Kapitel 485 — Gekränkte Gefühle

Wäre es Wei Zhao gewesen, der hätte sich bestimmt nicht so zahm gegeben! Wei Zhao hätte niemals einen schriftlichen Nachweis von ihr verlangt, sondern hätte sie windelweich geschlagen, bis sie keine Hand mehr hätte rühren können, um je wieder etwas zu schreiben.

Zou Tiandi aber schrieb nicht nur eine Erklärung nieder, in der er versicherte, Xiaowei, Diao und Dan von nun an niemals mehr Schwierigkeiten zu bereiten, sondern er gab auch den Vertrag, den er zuvor mit Xiaodan geschlossen hatte, unverändert an diese zurück. Damit sollte also fortan keinerlei Verbindung mehr zwischen Xiaodan und ihm bestehen.

Erst als Tang Zhi die Erklärung und den Vertrag in den Händen hielt, atmete sie auf. Sie wollte keine Minute länger in Zou Tiandis Haus bleiben, nickte ihrer Mutter zu und sagte: »Dann lass uns gehen.«

»Moment mal!« Zou Tiandi hielt die Familie Tang jedoch zurück.

Tang Zhi erschrak innerlich. Hatte Zou Tiandi etwas durchschaut? Durchschaut, dass sie nur nach außen hin streng und unnachgiebig wirkte, in Wahrheit aber innerlich zitterte?

»Herr Zou? Wollen Sie es sich anders überlegen?« Tang Zhi drehte sich dennoch um und bemühte sich, ihrer Stimme einen gefassten Klang zu geben. Mutter Tang, Xiaowei und Xiaodan erschraken zu Tode, doch ehe sie sich von ihrem Schrecken erholt hatten, konnte Zou Tiandi ihre Mienen ohnehin nicht sehen.

»Nein, nein, Schwester Tang, Sie missverstehen mich!«, erschrak Zou Tiandi und beeilte sich zu erklären: »Ich meine nur, ich lasse Sie mit dem Wagen nach Hause bringen … Es ist doch schon dunkel, und Sie tragen so viel Geld bei sich. Das ist nicht ungefährlich!«

Man konnte es Zou Tiandi nicht verdenken, dass er Umstände machte — er musste es einfach! Denn die Familie Tang trug so viel Bargeld bei sich, mit den späteren zweihunderttausend wären es siebzigtausend gewesen. Des Nachts draußen unterwegs zu sein, war wirklich nicht ungefährlich. Wenn ihnen etwas zustieße, wenn sie ausgeraubt würden und Wei Zhao glaubte, er, Zou Tiandi, habe die Leute geschickt — das wäre ein verdammtes Unglück!

Um seine Unschuld zu beweisen, blieb Zou Tiandi also nichts anderes übrig, als sie persönlich mit dem Wagen nach Hause zu begleiten. Erst wenn sie wohlbehalten daheim waren, würde er sich beruhigen können!

»Ach so, das geht auch.« Mutter Tang überlegte es sich und fand, dass es stimmte — so spät am Abend mit so viel Geld, das war wirklich nicht ganz geheuer.

Als Zou Tiandi hörte, dass Mutter Tang einwilligte, rief er sogleich seinen Fahrer an, er solle den Firmenwagen zurückbringen, dann zog er sich seine Jacke an und machte sich bereit, die Familie Tang mitzubegleiten.

»Herr Zou, ruhen Sie sich aus, Sie müssen nicht mitkommen«, sagte Tang Zhi, die nicht wollte, dass Zou Tiandi sie begleitete — wer wusste, was er sonst noch bemerken würde. »Was ist, wenn Wei Zhao Sie sieht und wieder in Wut gerät?«

»Was?« Zou Tiandi erschrak bei Tang Yuns Worten und dachte sich, dass es tatsächlich so war: Wenn Wei Zhao ihn nicht sah, würde die Sache nach ein paar Tagen verflogen sein. Aber wenn Wei Zhao ihn sah und ihm womöglich eine Tracht Prügel verpasste — was dann? Also sagte Zou Tiandi schnell dankbar: »Ich danke Ihnen, Schwester Tang! Es war wirklich unbedacht von mir! Da dem so ist, begleite ich Sie nicht. Nicht, dass ich die Etikette verletzen wollte — ich getraue mich einfach nicht!«

Mutter Tang sowie Xiaowei und Xiaodan atmeten auf, doch dann drehte sich Mutter Tang um und sagte voller Übermut: »Nicht nötig, bei Ihrem Schneid! Ich werde später mit meinem Schwiegersohn reden und ihn bitten, Ihnen keine Angst mehr einzujagen!«

»Oh! Ich danke Ihnen vielmals, Tante!« Zou Tiandi war außer sich vor Freude — genau auf diese Worte hatte er gewartet!

Zou Tiandis Fahrer war rasch zur Stelle. Zou Tiandi wies ihn noch kurz an, die Familie Tang mit mehr Hochachtung zu behandeln als ihn selbst, dann ließ er den Wagen beruhigt davonfahren.

