Klinge der Morgenröte - Kapitel 413 — Ein Blick über die Grenzen der Geschichte hinaus - 清風書屋

»Menschen, die in einer solchen ›Herrschaftsstruktur‹ aufwachsen, fehlt es an … nun, dieses Konzept jetzt mit dir zu erörtern, wäre wohl zu abstrakt. Du kannst es einfach so verstehen: Es ist ihnen gleichgültig, wer ihr Lehnsherr ist, und gleichgültig, woher dieser Lehnsherr stammt. Es ist ihnen sogar gleichgültig, ob dieses Reich existiert, ob der König ein Ansuer oder ein Tifoner ist.

»Und gerade in diesem Fall der ›Gleichgültigkeit‹ haben wir bei der Übernahme der Südmark die größte Schwierigkeit vermieden – obwohl wir über vierzig Adlige besiegt haben, hegt die Bevölkerung, über die diese Adligen einst herrschten, gegenüber mir als ihrem neuen Lehnsherrn so gut wie keinen Widerstand … Sie scheinen die Tatsache, dass die Südmark den Besitzer gewechselt hat, ganz gelassen hinzunehmen.«

Hedy hatte alles verstanden, was Gao Yang bis hierher gesagt hatte, doch sie wirkte ein wenig ratlos: »Ist das nicht normal? Und gerade deshalb waren wir doch in der Lage, die Südmark zu übernehmen …«

Gao Yang schüttelte den Kopf: »So ist es zwar, doch wenn eines Tages ein anderer Feind in die Südmark einfiele und unsere Untertanen ebenso gleichgültig blieben, wäre das nicht gut.«

Hedys Miene wurde eigentümlich; nach einem Moment sagte sie zögernd: »Ihr wollt also, dass die Bevölkerung dem Lehnsherrn gegenüber loyaler wird …«

»Nein, das genügt nicht«, fuhr Gao Yang fort, den Kopf zu schütteln. »Könige sind nicht ewig, und selbst der größte Herrscher ist es nicht. Ebenso wenig hat es Sinn, die Bevölkerung zu Loyalität gegenüber einer Familie oder einem Blut zu verpflichten. Wir sollten etwas schaffen, das beständiger ist, zäher, das die Menschen von selbst dazu bringt, es anzuerkennen und zu verteidigen …«

Hedy sah Gao Yang ein wenig benommen an; sie glaubte, auf dem Gesicht ihres Ahnherrn einen Hauch seltsamen Eifers zu bemerken, eine Regung, die sie an ihm nur selten wahrnahm. Sie ahnte, dass dieser aus seinem Sarg aufgestandene Xuanmai-Meister wieder einen weitsichtigen und großangelegten Gedanken gefasst hatte, und sie konnte sogar vage einen Umriss dieses Gedankens spüren – sie konnte nicht anders, als zu fragen: »Habt Ihr einen neuen Plan?«

Gao Yang versank nicht allzu sehr in seinen eigenen Gefühlen; als Hedy sprach, holte er tief Luft und sagte langsam: »Das ist nichts, was sich über Nacht erreichen lässt, nicht einmal in einer oder zwei Generationen … Aber vielleicht sollten wir unseren Kindern und Enkeln etwas hinterlassen …«

Kaum hörte Hedy die Worte ›Kinder und Enkel‹, da blinzelte sie: »Was wollt Ihr Rebecca hinterlassen?«

»Räusper … das meinte ich nicht … du hast mir die mühsam herangezüchtete Stimmung völlig zunichtegemacht«, sagte Gao Yang verlegen und räusperte sich, dann winkte er ab. »Ich meine, wir sollten dafür sorgen, dass das Wort ›Cecilianer‹ über die Bedeutung von Leibeigenen eines einzelnen Lehens hinauswächst und zu einem größeren Begriff wird …«

Hier wechselte Gao Yang plötzlich das Thema und fragte: »Übrigens, in letzter Zeit höre ich eine ziemlich verbreitete Redewendung – ›einen ehrenwerten cecilianischen Bürger abgeben‹. Hast du davon gehört?«

»Ja, davon habe ich gehört«, nickte Hedy. »Das sagte der Gelehrte Godwin Orlando vor zwei Ausgaben in einem seiner Kommentare, als die Extraausgabe die schwere Niederlage der Adelsallianz und den großen Sieg der Cecilianischen Legion verkündete. Herr Godwin riet den Angehörigen der Adelsallianz, sich schleunigst selbst zu fesseln, um desto früher der cecilianischen Erziehung und Umerziehung teilhaftig zu werden und ›einen ehrenwerten cecilianischen Bürger abzugeben‹ – später wurde dieser Satz gang und gäbe. Die Leute im Lehen scheinen auf diesen Satz stolz zu sein, und wer für die Übernahme der Gefangenen und die Zuteilung der Arbeitslager-Aufgaben zuständig ist, sagt diesen Satz auch zu den Kriegsgefangenen der Adelsallianz, wenn er sie in die Arbeitslager bringt … Es ist bereits zu einer ungeschriebenen Regel geworden.«