Kapitel 49 — Der Fuchsgeist
劍問蒼天 · Seite 6 von 6
Der Boden im Umkreis von zwei Klaftern sank plötzlich in sich zusammen, und mit ihm die Bäume darauf, die wie von einer unsichtbaren Riesinhand tief in die Erde gezogen wurden. Nur rings um den alten Brunnen, bei dem Zhang Qingyue stand, blieben Erde und Bäume unberührt.
Das in den Boden gestoßene Bannbrechende Beil – das »Sha«-Zepter – begann mit einem Mal, wie von etwas eingesogen, am ganzen Schaft in strahlendem Glanz zu erglühen; und kaum dass der Stein sein lautes »Brich!« ausgestoßen hatte, schossen unzählige Lichtstrahlen hervor, pfeilschnell wie Blitze, und fuhren auf die schwarzen Schatten und Dämonengeister nieder, die in der Luft tanzten. Ein markerschütterndes Kreischen und Heulen erhob sich, die getroffenen Unwesen stürzten zu Boden oder verflüchtigten sich sogleich in Rauch und Nichts.
Die weiche, verführerische Frau erbleichte, ihr Gesicht schien um eine Schattierung blasser zu werden, und sie sprach: »Er saugt die Essenz von Erde und Holz und wandelt sie in dämonenvertilgende Kraft – der ›Bannstab des Brechens‹!«
Nachdem Shitou die Unwesen um sich herum erledigt hatte, blickte er als Erstes zu Zhang Qingyue hinüber; auch BiLi hielt inne und sah zu ihm.
Da hob Zhang Qingyue langsam den Kopf; sein Gesicht zeigte nichts Auffälliges, nur einen kaum erkennbaren Schimmer von Verwirrung. Dann schien er zu sich zu kommen, holte tief Atem und trat an Shitous Seite, um gemeinsam mit ihm der weichen Frau gegenüberzutreten, die in der Luft schwebte.
Die Frau sah ihn lange und eindringlich an, dann fragte sie plötzlich: »Was hast du gesehen?«