Kapitel 280 — Selbstprüfung
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 2 von 4
Bei dem Gedanken wurde ihm die Fingerspitze kalt.
»Du bist wach!«, sagte Song Yan mit heiserer Stimme und griff unter die Decke, um Dou Zhiweis Hand zu fassen.
Als Dou Yan den Menschen vor sich erkannte, wurde ihr Blick gleich entspannter: »Du bist zurück!« Sie war zu müde, um aufzustehen, und so blieb sie liegen und sprach mit Song Yan.
Dass im Haus solches geschehen war, und Song Yan schien, als sei nichts vorgefallen. In seinem Innern musste es ihn doch bedrücken.
Sie erwiderte es und hielt ebenfalls Songs Hand.
Song Yan vergrub das Gesicht in der Bettdecke.
»Verzeih mir, ich allein habe … die Dinge nicht recht geordnet … so etwas wird nie wieder geschehen … ich verspreche es …«
Von der Decke ging ein unbekannter, feiner Duft aus, der einem bis in die Eingeweide drang und Song Yan die Augen brennen ließ, feucht und schwer.
Dou Yan seufzte im Stillen und wusste nicht, ob sie Frau Jiang dafür preisen sollte, dass sie Song Yan so vortrefflich erzogen hatte, oder ob sie ihr grollen sollte, dass sie ihn so starr und gewissenhaft gebildet hatte – was immer geschah, Song Yan suchte den Fehler zuerst bei sich selbst.
Doch in diesem Augenblick, beim Anblick seines tiefschwarzen Haares und seiner niedergeschlagenen Miene, wünschte sie von Herzen, er müsste nicht immer so stark sein.
Wenn er nur ab und zu wie ein verzogener Sprössling aus reichem Haus auftrumpfte und übermütig wäre – vielleicht wäre ihr dann wohler zumute.
»Was hat das denn mit dir zu tun?«, sagte Dou Yan leichthin und unbeschwert. »Ich habe von Herrn Yan gehört, es waren verzweifelte Gesellen aus Cangzhou, die von meiner reichen Mitgift erfuhren und deshalb alles aufs Spiel setzten …«
Song Yan hob den Kopf, seine Augenwinkel waren leicht gerötet: »Hätte ich nur genügend Ansehen, wie könnte ich dann die kleinen Übeltäter nicht in Schranken halten? Letztlich fehlt es mir selbst an Können, dass ich Frau und Kind nicht sicher zu schützen vermag …«
Wenn er sich so weiter Vorwürfe machte, konnte einen das nur immer tiefer bedrücken.
»Genug, genug«, schalt Dou Yan. »Dieses Unheil hat meine Mitgift heraufbeschworen – genauer gesagt, jene eine zusätzliche Kiste mit Silberanweisungen, die Vater mir nachträglich mitgegeben hat. Du hast ja keine Ahnung, was draußen für Gerüchte umgehen: Von zwanzigtausend Taels sei die Rede, und deshalb habe man ein Auge darauf geworfen. Herr Yan hat bereits einen Boten zu meinem Vater geschickt, und so, wie er ist, wird er gewiss herbeieilen. Wenn du so etwas in seiner Gegenwart sagst, wird er sich noch mehr Vorwürfe machen als du … Es ist nun einmal geschehen, was nützt da Reue? Überleg dir lieber rasch, wie das Schlimmste abzuwenden ist! Wenn ich daran denke, dass sich noch neunzehn Räuber irgendwo herumtreiben, wird mir kalt im Rücken, und ich kann nicht mehr ruhig sitzen.« Sie lenkte Songs Blick in eine andere Richtung. »Yantang, du musst dich persönlich darum kümmern. Auf die anderen kann ich mich einfach nicht verlassen. Und außerdem habe ich auch das Gegenzeichen des Hauses des Reichsverteidigers Ying in die Hände bekommen«, sagte sie und geriet dabei ein wenig in Aufregung.
Verglichen mit dem vorsichtigen Kalkül ihres früheren Lebens liebte Dou Yan an sich selbst diese unverfrorene Rücksichtslosigkeit von heute.
Kurzerhand setzte sie sich auf. »Ich werde gleich die Mägde und Frauen des Hauses zu mir rufen und mit ihnen reden. Wenn du danach bestätigen kannst, dass das Haus sicher ist, können wir rasch unsere Autorität hier aufrichten – selbst wenn mein Schwiegervater jetzt von der Sache erfährt und herbeieilt, wäre es zu spät. Was hältst du davon?«