Kapitel 67 — Flammenrote Glut
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 8 von 8
Die beiden fassten sich; sie sahen, dass es Meister Cangyan war, der Qi Hao gerettet hatte, und Su Wan, die Lin Jinghong zurückgezogen hatte. Und vorn bei ihnen standen nun auch einige Ältere anderer Sekten, wie etwa der »Ehrwürdige der großen Kraft«, und ebenso Tian Buhui, der zu unbekannter Stunde aus den Wolken herabgestiegen war.
In der Ferne sah man purpurne Strahlen und schwarzen Qualm aufzucken; im nächsten Augenblick fingen sie den herabfallenden alten Blutsauger-Dämon auf. Ein Beben ging durch die Luft, und einige Gestalten traten hervor; zugleich erhob sich im Wald hinter ihnen das Geräusch unzähliger Schritte. In der Dunkelheit wogten dichte Schatten, und man wusste nicht, wie viele sich darin verbargen; von den Dutzenden, die nun hervortraten, gehörte die Mehrzahl zur Teufelssekte.
Zhang Qingyue erschrak und stand auf; sie sah die wenigen, die an der Spitze der Teufelssektenleute standen. Der den Leib des alten Blutsauger-Dämons aufgefangen hatte, war niemand anders als der Höllenkönig, und neben ihm standen wahrhaftig noch drei weitere: ein kahlköpfiger, glatzköpfiger Alter; ein Zwerg von grimmigem Antlitz, doch gar kleiner Gestalt; und der dritte war ein blassgesichtiger Gelehrter, von elegantem, hervorstechendem Wesen, mit lächelndem Gesicht, an dem nicht die Spur von Teufelei zu erkennen war.
Auf der Seite des rechten Weges wechselte Meister Cangyan mit Tian Buhui und den anderen neben ihm einen Blick; auch an seinem Augenwinkel zuckte es kaum merklich, dann schnaubte er und sagte kalt: »Nun gut! Nun gut! Ihr alten Gesellen, endlich seid ihr einer nach dem anderen aus der Welt getreten.«
51