Capítulo 332 — La granada

¿El comisionado adjunto de apellido Chen de la Oficina de Vigilancia y Control de la Guardia Imperial de Brocado?

Dou Yan meditó un instante.

Recordaba que, cuando Chen Jia vino a verla, no era más que un simple soldado de la Guardia de Brocado; en cuestión de días, sin embargo, se había convertido en comisionado adjunto de la Oficina de Vigilancia y Control… Parecía que Song Yan realmente le había dicho una palabra a Shi Chuan en su favor.

Aun así, no tenía intención de tratar con Chen Jia.

Fuera cual fuera su propósito, era un hecho que Chen Jia había ayudado a Suxin. Puesto que nada tenía que ver con los que habían asaltado a Suxin, y Song Yan ya había intercedido por él, la deuda de gratitud con Chen Jia quedaba saldada.

Dou Yan ordenó a la criada: —Dale un tael de plata a esa mujer; y en cuanto a esas granadas, que se las lleve para que las coman sus nietos.

La criada respondió y salió.

La segunda señora de la casa Lu, extrañada, preguntó: —Cuñada, ¿cómo es que conoces a gente de la Guardia de Brocado?

La gente de la Guardia de Brocado tenía mala fama; entre príncipes y altos funcionarios, bastaba mencionarla para que a uno se le mudara el color.

Dou Qu dijo: —Es gente que conoce el señor heredero. Por qué habrían de enviarnos granadas, solo lo sabremos cuando el señor heredero vuelva y le preguntemos.

El semblante de la segunda señora de la casa Lu se distendió visiblemente, y con tono bastante sentencioso dijo a Dou Yan: —La esposa del heredero de la casa del marqués de Yan'an, la señora mayor de la casa del conde de Jingzhen, la cuarta señora del conde de Yunyang y la señora de la casa del conde de Donglin son todas mujeres dulces y bondadosas. Si puedes asistir al cumpleaños de la señora del duque de Jingguo, te presentaré a todas ellas para que no te aburras.

Dou Yan percibió la sinceridad en sus palabras y le dio las gracias repetidas veces, aunque en su interior no pudo evitar que le rozara una extraña sensación. La señora de la casa del conde de Donglin era precisamente la mujer que en la vida anterior había sido entregada junto con su propia hija a Song.

En aquel entonces, ella debía de tener aún la edad de las flores. Llevaba pocos años casada con el conde de Donglin.

Por la noche, mientras Song Yan leía a la luz de la lámpara, Dou Yan alzó la cabeza y lo observó.

En la vida anterior, ¿hasta qué punto había sido disoluto Song Yan?

Cuando estaba con mujeres como la señora Zhou, ¿sería también tan desinhibido y desenfadado como lo era con ella?

Las imágenes que hacían arder de rubor sus mejillas se sucedieron en su mente.

Dou Yan sintió en el pecho la acidez amarga de un vinagre añejo.

Sin darse cuenta, se aferró al borde de su ropa.

En esta vida, ¿volvería Song Yan a tener trato con aquellas mujeres?

El rostro se le quedó de pronto, sin que ella lo advirtiera, blanco como la cera.

Song Yan, que ya la había notado cuando ella lo observaba a hurtadillas, había visto un cuarto de hora antes aquella mirada suya algo embelesada y hasta cierto punto complacido; al instante siguiente, el color del rostro de Dou Yan lo sobresaltó sobremanera.

—Shouyuan, ¡Shouyuan! —Song Yan la estrechó en sus brazos y la llamó por el nombre de leche que solo usaban en sus momentos más íntimos—. ¿Qué te pasa? ¿Te sientes mal?

El cálido abrazo calmó pronto el ánimo de Dou Yan.

Respiró hondo y no dejó de repetirse que aquello pertenecía a la vida anterior, que jamás debía confundir las cosas de la vida pasada con las de esta, pues no haría sino buscarse pesar.

Lo de la vida anterior, no permitiría que volviera a ocurrir.

—No es nada —dijo Dou Yan, cuyo rostro, aunque aún algo pálido, se había suavizado mucho; y con evasivas añadió—: Es que te vi mirar el libro sin apartar los ojos y quería ver qué libro estabas leyendo…

Song Yan guardó silencio y la miró fijamente, con expresión seria y grave: —Shouyuan, ¿confías en mí?

Dou Yan se quedó atónita.

