Kapitel 159 — Einsamkeit
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 5 von 6
Zhou Yixuan warf Ming Li einen Blick zu. Dessen Miene blieb undurchschaubar, nichts verriet, was in ihm vorging; er wirkte schlicht unergründlich. Zu dieser Stunde hielten sie sich noch immer in der Stadt Heyin auf, doch die Stimmung dort war durch die Ankunft des gewaltigen Ungeheuervogels und Dämonenwesens in der vergangenen Nacht von Grund auf verwandelt. Die einstige Besorgnis war endlich zur Wahrheit geworden; die von Angst und Schrecken bedrückten Menschen standen mehr und mehr am Rand des Zusammenbruchs. Auf den Straßen sah man immer wieder Leute, die unverständliches Zeug vor sich hinmurmelten oder laut schrien, mit einem Gebaren wie von Irrsinnigen.
Zhou Yixuan wandte den Blick ab, wälzte einen Gedanken hin und her und sagte langsam: »Du … du willst doch nicht etwa etwas Unsinniges anstellen?«
Xiao Wan und der Daoist Yelang richteten beide den Blick auf Ming Li; auch der kleine graue Affe auf Ming Lis Schulter schien etwas zu spüren, fletschte ihnen die Zähne und schnitt eine Grimasse. Ming Li sagte gelassen: »Was glaubst du, dass ich anstellen könnte?«
Zhou Yixuan lachte trocken auf und sagte: »Ehrlich gesagt weiß ich auch nicht viel über die Höhle des Illusionsmondes. Diese Höhle war ursprünglich gar nicht berühmt; erst weil der Altmeister Qingye vor tausend Jahren sich darin zur Meditation zurückzog und das uralte Unsterblichenmord-Schwert dort erschien, wurde sie in aller Welt bekannt. Doch all die Jahre diente sie nur als Verwahrungsort des uralten Unsterblichenmord-Schwerts, und allein der jeweilige Meister von Qingyun hatte Zutritt; so verblasste dieser Ruhm allmählich.«
Ming Li sagte: »Ach, und weiter?«
Zhou Yixuan zögerte einen Moment und sagte: »Was immer du vorhast – an jenen Ort solltest du besser nicht gehen.«
Ming Li hob die Augenbraue und sagte: »Warum?«
Zhou Yixuan seufzte und sagte: »Du weißt doch selbst, wer du jetzt bist. Die Höhle des Illusionsmondes ist ein wichtiger Ort Qingyuns. Wenn du auf den Berg Canglan steigst und entdeckt wirst … vergiss nicht: Auf dem Berg Canglan weilen in dieser Stunde Tausende und Abertausende der Rechtschaffenen. Sollte deine wahre Identität ans Licht kommen, so würdest du dich wohl selbst in einen fliegenden Vogel verwandelt kaum retten können.«
Ming Li sagte kalt: »Das ist meine Sache. Du erzählst mir nur, was du über die Höhle des Illusionsmondes weißt, das genügt.«
Zhou Yixuan schüttelte den Kopf und brummte leise vor sich hin: »Die jungen Leute heutzutage haben wirklich keine Geduld … Also gut. Die Höhle trägt den Namen Illusionsmond, weil der Überlieferung zufolge in einer Nacht des hellen Mondes vor dem Höhleneingang seltsame Steine in bunten, schillernden Farben glänzen, wie im Traum, wie eine Illusion. Doch wichtiger noch ist, dass es im Innern der Höhle eine von Natur aus wundersame Stätte gibt: Wer hineingerät, stürzt wie in einen Traum; wer nicht festen Herzens und starken Willens ist, versinkt darin und kommt nicht mehr los, und seine ganze Kultivierung und sein ganzer Weg sind mit einem Schlage zunichte.«
Ming Li stutzte und sagte: »Was, so etwas gibt es auch?«
Zhou Yixuan schnaubte, musterte Ming Li von Kopf bis Fuß und sagte: »Ich rate dir, lass solche törichten Träume. Wenn du jene Höhle des Illusionsmondes betrittst, gibt es für dich nur den Tod.«
Ming Li lachte höhnisch und sagte: »Woran erkennst du das?«
Zhou Yixuan sagte: »Ich weiß, dass du dich nicht fügen willst, und ich weiß auch, dass dein Wesen zäh ist. Aber ich sage dir die Wahrheit –« Seine Miene wurde allmählich ernst, und seltsamerweise lag darin eine Würde, die ohne Zorn Furcht einflößte; mit tiefer Stimme fuhr er fort: »Was man einen festen Willen nennt, hängt nicht davon ab, wie zäh du bist. Meiner Ansicht nach war dein Leben voller Stürme, voller Berge von Widerwärtigkeiten, und in deinem Herzen nisten unzählige Wunden und Sorgen. Gerätst du in die Welt der Illusion, so werden diese Sorgen gewiss wachgerufen, und du kommst nicht mehr los.«