Kapitel 900 — Verschränkte Projektionen

»Alles in allem wirken die Schattenbewohner auf mich, als würden sie … schlafwandeln. Sie scheinen in einem Traum zwischen Wachen und Schlafen versunken und wandern umher, doch ist ihr ›Schlafwandeln‹ flacher als das der Menschen: Sie können sich mit mir verständigen; solange ich von mir aus den Kontakt suche und Fragen wiederholt stelle, wird irgendein Schattenbewohner eine Deutung abgeben. Auch wenn diese Deutungen oft dumpf und wirr bleiben, so kann ich doch zumindest sicher sein, dass sie mit mir kommunizieren.

»Da beginnt mich zu wundern: Ist dieses ›Schlafwandeln‹ der Schattenbewohner ein normales Merkmal dieser Rasse? Sind sie so, wenn ihr Verstand klar ist? Oder … sind die Schattenbewohner, denen ich begegne, tatsächlich nur halb wach, und es gibt bei ihnen noch einen Zustand völligen ›Wachseins‹ … Ich bin mir dessen nicht sicher und ebenso wenig, ob es eine gute Idee wäre, sie ›aufzuwecken‹; deshalb habe ich keine weiteren Versuche unternommen.

»Nach vielen Gesprächen habe ich von diesen Schattenwesen einige interessante Kenntnisse erfahren – Kenntnisse, die auf ihrer Weltsicht beruhen. Sie kennen offensichtlich die materielle Welt, doch nennen sie unsere materielle Welt die ›seichte Welt‹, eine seltsame Bezeichnung; ich habe lange gebraucht, um ihre Bedeutung zu erfassen … Die Welt der seichten Schicht? Interessant.

»… Nach wiederholtem Nachfragen nannten mir die Schattenbewohner ein weiteres Wort: ›tiefe Welt‹. Dieses Wort scheint im Gegensatz zur ›seichten Welt‹ zu stehen. Als ich eingehender danach fragte, machte ich eine kaum zu glaubende Entdeckung – die Schattenbewohner erklärten, sie alle seien aus der ›tiefen Welt‹ geboren. Doch als ich daraufhin instinktiv fragte, ob die ›tiefe Welt‹ denn ›diese Welt‹ (das Schattenreich) sei, da sagten sie mir – nein!!

»Sie sind nicht im Schattenreich geboren. Obwohl sie in diesem Raum umherwandern und leben, liegt der Ort ihrer wahren Geburt in einer ›tiefen Welt‹, einer Welt, die menschliche Gelehrte nie gekannt haben!!

»Ich bedachte den Unterschied zwischen dem Wortschatz der Schattenbewohner und dem der diesseitigen Welt – sie nennen die materielle Welt ›seichte Welt‹, also entspricht ihre ›tiefe Welt‹ womöglich ebenfalls einem den Menschen bekannten Ort, nur unter anderer Bezeichnung. Doch nach vielen Nachfragen fand ich keinerlei Beleg dafür … Nichts beweist, was die von den Schattenbewohnern erwähnte ›tiefe Welt‹ eigentlich ist; sie bleibt ein Rätsel …

»Ich glaube, ich muss hier noch länger verweilen.

»Mit einem der Schattenbewohner habe ich ein recht gutes Verhältnis aufgebaut, und ich beginne, aus seinem Mund mehr ›Wissen‹ zu erlangen. Bedauerlicherweise kann ich den Namen dieses neuen Freundes nicht niederschreiben – die Schattenbewohner haben keine Namen. Ich habe versucht, ihm einige Bezeichnungen zu geben, doch er scheint sie nicht zu mögen … Also nenne ich ihn insgeheim ›Brian‹.

»Auch Brian konnte mir das Rätsel der ›tiefen Welt‹ nicht lösen; in dieser Hinsicht glichen seine Angaben denen der anderen Schattenbewohner. Doch in weiteren Gesprächen erzählte Brian mir einiges jenseits der tiefen Welt … Er sprach über das Volk der Schattenbewohner selbst. Es kümmert ihn nicht, wie die sterblichen Rassen der ›seichten Welt‹ sein Volk nennen; er sagte nur – ›Wir wandeln am Rand eines Traums und streifen entlang der Grenze der wachen Welt‹. Das waren seine Worte …

»Ein überaus geheimnisvoller und offenbar metaphernreicher Satz. Ich versuche, ihn zu deuten, doch es fehlen mir die entscheidenden Anhaltspunkte: Was ist dieser ›Traum‹ eigentlich? Brian gab keine Antwort …

