Capítulo 453 — Viento otoñal
Avenida Púrpura de Chang'an Página 2 de 2
Al oír de labios de Ji Hong a qué venía, Qixia dijo: «En eso yo no puedo hacer nada. Para servir vino de regalo imperial a unos invitados hace falta que la señora dé su visto bueno. Ahora bien, en la cocina pequeña del patio de Mixiang creo que debe de haber algunas reservas privadas; ¿por qué no vas a mirar por allí?».
Ji Hong le rogó a Qixia: «Buena hermana, yo no conozco a nadie de allí. ¡Te lo ruego, haz tú el viaje! ¡No olvidaré tu favor!».
Qixia soltó un «¡bah!» para sus adentros. Y pensó: «¿Y tú quién eres para que yo quiera que me recuerdes el favor?».
Pero su rostro no delató nada; sonrió y dijo: «Hermana, no sabes que el Segundo Señor dispuso hace tiempo que quienes servimos en el despacho no podemos andar de acá para allá, y que si nos sorprenden quebrantando la norma, nos sacan al patio exterior y nos dan veinte golpes de tabla, y luego el tratante de personas se nos lleva. Yo no tengo valor para ir contra las palabras del Segundo Señor».
Ji Hong no tenía alternativa. Daba vueltas por la habitación, angustiada, hasta que por fin se le ocurrió una buena idea: fue a la cocina, pidió un poco de excelente vino de Jinhua y, haciéndolo pasar por el licor de pera blanco de las ofrendas imperiales, lo llevó al banquete de Miao Anping.
Miao Anping, al beberlo, no pudo evitar sentir cierta desconfianza.
Ji Hong insistió con terquedad en que aquel era el licor de pera blanco de las ofrendas imperiales: «Esta servidora no bebe alcohol y tampoco sabe qué sabor tiene este licor. En la bodega del té me dijeron que este era el licor de pera blanco de las ofrendas imperiales, y lo traje acá. Por este asunto incluso tuve que suplicar hasta llegar ante la señora. Entre sacar el vino y firmar el recibo pasé casi media hora.»
Miao Anping tampoco había bebido nunca alcohol de las ofrendas imperiales, y su primo añadió incluso: «Quizá el licor de pera blanco de las ofrendas imperiales tenga justamente este sabor, vaya uno a saber.»
«¡También es cierto!», dijo Miao Anping. «Este licor es en verdad más suave y redondo que el que se bebe en el mercado, solo que resulta muy flojo.»
«El emperador debe cuidar su real salud, de seguro encarga a los médicos imperiales que no le permitan beber licores fuertes.» El sexto primo de Miao Zhi comía a grandes bocados la carne de codillo y, cuanto más bebía, más delicioso le parecía el licor.
Miao Zhi respiró aliviada.
Cuando por fin despidió a Miao Anping y a su hermano, preguntó en voz baja a Ji Hong: «¿De dónde salió el vino?»
Temía que Ji Hong, por un simple cántaro de vino, hubiera ido a molestar de verdad a Dou Yan.
¡Entonces sí que habría quedado en ridículo del todo!
Ji Hong se apresuró a contarle la historia desde el principio hasta el final.
Miao Zhi, furiosa, arrojó al suelo incluso la cajita de colorete que tenía en la mano.
Pero muy pronto se le ocurrió una idea.
Preguntó a Ji Hong: «Dime. ¿Y si le pido al segundo señor que tome a Qixia como concubina?»
Ji Hong enrojeció y balbució: «Eso, naturalmente, lo decide usted, señora; ¿por qué me lo pregunta a esta servidora?»
Miao Zhi suspiró. Tomó la mano de Ji Hong y le dijo con gravedad y ternura: «Mi situación, nadie la conoce mejor que tú. Ahora no es momento de andar con celos ni rivalidades. Mira a la señora Dou: administra el salón Yizhi de tal modo que ni el agua puede colarse ni el aceite permearlo. Eso sí es verdadera destreza. Cuando hayamos afianzado nuestros pasos, ¿acaso no te ascenderé a ti antes que a Qixia?»
Ji Hong bajó la cabeza y dijo: «Esta servidora hará lo que usted mande.»
Miao Zhi sonrió satisfecha.
Viendo que ya no era temprano, fue al despacho de Song Han.
Aunque la familia Miao la trataba con mezquindad, si lograba conseguir un cargo para su hermano de sangre, no solo aumentaría su peso dentro de los Miao, sino que en el futuro también su hijo tendría el rostro lustroso, e incluso podría hacer que la familia Miao le sirviera a ella; solo entonces podría ella hacerle frente a Song Han.
Song Han no estaba en el despacho.
Qixia sonrió y dijo: «El señor Zhenguo ha llamado al segundo señor.»
A Miao Zhi le ardió el rostro.
Que su propio esposo fuera a un lugar sin que ella lo supiera, y que además tuviera que informárselo la criada de su habitación, ¿qué mayor bofetada podía recibir?
Contemplando la sonrisa en el rostro de Qixia, deseó arrancarle aquella cara.
Miao Zhi no pudo evitar decirse para sus adentros: «¡Te dejo que te crezcas! Cuando Song Han te tome como concubina, ya verás cómo te ajusto las cuentas.»
Para no ganarse fama de celosa y no poder luego poner en orden a las criadas de su marido, ¿acaso no podría tampoco poner en orden a las mujeres que habitaban la habitación de su esposo?
Miao Zhi se dirigió al patio Xixiang.
La gente del patio Xixiang todavía no alcanzaba a calibrar del todo a esta nueva segunda señora que acababa de entrar en la casa, así que seguía tratándola con suma cortesía.
La recibieron con respeto en el pequeño salón de flores para que tomara el té, y le dijeron con voz afable: «El señor Zhenguo está conversando con el segundo señor en el despacho; por lo general, a esta hora no se permite que nadie interrumpa. Que la segunda señora se siente aquí un rato; nosotros montaremos guardia en la puerta y, en cuanto se abra la del despacho, vendremos a avisarle.»
Miao Zhi, sonriendo, obsequió a la criada con un sobre rojo y, lanzando una mirada de complicidad a Ji Hong, se puso a charlar con la muchacha.
Ji Hong salió del pequeño salón de flores.
Al cabo de aproximadamente el tiempo que tarda en consumirse un palito de incienso, regresó con el rostro pálido.
Miao Zhi despachó de inmediato a quienes la servían y preguntó a Ji Hong: «¿Qué ha pasado?»
Ji Hong dijo: «El señor heredero quiere separar al segundo señor para que viva por su cuenta, y el señor Zhenguo está justamente tratando este asunto con él.»
※
Hermanas y hermanos, aquí tienen la actualización de hoy; el capítulo nuevo saldrá alrededor de las diez de la noche.
o(∩_∩)o~
Posdata: último día de noviembre, ¡les ruego votos de rosa para asegurar el puesto!
※