Kapitel 504 — Ein Name, allzu herrisch

»Nicht nötig, wir gehen schon selbst.« Wei Zhao lehnte Wu Chengtians Vorschlag kühl ab.

»Ach, komm schon! Wenn du nicht mitkommst, lässt mir das keine Ruhe! Ich habe meinen Fehler eingesehen, und wer seinen Fehler einsieht, dem ist viel vergeben!«, sagte Wu Chengtian. »Tu mir den Gefallen!«

Wei Zhao blickte zu Wang Xinyan hinüber, die nicht weit entfernt stand, und bemerkte, dass sie ihn ansah, mit einem Ausdruck in den Augen, in dem unverkennbar eine gewisse Erwartung lag. Das verwirrte ihn sogleich – wünschte Wang Xinyan etwa, dass er mit ihnen zu Abend aß? Und in welchem Verhältnis stand sie eigentlich zu Wu Chengtian? Bei diesem Gedanken geriet Wei Zhao ins Zögern.

Wäre es nur Wu Chengtian gewesen, der ihn zum Essen einlud, so hätte Wei Zhao gar nicht erst den Gedanken gehegt hinzugehen. Doch mit Wang Xinyan lag die Sache anders … Bevor er jedoch den Mund aufmachen konnte, platzte Feng Xiaoxiao heraus: »Du willst uns zum Essen einladen?«

»Ja, Schwesterchen Xiaoxiao, ich habe dir zuvor Unrecht getan, das tut mir furchtbar leid!« Wu Chengtian kannte inzwischen Feng Xiaoxiaos besondere Herkunft und wollte es sich mit ihr natürlich nicht verderben, weshalb er sie auch nicht mehr so finster anfunkelte wie eben.

»So, so. Dann gebe ich dir eben die Gelegenheit, dich zu entschuldigen. Was meinst du, Wei Zhao?« Feng Xiaoxiao zwinkerte Wei Zhao zu.

Wei Zhao stockte einen Moment und wusste nicht, was für ein Spielchen Feng Xiaoxiao diesmal im Sinn hatte. Doch sobald dieses Mädchen solch einen Gesichtsausdruck aufsetzte, bedeutete das, dass jemandem Unheil bevorstand! Auch bei den früheren Anschlägen gegen ihn selbst hatte Feng Xiaoxiao genau dieses Gesicht gemacht – nur dass diesmal der Leidtragende wohl Wu Chengtian sein würde.

Also nickte er: »Gut, dann soll es so sein, wie du willst.« Wu Chengtian war außer sich vor Freude, als Wei Zhao zusagte: »Dann gehen wir! Heute zahle ich, bestellt nur, wonach euch ist, und wir räumen die Missverständnisse aus der Welt!«

»Oh, wir wollten gerade in die oberste Etage des Songjiang International Hotels zum Nachtmahl, also gehen wir eben dorthin«, erklärte Feng Xiaoxiao ganz beiläufig mit einem Nicken.

»Was?« Wu Chengtian erstarrte. Vom Songjiang International Hotel kannte er nur den dritten und vierten Stock, und schon die waren überaus luxuriös – ein einziges Essen dort hatte ihn fast tausend Yuan gekostet. Wenn das aber die oberste Etage war, wie viel würde das erst kosten! Er war zwar noch nie dort gewesen, doch das ließ sich ja wohl denken!

Daher kam Wu Chengtian wieder ins Zögern. Eigentlich hatte er vorgehabt, mit den Brüdern Xiao und Kang Jinglong und den anderen in die Halle im Erdgeschoss zu gehen, und mit Wei Zhao dazu wäre es höchstens ein Separee im zweiten Stock geworden – ein Tisch voller Speisen und Wein hätte da mit Mühe und Not sieben- bis achttausend Yuan gekostet. Doch nun wollte Feng Xiaoxiao auf einmal in die oberste Etage!

»Hm? Was hast du denn?« Feng Xiaoxiao betrachtete Wu Chengtian, dessen Gesicht sich verfärbt hatte, mit einiger Verwunderung. »Warum wechselt dein Gesicht die Farbe? Du praktizierst doch die Eisenhand-Kunst, nicht wahr? Hast du etwa auch noch ein Gesicht aus Eisenblech kultiviert?«

»Das … natürlich nicht …«, Wu Chengtian rang sich ein Lächeln ab und sagte dann: »Dann gehen wir eben in die oberste Etage essen!«

»Wunderbar! Ich war noch nie oben in der letzten Etage, nachher werde ich mich aber so richtig vollschlagen und mir das mal ansehen!«, rief Feng Xiaoxiao voller Begeisterung. Sie hatte nur von anderen gehört, das Restaurant dort oben sei geradezu wie ein Kaiserpalast, und die Köche allesamt Weltklasse-Meisterköche – doch gesehen hatte sie es nie. Selbst wenn Feng Tianxiang ein vergleichsweise hohes Jahresgehalt bezog, hätte er niemals die Hälfte davon hergeben können, um mit Feng Xiaoxiao dort zu speisen; so hatte sie geglaubt, sie würde es vor ihrem Tod nicht mehr erleben. Nun aber kam dieser geldgierige Tropf Wu Chengtian von selbst dahergelaufen.

