Kapitel 397 — Das Brautgeleit
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 2 von 4
Als Song Yan die Worte der Vierten Madam Jiang hörte, zeigte sein Gesicht ein gewisses Schuldbewusstsein. Er sagte zu Jiang Ling: »Ich muss die Zwölfte Schwester um Verzeihung bitten. Da du nun in die Hauptstadt verheiratet bist, komm künftig, wenn du Muße hast, zu uns ins Haus und plaudere mit deiner Schwägerin. Sollte es Schwierigkeiten geben, kann auch dein Gatte zu mir kommen.«
Jiang Ling sagte lächelnd »Gut«, antwortete äußerst schlicht, doch Dou Yan hatte das Gefühl, dass sie nur nicht länger mit Song Yan reden und ihn damit abspeisen wollte. Sollte etwas sein, würde sie gewiss nicht kommen.
Dou Yan warf einen Blick auf Jiang Xiesiu.
Seit sie hereingekommen war, fiel Jiang Xiesius Blick immer wieder auf Song Yan. Wenn Song Yans Blick zufällig auf sie traf, lächelte er ihr freimütig zu. Jiang Xieying hingegen stützte die ganze Zeit die Vierte Madam Jiang, half ihr schweigend und fürsorglich, das Rückenkissen des Sessels zurechtzurücken, und wies leise die begleitenden Zofen und Ammen an, sich um die Leute im Haupthaus zu kümmern.
Man mied einander nicht, sondern nahm gemeinsam das Mittagsmahl ein.
Nach dem Essen verabschiedeten sich Song Yan und Dou Yan.
Wu Zijie begleitete seine Mutter, um der Vierten Madam Jiang einen Besuch abzustatten.
Als Song Yan und Dou Yan bis zur Tür gelangt waren, mussten sie wieder umkehren.
Die drei Fräulein Jiang zogen sich zurück.
Song Yan trank mit Wu Zijie im Haupthaus Tee, Dou Yan begleitete die Vierte Madam Jiang, um Frau Wu zu bewirten.
Frau Wu war etwas füllig, wirkte ganz friedfertig und sprach auch offen und geradeheraus; man merkte, dass sie eine gut zu behandelnde Person war.
Dou Yan nickte insgeheim.
Als sie aufblickte, sah sie jedoch die Vierte Madam Jiang sie mit einem erleichterten Lächeln ansehen.
Dou Yan war verblüfft.
Erst nachdem die Mutter und der Sohn Wu verabschiedet waren, sagte die Vierte Madam Jiang: »Die Großtante hat zu ihren Lebzeiten gesagt, du habest ein ritterliches Herz; wie ich nun sehe, ist es wirklich so. Dass Song Yan dich an seiner Seite hat, ist wahrlich sein Glück.«
Dou Yan war fassungslos.
Die Vierte Madam Jiang lächelte: »Die Sache, dass du die Familie Jiang gewarnt hast, hat uns die Großtante alles erzählt; wir wollten dir längst danken, doch damals mussten wir es überstürzt verlassen und hatten keine Gelegenheit. Nun sind wir eine Familie, da noch Dank zu sagen, wirkte gekünstelt ... Alle in unserer Familie Jiang, mehrere Dutzend Menschen, sind dir für deine damalige Rechtschaffenheit dankbar.« Während sie sprach, machte sie vor Dou Yan einen leichten Knicks, was Dou Yan erschreckte; eilig trat sie vor, um die Vierte Madam Jiang zu stützen, doch diese bestand darauf und stand dabei auf, lächelte und sagte: »Nur diesen einen, künftig werde ich dich nicht mehr bedrängen.«
Auf dem ganz von Lächeln erfüllten Gesicht rannen bereits Tränen wie Regen.
Dou Yan dachte an die gestorbenen Brüder der Familie Jiang, an die heutige chaotische Küstenregion, und ihre Gefühle wallten auf, auch ihr traten Tränen in die Augen.
Song Yan zog eilig ein Taschentuch hervor, um Dou Yan das Gesicht zu wischen, und sagte leise: »Nun weine nicht mehr, schon deine Augen.« Dann sagte er zur Vierten Madam Jiang: »Sie sind wirklich — alte Geschichten, was vorbei ist, ist vorbei; da bringt man einen grundlos zum Weinen und ruft die Erinnerungen an früher wach.«
Immerhin war es vor einer Älteren der Familie Song; Dou Yan war etwas verlegen und nahm das Taschentuch, um sich selbst die Tränen zu trocknen.
»Es ist meine Schuld!«, sagte die Vierte Madam Jiang, während sie sich den Augenwinkel wischte und die beiden anlächelte. »Tian'en ist erwachsen geworden und weiß nun auch, wie man sich um andere sorgt; wenn dein Onkel und deine Großmutter es wüssten, wie sehr würden sie sich freuen!«
Song Yan errötete verlegen.