Kapitel 340 — Der Geburtstag
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 2 von 4
Die Gemahlin des Herzogs von Jingguo wandte sich an Dou Yan: »Die Gemahlin des Erbsohns ist wohl zum ersten Mal zu Gast in unserem Hause. Wenn dir etwas fehlt, das du mir nicht sagen magst, so wende dich nur an deine Base.«
Die Dritte Gemahlin Zhang und Song Yan waren Basen.
Dou Xin bestätigte es mit einem Wort.
Die Gemahlin des Herzogs von Jingguo stellte ihr darauf die anwesenden Damen vor: »Das ist meine älteste Tochter, die jetzt mit ihrem Gatten im Amt in Jiangnan weilt; zu meinem Geburtstag ist sie eigens aus Jiangnan herbeigeeilt … Das ist meine zweite Tochter, ihre Schwiegermutter ist eine Tochter aus dem Hause Ji in Yixing, womit sie mit eurer Familie verschwägert ist …«
.
In ihrem früheren Leben hatte sie viel mit dem Hause Jingzhenguo zu tun gehabt und kannte dessen Verwandtschaft in- und auswendig.
Die Tanten im Hause Jingzhenguo erhoben sich eilig, um den Gruß zu erwidern.
Im Blumensaal herrschte heiteres Treiben.
Eine Zofe trat ein und meldete: »Die Gemahlin des Erbsohns aus dem Markgrafengut Yan'an ist eingetroffen.«
Die Gemahlin des Herzogs von Jingguo rief wiederholt: »Bittet sie schnell herein!«
Die junge Gemahlin Wang jedoch kam gemeinsam mit der Gemahlin des Erbsohns des Grafen von Donglin herein.
Man kam nicht umhin, einander gebührend zu begrüßen.
Danach traf die Gemahlin des Grafen von Guang'en mit ihrer Schwiegertochter ein, und gleich darauf die Gemahlin des Markgrafen von Xuanning …
Dou Yan kannte sie alle, nur unterschiedlich gut; besonders die Gemahlin des Guo Qinghai, des Markgrafen von Xuanning, die nicht nur eine Freundin aus ungleichen Jahren war, sondern mit der sie auch gemeinsam Geschäfte betrieben und deren Kind mit dem eigenen verheiratet hatte. Und nun nickte ihr die Gemahlin Guo nur lächelnd zu. Es war ihnen ja auch nicht möglich, wie im früheren Leben durch den Kampf um den Lebensunterhalt zusammenzufinden.
Dou Chi konnte eine Regung der Wehmut nicht unterdrücken.
Die Gemahlin des Grafen von Donglin kam mit ihren beiden Töchtern herein.
Dou Chi riss die Augen weit auf.
Die Gemahlin des Grafen von Donglin hatte eine Gestalt wie eine zarte Blume, die im Winde schwankt, und ein Antlitz wie eine Blüte, die sich im Wasser spiegelt; schon der Anblick weckte ein Gefühl des Erbarmens.
Ihre beiden Zwillingsmädchen mochten noch jung sein, doch glichen sie Perlen und Jade und waren überaus schön.
Dou Yan verspürte ein beklemmendes Gefühl in der Brust.
Sie griff eilig nach ein paar Teeblättern und steckte sie in den Mund; erst da wurde es ein wenig besser.
Allmählich kamen immer mehr Gäste; im Blumensaal hallten Lachen und Plaudern wider. Die älteren Damen saßen beisammen und unterhielten sich, die jungen Fräulein bildeten ihren eigenen Kreis.
Da Dou Yan zum ersten Mal im Kreis des Hauptstädter Adels in Erscheinung trat, führte Prinzessin Ninghuai sie persönlich herum und machte sie mit den Leuten bekannt.
Es waren alles Bekannte aus ihrem früheren Leben; Dou Yan bewegte sich in der Gesellschaft ohne Mühe, und ihre höflichen Begrüßungen trafen stets den rechten Ton, sodass sie tiefen Eindruck hinterließ.
Die alte Frau Lu und Prinzessin Ninghuai nickten insgeheim zustimmend.
Die Zweite Gemahlin Zhang, die im Blumensaal die Gäste empfing, ließ den Blick gleiten, und lächelnd sagte sie: »Wieso sehe ich die Gemahlin des Markgrafen von Jining nicht? Ich meine mich zu erinnern, dass auch ihr eine Einladung geschickt wurde.«
Da Wei Wan die Gemahlin des Erbsohns war, hätte sie bei der Geburtstagsfeier der Gemahlin des Herzogs von Jingguo eigentlich mit Hand anlegen müssen. Doch die Gemahlin des Herzogs von Jingguo mochte ihren ältesten Sohn nicht und mit ihm auch dessen Gattin nicht; so übertrug sie Wei Wan die ganze Arbeit in der Küche und ließ stattdessen die zweiten und dritten Schwiegertöchter ihr im Blumensaal beim Empfang der Gäste zur Hand gehen.
Als die zweite Schwiegertochter so sprach, runzelte die Gemahlin des Herzogs von Jingguo die Stirn.