»Nach vielen Versuchen kann ich nur so viel zusammenfassen: Alle Schattenbewohner sind Wanderer am Rand eines Traums. Es scheint ein Traum aus der tiefen Welt zu sein, und dieser Traum währt schon viele Jahre. Die Schattenbewohner aber … sind in gewissem Sinne wohl selbst ein Teil dieses Traums – zumindest glauben sie das selbst. Sie wandern entlang der Grenze des Traums, umkreisen sie wieder und wieder, und es scheint, als zeichneten sie auf diese Weise die Trennlinie zwischen dem Traum und der wachen Welt nach …

»Da fällt mir mein früheres ›Gefühl‹ für sie wieder ein – sie sind ein Volk zwischen Wachen und Schlafen, dumpf und benommen wie Schlafwandler. Ich glaube, ich habe nun den Beleg für dieses Gefühl gefunden: Sie schlafwandeln wahrhaftig …

»Das jagt mir einen Schauer über den Rücken, und mehr noch: Ich glaube, es wäre wahrlich keine gute Idee, diese Schattenbewohner zu ›wecken‹.

»Abgesehen von den Fortschritten in Bezug auf jenen unheimlichen ›Traum der tiefen Welt‹ hat ›Brian‹ mir geholfen, mehr über das Schattenreich sowie über die tiefe und die seichte Welt zu erfahren …

»Sie erklärten, zwischen der ›tiefen Welt‹ und der ›seichten Welt‹ bestehe eine gewisse Verbindung; in Wahrheit seien beide miteinander verschränkt. Doch ließen sich tiefe und seichte Welt nicht unmittelbar miteinander verbinden; nur wenige besonders begabte Menschen hätten je den Augenblick ihrer Verschränkung wahrgenommen, doch diese Glücklichen vermochten sie nicht zu begreifen – sie übersteigt den menschlichen Verstand …

»Sie sprachen auch von der ›Heimat‹, jener geheimnisvollen ›tiefen Welt‹. Sie sagten, die tiefe Welt sei nicht unveränderlich; als die Schattenbewohner eben erst geboren wurden, sei sie ein friedlicher und schöner Ort gewesen – ich bin mir nicht sicher, ob das ›Schön‹ in ihrem Munde dasselbe bedeutet wie das ›Schön‹ im Herzen der gewöhnlichen Menschen der materiellen Welt; die Ästhetik der beiden Rassen mag sich gewaltig unterscheiden. Doch ich spüre bei ›Brian‹ und einigen anderen vertrauten Schattenbewohnern jenen Verlust und jene Niedergeschlagenheit – jene friedliche und schöne tiefe Welt ist nicht mehr.

»Mit ›Brians‹ Worten ist sie heute ein verzerrtes, trostloses, verödetes und unaufhaltsam dem Wahnsinn entgegentreibendes Reich. Die tiefe Welt geht ihrem Ende entgegen; mochte sie auch kurze ›Erholungen‹ erlebt haben, so scheint der allgemeine Verfall und Untergang doch nicht mehr aufzuhalten … Deshalb haben die Schattenbewohner die tiefe Welt verlassen und wandern nun im Schattenreich umher, das der ›seichten Welt‹ näher liegt.

»Außerdem erwähnten sie eine Sache – eine große Sache. Selbst unter dem insgesamt dumpfen Volk der Schattenbewohner gilt sie als großes Ereignis, und das kommt selten vor – sie erzählten, nicht alle Schattenbewohner wanderten ewig am Rand des ›Traums der tiefen Welt‹. Einst sei ein Einzelwesen versehentlich in die ›Falle des Wachseins‹ geraten und mit einem falschen Schritt aus dem Gesichtskreis des Volkes getreten …

»›Brian‹ sagte mir, es sei das einzige Schattenwesen gewesen, das je ›erwacht‹ ist.

»Natürlich haben die Schattenbewohner keine ›Geschichte‹; ›je‹ ist nur eine Floskel.«

»Seltsam ist es allerdings: Obwohl die Schattenbewohner diese Angelegenheit als ›großes Ereignis‹ bezeichnen, scheinen sie ihr im Gespräch doch nicht allzu viel Gewicht beizumessen. Sie hegen nicht die Absicht, das ›verschollene‹ Stammesmitglied zurückzuholen; und obgleich viele Schattenbewohner – darunter auch ›Brian‹ – ihr Bedauern darüber zum Ausdruck bringen, wirkt es, als wollten sie es dabei bewenden lassen …

»Ich habe Brian diesbezüglich befragt, und seine Antwort war bemerkenswert. Er sagte –

›Wozu danach suchen – am Ende werden wir alle erwachen.‹«