tanta suerte? ¿Había encontrado a un novio como Wei Zhao?

¿Cómo es que todas estas mujeres tienen una suerte tras otra? Ella, con tanto esfuerzo, apenas había conseguido que Wei Zhao dejara de llamarla ‹cabeza de chorlito›; en cambio, Yu Xiaoke, que seguramente conocía a Wei Zhao desde hacía muy poco, ¿ya podía hacer que Wei Zhao le hiciera favores?

Al pensarlo, Qiu Lingshan sintió de golpe un desequilibrio inmenso y fulminó con la mirada a Yu Xiaoke: »Yu Xiaoke, ¡no me digas que al final no has podido escapar! ¿Al final has caído en mis manos?«

»Esto... Hermana Lingshan, yo ahora soy denunciante; sin mí, usted tampoco habría podido atrapar a tantos miembros de la banda de ladrones...«, dijo Yu Xiaoke mientras, con la mirada, buscaba por todas partes una posible dirección de fuga.

Yu Xiaoke, al ver que Wei Zhao conocía a Qiu Lingshan, comprendió que ya no podía apoyarse en él y no le quedó más remedio que poner sus esperanzas en sí misma; quería ver si encontraba la ocasión de escapar.

»¿Denunciante? Pero este Pájaro Negro también es denunciante, ¿no? ¿También te está denunciando a ti?«, replicó Qiu Lingshan, que no se dejó conmover en absoluto: Yu Xiaoke era una delincuente y ella tenía la obligación de llevarla ante la justicia.

En realidad, Yu Xiaoke ya tenía ficha en comisaría desde hacía tiempo; muchos ricos y poderosos habían acudido a denunciar que habían sido víctimas de sus hurtos e incluso de sus palizas, y Qiu Lingshan daba bastante importancia a esos casos y había organizado varias operaciones para capturarla; pero, quién lo diría, la ligereza marcial de Yu Xiaoke era extraordinaria y todas las veces había logrado escapar.

Ni siquiera ella, que era una buena luchadora de rango amarillo, podía alcanzar la ligereza de Yu Xiaoke; parecía un arte secreto exclusivo suyo: no se le veía una destreza marcial excepcional, pero corría mucho más que los demás.

La fama de Yu Xiaoke era mayor que la de la banda de ladrones, y no por otra razón: Yu Xiaoke robaba precisamente a los ricos sin escrúpulos, y estas personas solían tener dinero y poder; cuando les pasaba algo, naturalmente acudían a comisaría a denunciar y a presionar, y con el tiempo Yu Xiaoke se convirtió en un objetivo prioritario de la policía.

Y esos ricos, al denunciar, desde luego no contaban lo que habían hecho antes para acabar siendo robados; descargaban toda su ira sobre Yu Xiaoke, y Qiu Lingshan, que tampoco conocía los motivos de sus fechorías, también la tenía por una ladrona que se dedicaba a robar a los ricos.

»Esto... ay, está bien, Hermana Lingshan, esta vez me doy por vencida, me voy contigo...«, dijo Yu Xiaoke con el semblante abatido, bajó la cabeza y avanzó lentamente hacia Qiu Lingshan, como si se entregara por voluntad propia.

Pero antes de terminar la frase, Yu Xiaoke cambió de paso, rodeó a Qiu Lingshan a toda velocidad y echó a correr en la dirección que quedaba a espaldas de esta. Yu Xiaoke ya había estudiado antes el terreno: a espaldas de Qiu Lingshan, el cuerpo del ‹Hermano Gran Ciervo›, que Wei Zhao había lanzado por los aires, había abierto un camino; si Yu Xiaoke lograba salir corriendo por él, también podía tener posibilidades de abrirse paso, pues los ** estaban ocupados metiendo a los miembros de la banda en los coches patrulla y era de suponer que pocos se fijarían en ella, y para cuando se fijaran, ya estarían desprevenidos.

»¡Adónde vas!«, exclamó Qiu Lingshan con una sonrisa fría, y le lanzó un golpe con la palma a la espalda de Yu Xiaoke.

Qiu Lingshan y Yu Xiaoke habían tenido varios encontronazos, así que ¿cómo no iba a saber bien qué clase de persona era Yu Xiaoke? Cuando Yu Xiaoke dijo que se daba por vencida, Qiu Lingshan no se lo creyó ni por asomo: Yu Xiaoke era astuta como pocas, y ante la más mínima posibilidad habría huido como una loca; ¿cómo iba a rendirse así porque sí?

Por eso Qiu Lingshan ya estaba en guardia desde antes; en cuanto Yu Xiaoke se acercó, reunió su energía y alzó el brazo, dispuesta a herirla primero y reducirla después: solo así podría asegurarse de llevarla de vuelta a la comisaría sin contratiempos.