Kapitel 45 — Einwilligung
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 2 von 4
Hätte sie das früher gewusst, so hätte sie damals nicht auf die zweite Altfrau gehört und ihren Mann auf seinen Posten begleitet.
Damit die Söhne ordentlich studieren konnten, und aus Furcht, den Makel der »Kindesunfrömmigkeit« auf sich zu laden, hatte sie ihre vier Söhne allesamt in Zhending zurückgelassen. Nun studierte und übte sich der älteste Sohn Dou Wenmao beim Herrn Vater in der Hauptstadt, während der zweite Sohn Dou Yuchang, der dritte Sohn Dou Xiuchang und der vierte Sohn Dou Guangchang, der unter den Vettern an fünfter Stelle stand, in der Familienschule daheim unterrichtet wurden. Wenchang hatte längst das dreißigste Lebensjahr überschritten und war doch nur ein einfacher Absolvent der Provinzprüfung; Yuchang lernte zwar gut, blieb aber weit hinter seinen beiden Onkeln Dou Heng und Dou Huaiying zurück; von Xiuchang gar nicht zu reden – er hatte früh geheiratet und schon mehrere Söhne gezeugt, doch im Studium stand er noch hinter ihrem eigenen Sohn Zhi Ge'er zurück; und Guangchang übertraf Xiuchang nur um ein Weniges …
Bei diesen Gedanken fasste sie sich ein Herz und lächelte: »Was sagt der vierte Bruder?«
Der vierte Herr des Hauses Dou, Dou Shizhu, war auf der Stufe des Provinzabsolventen stehen geblieben; vor einigen Jahren hatte er endlich den Gedanken an eine Prüfungsempfehlung aufgegeben und war auf Dou Binghengs Empfehlung hin als Langschi in den Dienst des Prinzen von Xinyang getreten, des ältesten kaiserlichen Sohnes, der in Xinyang residierte. Man hörte, er erfreue sich großer Gunst beim Prinzen von Xinyang, und vor zwei Jahren war er mit seiner ganzen Familie nach Xinyang übergesiedelt.
Dou Bingheng hörte zu, zögerte eine Weile, zog dann einen Brief aus dem Ärmel und bedeutete dem Dienstmädchen, ihn der zweiten Herrin zu reichen: »Das ist die Antwort des vierten Bruders an mich. Ich hielt es anfangs für etwas unschicklich und habe sie deshalb nicht hervorgeholt …«
Die zweite Herrin verfluchte Dou Bingheng in Gedanken hundertmal.
Xinyang liegt tausend Meilen von der Hauptstadt entfernt – kaum dass ich den Mund auftue, ziehst du den Brief des vierten Bruders hervor … Hast du das nicht längst vorher eingefädelt? Ich könnte mich hier im Saal mit dem Kopf zu Tode stoßen!
Doch im Herzen wusste sie: Die Sache war verloren!
Der vierte hatte sich längst mit dem fünften verschworen …
Sie brauchte den Brief nicht zu lesen; sie wusste bereits, was darin stand.
Dennoch konnte sie nicht umhin, ihn zu öffnen.
Tatsächlich – Dou Shizhu war nicht nur mit Dou Binghengs Verteilung des Vermögens des Ostflügels einverstanden, sondern schlug sogar vor, Shouyuans Aussteuer von den sechs Häusern gemeinsam tragen zu lassen.
Kurzerhand reichte die zweite Herrin den Brief der ersten Herrin.
Beim Lesen trat der ersten Herrin ein schwaches Lächeln um die Mundwinkel.
Die zweite Herrin seufzte in Gedanken leise auf, da hörte sie die erste Herrin lächeln: »Der vierte Onkel ist auf denselben Gedanken gekommen wie ich. Meiner Ansicht nach verfahren wir ganz nach dem, was der vierte Onkel gesagt hat. Das ist keine Sache des einen oder anderen Hauses allein – es geht um die Zukunft des fünften Onkels, um Gedeih und Verfall des Hauses Dou.«
»Dass ich den Brief des vierten Bruders vorher nicht hervorgeholt habe, geschah nur aus Furcht, die beiden Schwägerinnen könnten es missverstehen«, beeilte sich Dou Bingheng zu lächeln. »Genau besehen liegt es an mir, dass ich die Sache nicht recht gehandhabt habe, und daher rührt die heutige Lage. Für die guten Absichten der beiden Schwägerinnen bin ich dankbar. Da ich diese Sache entschieden habe, will ich sie auch tragen, nicht wahr? Man kann doch nicht alle mit ins Wasser ziehen.«