Song Yan prosiguió ya con semblante formal: —Si confías en mí, cuando te encuentres ante algo que te aflige, has de decírmelo.

Bajó los párpados, y en el fondo de sus ojos pasó fugaz una sombra de desolación.

Al alzarlos de nuevo, solo había en su mirada una sonrisa cálida.

—Estoy leyendo la Exposición ilustrada del Yijing, del antiguo gran secretario del Gabinete Chen Yan —dijo, se irguió y le mostró a Dou Yan la portada del libro.

El calor de su cuerpo, con la distancia que ahora los separaba, se volvió casi imperceptible.

Dou Yan sintió que le atravesaban el corazón con un cuchillo.

Song Yan era un hombre tan perspicaz; con la intimidad que compartían, ¿cómo iba ella a poder ocultarle nada?

Que se hiciera el sordo no era sino respeto a la voluntad de ella.

Y lo peor era que ella, engañándose a sí misma, se empeñaba en creer que con ello le demostraba su cariño.

No pudo evitar abrazarse con fuerza a su brazo, como queriendo retener aquel calor.

—Yantang, yo, yo creo que estoy encinta —murmuró Dou Yan, con el rostro encendido hasta las orejas, la mirada clavada en las camelias pintadas con laca dorada sobre la mesita del kang.

—¿Qué? —Song Yan no comprendió al principio—. ¿Que tienes qué?

A Dou Yan se le subió el rubor hasta el cuello.

En dos vidas, era la primera vez que se sentía tan avergonzada.

La vez anterior, la noticia de su embarazo había salido entera de boca del médico.

Mas ante el semblante inquieto y ansioso de Song Yan, no tuvo más remedio que murmurar de nuevo: —Es que, es que hace ya algún tiempo que no me viene la regla…

Song Yan se quedó atónito un instante antes de comprender.

De inmediato lo embargó una alegría inmensa.

—Shouyuan —dijo, y de un salto se bajó del kang y se agachó frente a Dou Zhiwei—. ¿Es verdad? ¿Es verdad?

Song Yan, con la mano de Dou Zhiwei entre las suyas, alzó la vista hacia Dou Yan; sus ojos brillaban, radiantes como estrellas.

—Puede que sí —se atrevió a afirmar Dou Chi—. Habrá que esperar unos días, hasta que el médico le tome el pulso, para saberlo con certeza…

Song Yan sonrió con cierta bobería y, de pronto, soltó un «¡ah!», dejando traslucir algo de inquietud; bajando la voz, le preguntó: —Entonces, ¿ayer te hice daño? —Y en su rostro se añadió un dejo de autorreproche—: Debí haberlo pensado antes… Ayer no debí tratarte de aquella manera…

Los hombres, las más de las veces, no reparan en esas cosas.

Dou Qu dijo: —Esto todavía no está confirmado; puede que me haya equivocado.

—¿Cómo va a equivocarse uno en algo así? —Song Yan creyó que Dou Ci la estaba consolando.

Dou Yan no tuvo más remedio que decir: —A veces una desea tanto tener un hijo que, de tanto pensarlo, llegan a aparecer falsos síntomas de embarazo…

Song Yan rio entre dientes y preguntó en voz baja: —¿Así que Shouyuan también desea mucho un hijo nuestro?

¿Era aquello responder a lo que se le preguntaba?

Dou Yan sudó.

¿Qué clase de disparate era aquel?

Pero semejante conjetura llenó a Song Yan de un contento extremo.

Y él, siguiéndose por aquel camino, continuó cavilando: —Aunque esté equivocado, no importa; pronto tendremos hijos. Tomémoslo como un ensayo.

Dou Yan no sabía si reír o llorar.

Song Yan ya se había puesto en pie, visiblemente alborozado, y dijo: —¿Cuándo se puede hacer venir al médico a tomarte el pulso? Esta noche dormiré en el estudio. ¿Tienes hambre? ¿Qué te apetece comer? Cuando la esposa de Dong Qi estaba encinta, él rogó a los de la Oficina de Vinos y Vinagres que le consiguieran ciruelas. Ahora es invierno, y no sé si en la oficina aún quedarán ciruelas sobrantes de la elaboración del vino. Mañana tendré que ir en persona a la Oficina de Vinos y Vinagres…

¿No era demasiado grande el salto de aquel razonamiento?

Dou Yan se quedó pasmada, y sin embargo, en su interior algo burbujeaba, una sensación maravillosa.