Kapitel 306 — Erhebung
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 2 von 4
»Eigentlich war ich mit Ma Youming zum Trinken verabredet. Als ich hörte, dass im Haus etwas vorgefallen ist, habe ich einen Vorwand gesucht und unser Treffen auf einen anderen Tag verschoben«, sagte Song Yan mit betrübtem Gesicht. »Wie kann ich jetzt zu ihm zurückgehen?« Dann sah er Dou Yan mit leuchtenden Augen an. »Shouyuan, wie wäre es, wenn du heute für mich etwas Gutes kochst?«
Dieser Kerl! Wie gern er sie doch herumkommandierte!
Dou Yi war seit einigen Tagen nicht mehr am Herd gestanden, und als sie das hörte, packte auch sie die Lust; sie trug Gan Lu auf, die Ammen in der Küche zu verständigen.
Song Yan schmiegte sich an sie und sagte: »Ich komme mit dir! Ich habe noch nie gesehen, wie andere kochen!«
Dou Chi wusste nicht, was sie darauf sagen sollte.
Sie nahm Song Yan mit in die Küche.
Die Ammen in der Küche warteten bereits in eiliger Hast im kleinen Hof vor der Küche, um sie zu empfangen; zitternd vor Angst schürten sie das Feuer und reichten die Zutaten.
Song Ji saß auf der Frühlingsbank vor dem Küchentisch und sah ihr zu.
Wohin sie auch ging, der Blick folgte ihr.
Mit der Zeit wurde es Dou Yan ein wenig zu viel; ihre Hand zitterte, und beinahe hätte sie einen ganzen Löffel Salz hineingeschüttet.
Sie musste Song Yan fortschicken: »Bleib draußen! Hier ist es voller Rauch und Feuer, sonst riechst du am Ende nach nichts als Öl und Salz.«
Song Yan sagte »Oh« und setzte sich an die Küchentür, kaum drei Schritte vom Küchentisch entfernt.
Dou Yan wusste nicht, ob sie lachen oder weinen sollte. Mit Mühe bereitete sie einige ihrer besten Gerichte zu und ließ die Ammen sie in den Bankettsaal des Haupthauses tragen.
Da kam ein Diener und meldete, aus dem Palast sei jemand gekommen; Song Yan solle am nächsten Morgen früh in den Palast kommen.
Am zweiten Tag nach Song Cens Rückkehr war dieser früh am Morgen in den Palast gegangen, um sich mit einem Kotau zu bedanken und seine Amtsgeschäfte zu übergeben.
Als er zurückkam, strahlte er über das ganze Gesicht; Dou Chu fürchtete gerade, er habe vor dem Kaiser irgendetwas über Song Yan gesagt, und sagte nachdenklich: »Sollten wir nicht die Leute aus dem Palast ein wenig aushorchen?«
»Es dürfte nichts sein«, sagte Song Dan. »Wäre etwas, hätte Eunuch Wang mich gewiss vorher in Kenntnis gesetzt.«
Mit Eunuch Wang war Wang Ge gemeint.
Song Yan ging zu dem Abgesandten aus dem Palast, wechselte einige Höflichkeitsworte und überreichte ihm zwei dick gefüllte rote Umschläge; am frühen Morgen des nächsten Tages betrat er kurz nach Song Cen den Palast.
Noch bevor Song Yan den Palast verlassen hatte, kam ein Bote herbeigeeilt: »Ich gratuliere der Herrin, ich beglückwünsche die Herrin! Der junge Herr wurde zum Vizekommandanten der Kaiserlichen Garde ernannt und beaufsichtigt zudem die Angelegenheiten des Fünf-Städte-Kommandos.«
Dou Yan war zutiefst erschrocken.
Song Yan war in diesem Jahr erst sechzehn Jahre alt.
»Ist das wahr?«, fragte sie und beugte sich unwillkürlich vor. »Von wem hast du das?«
Dem Freudenboten war die unverhohlene Freude aus den Augenwinkeln und Brauen zu lesen; er schilderte es mit lebhaften Worten: »Ein junger Diener aus dem Gefolge des Eunuchen Wang im Palast der Himmlischen Reinheit hat es erzählt. Der Kaiser hat bereits den Erlass verkündet. Wenn der junge Herr zurückkehrt, werdet Ihr das kaiserliche Edikt mit eigenen Augen sehen.«
Diese kaiserliche Gnade kam allzu plötzlich!
Doch mehr war aus dem Boten nicht herauszubringen – auf jede weitere Frage wusste er nichts.
Dou Yan blieb nichts anderes übrig, als geduldig zu warten, bis Song Yan zurückkäme.
Dou Bingheng hingegen hatte den ganzen Hergang mit eigenen Augen gesehen.
Als die Stunde des Dienstschlusses gekommen war, sagte er alle gesellschaftlichen Verpflichtungen ab und kehrte in die Huaihu-Gasse zurück.
Die fünfte Gemahlin half ihm eigenhändig beim Umkleiden.
Er fragte sie: »Wie viele Tage sind es noch, bis Shouyuan sich nach Hause begibt, um den Monat der Heimkehr zu verbringen?«