Capítulo 502 — Noche de verano

Dou Yan no se molestó en prestarle atención y preguntó a Duan Bing: «Con esas flechas de ballesta que nos disparan, ¿cuánto tiempo podremos resistir?».

Duan Bing dudó un instante. Dijo: «Si no sufrimos bajas, defendiendo esta casita deberíamos aguantar hasta el amanecer».

Chen Lanxu y los demás estaban fuera de la casa; el problema era que, si se movían, el enemigo les dispararía sin piedad.

Dou Yan se atrevió a arriesgarse; no le quedaba otra que ganar tiempo, así que dijo a Duan Bing: «Voy a intentar hablar con ellos; tú haz señas a Chen Lanxu y a los otros para que se acerquen despacio hacia aquí. Que entren los que puedan».

Duan Bing asintió.

Dou Yan alzó la voz: «¿Quiénes sois? Yo soy la esposa del heredero del señorío de Yingzhen y tengo el título de dama de primer rango; ¿acaso nadie os ha dicho que secuestrar a la familia de un funcionario agrava la pena?».

La otra parte respondió con calma: «Señora, nosotros también actuamos por necesidad, le ruego que no nos lo ponga difícil…».

Mientras hablaban, de pronto se oyó un silbido cortante y una flecha voló hacia Chen Lanxu, que avanzaba furtivamente. De no haber estado alerta a todo lo que ocurría a su alrededor y de no haber sido tan hábil, se habría apartado con rapidez; por poco le habrían dado.

Dou Yan se quedó helada.

La otra parte dijo con tono siniestro: «Señora, no se empeñe en rechazar la copa de vino para acabar bebiendo la de castigo».

Dou Yan sonrió con desprecio y dijo en voz baja a Duan Bing: «Empuja a Song Han afuera y haz que se ponga delante de Chen Lanxu».

«¡Ah!». Duan Bing abrió la boca de par en par.

Song Han, por su parte, se puso a gritar como un loco: «¡Cómo te atreves a tratarme así! ¡Soy el segundo señor del señorío de Yingzhen! ¡Esos guardias miserables ni siquiera merecen limpiarme los zapatos y tú pretendes que les sirva de escudo contra las flechas!».

Duan Bing también dijo: «¿Acaso no necesitaba todavía la confesión de Song Han?».

Dou Yan alzó la cabeza y contempló el cielo nocturno, con la luna clara y pocas estrellas, y dijo: «Ya no hace falta. Ya sé quién quiere capturarme a mí y a Yuanheng. Él ya no sirve de nada; ¡empújalo afuera!».

Song Han se puso a gritar de forma incoherente.

Dou Yan se escondió detrás de la puerta.

Duan Bing llamó a Chen Lanxu y, sin piedad alguna, empujó a Song Han hacia afuera.

Chen Lanxu agarró a Song Han de un tirón y lo puso delante de su pecho. Retrocedió hacia la habitación lateral.

Siete u ocho flechas volaron hacia ellos como estrellas fugaces.

Chen Lanxu, por instinto, blandió su espada ancha y hizo caer las flechas al suelo; aprovechando el momento, corrió hacia la habitación lateral.

Dou Yan mostró una sonrisa de dientes.

Chen Lanxu soltó a Song Han, que hacía tiempo se había desmayado del susto, y, con las manos juntas, saludó a Dou Yan y exclamó con emoción: «¡Señora!».

«No digas nada más», dijo Dou Yan. «Avísale a los guardias de afuera que usen a Song Han como escudo y entren a la carrera».

Chen Lanxu vaciló un momento, pero al final pudo más el afecto entre hermanos; respondió con respeto «Sí» y arrojó a Song Han afuera.

Esta vez Song Han no tuvo la misma suerte que en manos de Chen Lanxu: las flechas le acertaron en el hombro y en el muslo, y el dolor lo hizo despertar.

Dou Yan volvió a ordenar a Duan Bing que lo arrojara afuera.

Song Han se abrazó con fuerza a la pierna de Duan Bing, con lágrimas y mocos mezclados sin distinción: «¡Cuñada, cuñada! ¡Lo digo! ¡Lo digo todo! ¡Solo le ruego que no me vuelva a echar afuera!».

Dou Yan no se conmovió y dijo con frialdad: «Échalo afuera».

Song Han, después de todo, era hijo del señorío de Yingzhen; Duan Bing y los demás se miraron unos a otros.

Dou Yan dijo: «En mi corazón, vosotros sois más importantes que él. Limitaos a obedecer mis órdenes; si algo sale mal, yo lo asumo».

Por un instante, a todos los de dentro y fuera de la casa se les humedeció la nariz, y Chen Lanxu, con los ojos brillantes, respondió con las manos juntas «Sí» y arrojó a Song Han afuera.

Song Han se puso a gritar: «¡Si os atrevéis a disparar las ballestas, os delataré a vuestro amo!».

La otra parte vaciló.

Los guardias de Dou Yan aprovecharon la ocasión para lanzarse hacia la habitación lateral.

«¡Disparad!». Al verlo, la otra parte optó por disparar.

El cielo se cubrió de un resplandor de flechas.

Varios de los que corrían en última posición fueron alcanzados por las flechas; por suerte, ninguno en partes vitales.

Song Han, en cambio, aunque se salvó porque estaba tirado en el suelo, recibió dos flechas más en la espalda y en el brazo.

Los guardias que había traído, atados y tirados en el patio, quedaron como puercoespines por las flechas.

Song Han se desmayó de nuevo del susto.

Todos, sin importarles ya la distinción entre hombres y mujeres, se pusieron a curar a los hermanos heridos; Chen Lanxu ayudaba, mientras que Duan Bing no pudo evitar preguntar a Dou Yan: «¿Quién quiere secuestrarla a usted y al señor?».

※

Hermanas y hermanos, aquí tenéis la actualización de hoy.

o(n_n)o~

PD: por favor, votos rosas…