Zou Tiandis Fahrer nahm seine Pflicht sehr ernst. Lieber nahm er einen Feldweg und zerkratzte sich dabei den Unterboden, als dass er die Familie Tang nicht bis vor die Haustür gebracht hätte. Erst dann kehrte er beruhigt zurück, um Meldung zu erstatten.

Zu Hause angekommen, atmeten alle auf. Diese Vorstellung war einigermaßen geglückt, und am glücklichsten war zweifellos Mutter Tang — musste sie doch nicht nur kein Geld hergeben, sondern hatte sogar die zweihunderttausend zurückerhalten. Ein wahrer Segen vom Himmel!

»Mama, wie kannst du so daherreden? Ich und Wei Zhao, wir haben nichts mehr miteinander, und du nennst ihn noch deinen Schwiegersohn? Willst du mich bloßstellen?«, sagte Tang Zhi, als sie zurück war; es war ihr sehr peinlich und unangenehm.

Ihr bisschen Stolz ließ sie nicht zu, sich mit Wei Zhaos Namen zu schmücken. Er hatte sie schon verstoßen — und sie sollte sich trotzdem mit seinem Namen brüsten? Wäre das nicht schamlos? Tang Zhi fühlte sich zutiefst beschämt.

»Was soll denn das heißen!«, entgegnete Mutter Tang unbeeindruckt. »Der Herr Zou weiß es doch gar nicht. Übrigens, Tochter, gibt es zwischen dir und Wei Zhao noch eine Möglichkeit? Warum will er dich nicht mehr?«

»Das …« Tang Zhi empfand es als peinlich, über Wei Zhao zu sprechen — zumal Diao, Wei und Xiaodan anwesend waren. Das alles zu erklären, war wirklich nicht leicht.

»Xiaowei, Xiaodan, es ist schon spät, ihr zwei solltet besser früh nach Hause gehen und euch nicht mehr mit Herrn Zou in Verbindung setzen!« Mutter Tang erriet, was in Tang Zhi vorging, und wandte sich deshalb an Xiaowei und Xiaodan.

Xiaowei war ebenfalls neugierig, warum Wei Zhao und Tang Zhi sich getrennt hatten, und wünschte sich auch, dass sie wieder zusammenkämen, deshalb wollte er gern bleiben und zuhören. Doch wie seine Schwester dreinblickte, schien sie etwas verschweigen zu müssen, und so blieb ihm nichts anderes übrig, als aufzustehen. Er zog Xiaodan am Arm und sagte: »Tante, dann gehen wir mal vor.«

»Passt unterwegs gut auf euch auf! Ruft an, wenn ihr zu Hause seid!« Mutter Tang verabschiedete Xiaowei und Diao, Xiaodan, dann kehrte sie ins Zimmer zurück, nahm die Hand ihrer Tochter und fragte: »Yun'er, jetzt erzähl mir doch, warum habt ihr euch eigentlich getrennt? Ich fand, Wei Zhao war recht gut zu dir? Heute Morgen war noch nichts davon zu merken — wieso hat er sich dann getrennt?«

»Mama … er hatte schon vorher eine Freundin … seine Freundin ist an unsere Schule gewechselt und sitzt jetzt neben ihm …«, brachte Tang Zhi stockend hervor, doch als ihre Mutter nachbohrte, biss sie sich auf die Lippen und sagte es mit rotem Gesicht heraus. Dabei war ihr so elend zumute: »Wenn du sagst, er hatte vorher eine Freundin — warum hat er sich dann überhaupt mit mir eingelassen?«

Mutter und Tochter, ein Herz und eine Seele — vor ihrer Mutter legte Tang Zhi die zuvor erkämpfte Härte ab und weinte sich schluchzend an ihrer Brust aus.

»Weine nicht, mein Kind.« Mutter Tang seufzte. Also war es so, dachte sie, so ähnlich, wie sie es sich schon gedacht hatte: Nicht Wei Zhao hatte ihre Tochter nicht mehr gemocht, nein, die rechtmäßige Anwärterin war aufgetaucht und hatte ihn gezwungen, sich von ihrer Tochter zu trennen!

»Mama, wie kann er nur so gemein sein? Er hat eine Freundin und lässt sich trotzdem mit mir ein? Ich komme mir so schäbig vor — wie soll ich künftig noch den Kopf heben?« Je mehr Tang Zhi sprach, desto stärker wurde ihr Elend.

»Mein Kind, ach!«, seufzte Mutter Tang. »Alles meine Schuld, die Schuld unserer Armut! Wären wir auch reich, hätte Wei Zhao sich nicht von dir trennen können! Diese seine Freundin, die ist gewiss aus sehr reichem Hause, oder? Sie haben ihm seine Familie ausgesucht, nicht wahr?«

»… Zur Schule fährt sie mit einem Sportwagen …« Tang Zhi nickte; gelogen war das nicht.

›Da hab ich es doch gesagt! Wie hätte Wei Zhao sich sonst, so ganz ohne Grund, von dir trennen sollen?‹ Mutter Tang strich ihrer Tochter über das schöne Haar und schüttelte den Kopf. ›Hat seine Freundin dich aufgesucht?‹