Capítulo 1131 — Discusión sobre el firmamento estrellado

—Bueno, la verdad es que me gusta el optimismo —Belantia exhaló un suspiro y, mientras miraba hacia otro lado, dijo—. Yo también llevaré esos símbolos a los eruditos del Palacio del Cielo Radiante para que los examinen; el talento de los elfos en criptografía y en lengua y escritura no es inferior al de los humanos, y quizá en nuestros antiguos registros haya también algo que pueda servir de ayuda... Supongo que no le importará que los elfos de Plata participen también en este asunto.

—Por supuesto que no —dijo Gao Shao—. Como he dicho desde el principio: este es un gran asunto que concierne a todos los mortales, y tengo pensado dar a conocer este proyecto dentro de toda la Alianza.

Su tono era sincero, pero no dijo todo lo que pensaba.

Hoy día toda la tecnología del sistema de escucha está en manos de Cecil; el secreto esencial del conjunto de antenas principales no se compartirá, por supuesto, y aunque otros países obtuvieran los datos técnicos de este dispositivo de magia de punta, me temo que ni siquiera podrían imitarlo: dado que el único canal de escucha está monopolizado por completo por Cecil, dar a conocer este proyecto al mundo entero equivale, en esencia, a hacer que cada país aporte sus expertos en criptografía, filología y astrología, canjeando la inversión de un gran número de técnicos por una cuota de «participación».

Pero una cosa así, aunque los participantes pudieran verla con claridad, nadie la diría en voz alta.