Wu Chengtian war so wütend, dass er am liebsten geflucht hätte: Du warst noch nie dort, warum hast du dann überhaupt davon angefangen? Doch was er einmal gesagt hatte, konnte er nicht zurücknehmen – sonst wäre nicht nur sein Ziel verfehlt, sondern er hätte obendrein sein Gesicht verloren!

Und hinter ihm standen noch die Brüder Xiao und Kang Jinglong. Er, die schillerndste Gestalt der dritten Generation der Wu-Familie – wie durfte er sich von denen verachten lassen?

»Bruder Chengtian, ich habe gehört, dieser oberste Stock sei wie ein Kaiserpalast, sogar die Reisschalen seien mit Diamanten besetzt …«, flüsterte Xiao Wangba. Auch ihn zog das luxuriöse Restaurant dort oben an, doch das war nichts, was ein gewöhnlicher Mensch sich leisten konnte. Was, wenn Wu Chengtian am Ende kein Geld mehr hatte, um die Rechnung zu begleichen? Also sagte er eilig leise: »Ist das nicht vielleicht ein bisschen zu teuer?«

Xiao Wangbas Stimme war zwar nicht laut, doch Wei Zhao und Feng Xiaoxiao hatten sie dennoch gehört, und Feng Xiaoxiao fiel ihm sogleich ins Wort: »So teuer ist das? Das wusste ich vorher auch nicht. Wollen wir dann nicht doch lieber selbst gehen und Bruder Chengtian die Ausgaben ersparen …«

Feng Xiaoxiaos Worte bewirkten indes nicht, was sie sollten, sondern stachelten Wu Chengtian erst recht an. Er war schließlich der Spross einer altehrwürdigen Familie – wie sollte er sich verachten lassen? Wenn er nicht einmal ein Essen bezahlen konnte, würden die Leute sich ja die Zähne auslachen über ihn! Also winkte er großspurig ab: »Was soll das schon groß sein, das kostet doch kaum was. Ich habe gesagt, ich zahle, und nachher bestellt ihr einfach, wonach euch ist!«

»Ich muss schon sagen, Bruder Chengtian, du bist wirklich großzügig! Nicht einmal mein Freund ist so großzügig wie du!«, rief Feng Xiaoxiao vergnügt und winkte mit der Faust, woraufhin Wu Chengtians Herz sogleich einen Sprung tat. Doch er wusste auch, dass er gerade Sun Jingyan den Hof machte; wenn er sich nun anderweitig zersplitterte, würde das gewiss kein gutes Ende nehmen! Feng Xiaoxiao war zwar über alle Maßen schön, aber man durfte sich mit ihr nicht anlegen, zumal ihr Vater Feng Tianxiang war – Wu Chengtian hätte sie erst recht nicht von sich aus gereizt.

Und dass Feng Xiaoxiao Wei Zhao als ihren Freund bezeichnete, freute ihn insgeheim ungemein. Zuvor hatte er noch an der Beziehung zwischen Feng Xiaoxiao und Wei Zhao gezweifelt, nun aber hatte er Gewissheit – umso besser, dann war das viele Geld für das Essen nicht umsonst gewesen!

Bei diesem Gedanken fühlte Wu Chengtian sich schon ein wenig besser und sagte zu Wei Zhao: »Ich stelle dir ein paar Freunde vor – diese beiden hier sind Xiao Wangba und Xiao Wangdao von den Xiao.«

»Ha?« Feng Xiaoxiao riss die Augen auf. »Wah, die Namen dieser beiden Herren sind aber wirklich herrisch! Besonders Xiao Wangba – dieser Name strahlt ja geradezu Herrschaft aus!«

»Ganz recht!« Xiao Wangba nickte; er hielt Feng Xiaoxiaos Worte für ein Lob und hörte den Spott in ihrem Ton natürlich nicht heraus – Feng Xiaoxiao hatte ihn nämlich einen ›kleinen Bastard‹ geschimpft.

»Die Namen unsrer beiden Brüder zusammen ergeben eben ›herrisch‹!«, nickte auch Xiao Wangdao, ohne die Spur eines Spotts in Feng Xiaoxiaos Worten zu bemerken. Kein Wunder – die Xiao-Familie war einst in voller Blüte gestanden, solange der alte Herr noch lebte, und so hatte niemand, der den Gleichklang in Xiao Wangbas Namen bemerkte, es auszusprechen gewagt; jetzt aber, da die Xiao gerade erst untergegangen waren, hatte natürlich auch niemand mehr rechtzeitig davon reden können.

Nur Wang Xinyan hörte die Ironie in Feng Xiaoxiaos Worten heraus und musste sich ein Lächeln hinter vorgehaltener Hand verkneifen, während Kang Jinglong bei ihrem Anblick völlig den Kopf verlor: »Xinyan, da kommt ja gerade noch ein Mädchen dazu — ich hatte schon befürchtet, du würdest dich allein unwohl fühlen, aber jetzt ist ja alles gut, du hast Gesellschaft!«