Kapitel 1387 — Yu Lao erblindet
Der Blütenwächter · Seite 1 von 3
Yu Xiaoke verstaute voller Freude die kostbaren Dinge, die Wei Zhao ihr geschenkt hatte, und folgte ihm gut gelaunt aus der Sammlungskammer hinaus, hinüber zu einer anderen Kammer, die nicht weit vor ihnen lag.
Lao Hei öffnete die Tür der Sammlungskammer, und Yu Lao drängte sich als Erster hinein. Es war eine Bücherkammer: An allen vier Wänden standen Regale, dicht gefüllt mit Büchern aller Art. Wei Zhao trat ein und ließ den Blick flüchtig darüber streifen; außer Werken der Heilkunde gab es noch zahlreiche Bücher über Botanik — offenkundig Schriften, die man zum Studium der Heilkräuter aufbewahrt hatte.
Als Yu Lao sah, dass dies ein Bücherzimmer war, legte sich ein Ausdruck freudiger Erregung auf sein Gesicht; die Aufzeichnungen zur Heilkunst, die er suchte, mussten seiner Ansicht nach hier zu finden sein.
Lao Hei hatte bereits bekommen, was er wollte; diese Sammlungskammern durchstreifte er nur noch, um den anderen Gesellschaft zu leisten. Was er jetzt am liebsten erfahren hätte, war: Wie kam man aus dieser Grabkammer wieder heraus? Der bisherige Weg war gewiss versperrt; aus jener Grube, in die sie gestürzt waren, einfach wieder emporzuklettern, war völlig undenkbar — mochte die Luftlinie auch nicht allzu hoch sein, so wand sich der Weg doch in Schlangenlinien, und die steinernen Wände waren von einer entsetzlichen Glätte; ohne besonderes Gerät kam man unmöglich hinauf.
So blieb der Blick nur auf andere Ausgänge gerichtet — doch waren andere Ausgänge denn so leicht zu finden? Vorerst konnte man die Hoffnung allein auf Yu Xiaoke und Wei Zhao setzen; von allen hier waren nur diese beiden wirklich fähig, und dazu kam er selbst, der ebenfalls ein wenig Sachkenntnis besaß. Auf einen Feigling wie Yu Lao, der sich zugleich maßlos dünkelhaft gab, war schlechterdings nicht zu bauen.
Kaum war Yu Lao eingetreten, wanderten seine Augen unablässig über die Regale, doch leider gab es in diesem Raum viel zu viele Bücher, so viele, dass es geradezu bestürzend war — wenn nicht über zehntausend, so doch mehrere tausend Bände, dicht an dicht in den Regalen gereiht, dass Yu Lao schwindlig vor den Augen wurde.
Als er ein medizinisches Werk nach dem anderen sah, runzelte Yu Lao die Stirn. Wie lange sollte diese Suche noch dauern?
»Komm her, such mit mir! Wenn wir es finden, lasse ich dich eine Abschrift anfertigen!« Yu Lao überlegte kurz und sagte es dann zu Wei Zhao. Zu zweit zu suchen war besser als allein, und in diesem Augenblick konnte er Wei Zhao nur einen Vorteil in Aussicht stellen, wie sollte er sonst Antrieb haben? Nur begriff Yu Lao nicht recht, wozu Wei Zhao diese Aufzeichnungen zur Heilkunst haben wollte.
Er war doch nur ein Dieb — was wollte er mit so etwas? In diesem Raum gab es so viele medizinische Werke, und er begehrte ausgerechnet jene Aufzeichnungen zur Heilkunst; wollte er sich damit nicht gegen ihn stellen?
Wei Zhao machte sich nicht eilig daran, die Regale zu durchsuchen; denn die Aufzeichnungen zur Heilkunst waren etwas anderes als jene medizinischen Werke — sie gehörten zur Gattung der Tagebücher und enthielten für gewöhnlich Notizen wie: heute diesen Kranken behandelt, morgen jene Kranken behandelt und dergleichen. Solches war ein persönlicher Begleiter und gehörte nicht in eine Bücherkammer.
»Hier dürfte nichts sein, wir brauchen nicht zu suchen«, sagte Wei Zhao gleichmütig. »Hier stehen nur medizinische Werke. Die Aufzeichnungen zur Heilkunst sind persönliche Dinge zum Mitführen, sie dürften zusammen mit Zhang Lijus übrigen Habseligkeiten des täglichen Lebens aufbewahrt sein. Wenn ich mich nicht irre, liegen sie in der letzten Steinkammer.«
»Oh? Dann lass uns zuerst die letzte Steinkammer ansehen!« Yu Lao zögerte einen Augenblick, fand Wei Zhaos Worte doch einigermaßen stichhaltig und nickte.