Añadir a la biblioteca

Capítulo 204 — Ligereza

Avenida Púrpura de Chang'an Página 2 de 2

«Que usted haya sido capaz de hacer algo así demuestra que tiene cierto valor», la interrumpió Dou Yan con una sonrisa fría. «La respeto como a una heroína que no tiene nada que envidiar a los hombres; no me haga despreciarla».

Con una sola frase dejó a la quinta señora sin réplica, y a la vieja niñera Liu la hizo retroceder varios pasos.

Sin dignarse mirar siquiera a las mujeres reunidas en la sala, Dou Yan abandonó la casa principal con porte sereno.

Las sirvientas que montaban guardia afuera bajaron la cabeza una tras otra y le abrieron paso.

Solo al regresar al ala oriental donde vivía, al oír que Suxin cerraba la puerta de golpe, se animaron las comisuras de los ojos y las cejas de Dou Zhiwei.

Le preguntó a Suxin: «¿Y la séptima señora?», con expresión satisfecha.

Suxin respondió en voz baja, riendo: «El séptimo señor la tiene encerrada en la casa trasera».

Dou Xin asintió con la cabeza.

Ya había decidido no inmiscuirse en los asuntos domésticos de su padre; fuera cual fuera el desenlace de Wang Shuying, nada tenía que ver con ella. Ahora se sentía como si se hubiera quitado un gran peso de encima, y hasta el aire le parecía más fresco.

Dou Yan fue al aposento de su tía.

La tía aún no dormía; se afligía en silencio, y Zhao Zhangru consolaba a su madre con torpeza.

Al ver a Dou Yan, respiró hondo, aliviada, y enseguida le cedió el sitio junto al cabecero.

«¡Qué va a ser de ti!», exclamó la tía, tomando la mano de Dou Zhiwei y rompiendo a llorar en voz baja.

A Dou Yan se le aguaron los ojos y también derramó lágrimas.

Se sentía culpable por haber ocultado la verdad a su tía.

Dou Yan reflexionó un momento y decidió contarle a su tía la verdad de lo sucedido.

La tía se quedó boquiabierta. Zhao Zhangru, en cambio, como si se holgara del caos, sacó el pulgar hacia Dou Yan. La tía no tuvo valor para reprenderla y amonestó a su hija: «Si sigues con estas locuras, cuidado con que se lo diga a tu padre para que te castigue de rodillas en el templo ancestral». Y luego no pudo evitar preguntarle a Dou Yan: «¿Es cierto lo que dices? ¿Que porque no querías casarte con los Wei dejaste que ellos dispusieran que la pequeña Ming se casara en tu lugar? ¿No me estarás engañando para consolarme?», con los ojos llenos de duda.

Todo había sido tan repentino que la tía no lo había pensado mucho. Pero al volver a su aposento y recapacitar con calma sobre el asunto, también ella atisbó algo.

Solo que no alcanzaba a adivinar por qué la quinta señora había obrado así.

Dou Yan le contó sin más a su tía lo de la familia Ji.

La tía tardó un buen rato en volver en sí.

Zhao Zhangru, por su parte, murmuró para sus adentros: «¿Por qué no me pasará a mí algo semejante?».

La tía le dio un golpe en la cabeza a su hija y dijo con gravedad: «¡Hiciste bien! Los Ji sabían que tenías un compromiso y aun así vinieron a pedirte en matrimonio. Su intención no era recta; aunque ese Ji Jianming fuera mejor que nadie, no podemos emparentar con su familia». Dicho esto, se acordó de la señora Ji y quiso preguntarle a Dou Yan si ella estaba al tanto, pero luego pensó que de nada serviría preguntar: de un lado estaba su familia natal, del otro la familia del marido; también la señora Ji se hallaba en un aprieto. Y al pensar que Dou Yan, tan joven, andaba como entre lobos delante y tigres detrás, que esquivaba a uno y ya tenía otro encima, se reprochó a sí misma y a su marido no haber sabido amparar a aquella sobrina de tan dura fortuna. Se entristeció de pronto y, con los ojos enrojecidos, dijo: «¿Qué va a ser de ti en adelante?».

«¿Qué tiene de bueno casarse?». Dou Yan deseaba que su tía no se afligiera tanto. «Mire a mi madre…», dijo con una sonrisa. «¿No me ha conseguido usted la mitad del patrimonio de los Dou Occidentales? ¿Acaso teme que me falte qué comer? En cuanto al gran asunto del matrimonio, ya escogeré con calma a alguien que me satisfaga».

La tía lo pensó y lo halló razonable.

De todos modos, Dou Chi no pasaba apuros de comida ni de ropa; no era imprescindible que se casara con un vástago de familia ilustre. Bastaba con que fuera de buena índole y pudiera congeniar con Dou Yan para que fuera un buen enlace.

※※※※※

Al salir del aposento de su tía, Dou Yan sintió que hasta sus pasos se volvían más ligeros.

Sonrió y dijo: «Voy a dormir bien. La quinta tía sin duda ha dispuesto que alguien emborrache al marqués de Jining hasta dejarlo sin sentido; la clave será mañana por la mañana. Necesito reponer fuerzas para lidiar con ellos».

Suxin sonrió con los labios apretados y la ayudó a acostarse.

Dou Yan estaba tan contenta que daba vueltas en la cama sin poder dormir.

Un momento pensaba en cuál de sus sobrinos y sobrinos nietos sería el más honesto y bondadoso, y que bien podría criarlo en su propio aposento; aprendería la lección de los pequeños Wei y Rui, y en sus ratos libres lo acompañaría, cuidaría de su vida cotidiana, le acompañaría en la lectura y la escritura, y lo formaría como un buen hijo filial.

Otro momento pensaba: ¿por qué habría en la familia Dou tantos varones? ¡Qué bueno sería poder criar en casa a unas cuantas niñas! En primavera las llevaría de paseo por el campo, en verano a navegar por el lago, en otoño a subir a las montañas, y en invierno, acurrucadas bajo las mantas, les contaría historias antiguas. Cuando se casaran, podría darles una buena suma de dinero como dote, y cuando tuvieran hijos, volverían a visitarla con un tropel de niñas y niños.

Y aún otro momento pensaba que, de hacerlo así, temía favorecer a unos y postergar a otros, y suscitar disputas. Mejor sería destinar una suma de plata a premiar a los jóvenes de la familia Dou que destacaran en la escuela clan, o comprar una finca para acoger a los ancianos solos y desvalidos o a los niños huérfanos… No sabía si la corte ponía algún límite a esto; al volver a Zhending, tendría que consultarlo con el viejo Chen.

Aunque no pudiera echar mano de la mitad de la plata de los Dou Occidentales, si la empleaba en los jóvenes de la familia Dou, seguramente nadie de los Dou se atrevería a ponerse al frente para impedírselo.

Bien empleada, ¡podría vivir con mucha libertad dentro de la familia Dou!

※

Dejo primero un borrador; luego corrijo las erratas.

o(n_n)o~

※