Kapitel 358 — Frühlingsfest
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 1 von 4
Song Yans Worte ließen Kuang Zhuoran und die anderen sprachlos zurück.
»Herr Erbprinz«, sagte Kuang Zhuoran stockend, »wollen Sie damit sagen, dass mein Vater betrogen worden ist?«
Dou Huaide und Dou Yan hegten denselben Verdacht; sie sahen Song Yan mit leuchtenden Augen an und warteten, was er wohl sagen würde.
Diese Miene andächtigen Lauschens entlockte Song Yan ein Lächeln.
»Das wohl nicht«, sagte er. »Ich habe nur den Eindruck, ihr Ziel ist eindeutig, das Geschäft der Familie Kuang übernehmen zu wollen. Und nach allem, was ich über diese Eunuchen weiß, haben sie gewöhnlich nicht die Geduld, ein solches Geschäft zu betreiben. Ihr solltet vielmehr prüfen, wessen Schüler oder wessen Studienbruder dieser neu eingesetzte Ortsvorsteher Jiang Jie ist – nur über eine solche Verbindung kann man mit den Eunuchen ins Gespräch kommen. Statt Fan Shichou anzuflehen, solltet ihr lieber Jiang Jies Hintergrund ausleuchten; mit den Beziehungen, die die Familie Dou in den Gelehrtenkreisen hat, ist die Aussicht, die Gefahr abzuwenden, weit größer.«
Kuang Zhuoran und die anderen horchten auf, ihre Augen begannen zu leuchten. Kuang Zhuoran verneigte sich sogar vor Dou Huaide: »Zwölfter Onkel, Boyan tritt bald zur Frühlingsprüfung an; ich fürchte, in dieser Sache müssen wir Sie bitten, ein wenig nachzuforschen.«
Obwohl er und Song Yan einander zum ersten Mal begegneten, flößte ihm der Scharfsinn, den Song Yan zeigte, größte Bewunderung ein. Doch zwischen ihm und Song Yan lagen Rang und Stellung wie auch der Grad ihrer Bekanntschaft allzu weit auseinander – er brachte es einfach nicht über die Lippen.
Da sie niemanden finden konnten, war Dou Yan der erste, an den er dachte; und Dou Huaide, der von nichts wusste, hatte, nur weil Dou Yan es ihm auftrug, ohne ein Wort damit begonnen, suchen zu helfen. Daran zeigte sich, dass Dou Yan und Dou Huaide nicht nur eng befreundet waren, sondern Dou Huaide auch ein Mann, dem man vertrauen durfte. So blieb ihm nichts anderes, als Dou Huaide um Hilfe zu bitten.
Song Yan und Dou Yan aber sahen, dass Kuang Zhuoran, während seine eigene Familie noch in der Klemme steckte, dennoch an Dou Yan dachte, und schätzten ihn dafür um einiges höher. Song Yan sagte zu Dou Huaide und Dou Yan: »Ich finde, ihr beide solltet die Finger davon lassen. Überlasst es mir.« Dann wandte er sich an Kuang Zhuoran: »Wenn du etwas brauchst, wende dich direkt an mich!«
Kuang Zhuoran war außer sich vor Freude; er dankte Song Yan und danach Dou Huaide und Dou Yan.
Wenn Song Yan sich einmischte, war das gewiss besser, als wenn sie wie kopflose Fliegen umherirrten.
Dou Yan war nur recht, dass Song Yan sich einmischte. Auch er dankte Song Yan freudig und erhob sich gut gelaunt, um sich zu verabschieden.
Kuang Zhuoran kehrte mit ihm ins Gasthaus zurück, Dou Huaide jedoch blieb.
Obwohl die Angelegenheit der Familie Kuang einen solchen Groß-Eunuchen wie Wang Yuan ans Licht gebracht hatte, loderte seine Neugier wie ein prasselndes Feuer unaufhörlich weiter.
Er raunte Song Yan zu: »Ich habe gehört, die Jinwuwei hat noch keinen Urlaub bekommen. Sie können doch nicht alles selbst erledigen. Soll ich Ihnen nicht ein wenig die Beine vertreten?«
Song Yan wusste, dass sein Schwiegervater die Absicht hegte, Dou Huaide in den Westzweig der Familie Dou zu übernehmen; obwohl die Sache später im Sande verlief, war der Schwiegervater bis heute nicht bereit, eine Nebenfrau zu nehmen. Er war vielmehr entschlossen, Frau Wang zu verstoßen; und obwohl die Familie Wang sie wieder zu sich geholt hatte, wich sie jedes Mal, wenn der Schwiegervater die Angelegenheit feierlich zur Sprache brachte, aus und gab keine Antwort. Die Sache würde wohl noch einige Jahre für Unruhe sorgen. Der Schwiegervater war bereits über vierzig; in ein paar Jahren würde es selbst dann schwerfallen, Nachwuchs zu bekommen, wenn er es wollte.