Kapitel 154 — Ein schmutziger Komplott

Doch der Titel eines Bürgermeistersohns machte ebenfalls eine stattliche Figur; zufrieden trat Maligeben an Sawenjisis Seite und warf Shuya einen verführerischen Blick zu.

Loklari betrachtete Maligebens affektiertes Gehabe, seufzte hilflos und konnte doch nichts dagegen sagen.

Der Empfang begann nun offiziell. Zwar waren die meisten Anwesenden Anhänger Shuyas, doch wagten sich nur die Sprösslinge der Mächtigen und Reichen in ihre Nähe.

Sawenjisi und Maligeben waren dabei die beiden Eifrigsten.

»Fräulein Shuya, willkommen bei uns. Als Gastgeber dieser Stadt heiße ich Sie aufs Herzlichste willkommen«, sagte Sawenjisi, als wäre er selbst der Vizegouverneur, mit unverfrorener Miene zu Shuya.

Solche Sprösslinge der Mächtigen verabscheute Shuya zutiefst; ihr überhebliches, selbstgefälliges Gehabe war ihr ein Gräuel. Doch manchmal kam sie nicht umhin, sich ihnen zu stellen – schließlich war dies nicht Hongkong, nicht das Gebiet ihrer Familie.

Manchmal dachte sie, die Konzerte in Songjiang seien am besten gelungen – keiner hatte es gewagt, sie zu belästigen. Vermutlich lag das nur daran, dass Yang Cenbin, dieser »Pate der Unterwelt«, dort gewesen war.

»Guten Abend, Herr Sawenjisi«, grüßte Shuya ihn höflich.

»Fräulein Shuya, darf ich Sie zu einem Tanz bitten?«, fragte Sawenjisi, und ehe er noch zwei Sätze gesprochen hatte, zeigte sich bereits sein wahres, lüsternes Gesicht.

Shuya runzelte sogleich die Stirn. Sawenjisis Miene verriet ihr deutlich, dass es ihm bei diesem Tanz keineswegs um das Tanzen ging – er wollte sich an ihr vergreifen. Wie hätte sie ihm diese Gelegenheit bieten sollen?

»Verzeihen Sie, Herr Sawenjisi, ich bin erst seit zwei Tagen in Europa, meine innere Uhr hat sich noch nicht umgestellt, und zurzeit schmerzt mir der ganze Körper, sodass ich mich nicht beliebig bewegen kann«, sagte Shuya mit einem leichten, entschuldigenden Lächeln.

Als Sawenjisi das hörte, fühlte er sich sogleich bloßgestellt – gab es doch nicht nur in dieser Stadt, sondern im ganzen Bundesstaat kaum jemanden, der ihn so abblitzen ließ. Nach dieser Zurückweisung verzog sich sein Gesicht merklich, doch weil er sich in der Öffentlichkeit und auf Loklaris Terrain befand, brach er nicht an Ort und Stelle in Wut aus.

Doch Sawengis wurde nicht zornig – Maligeben aber wollte das nicht hinnehmen. Dieser Kronprinz war ein waschechter Platzhirsch, und da Shu Ya ihm so die kalte Schulter zeigte, war er sogleich beleidigt: »Fräulein Shu Ya, überlegen Sie sich das gut. Das hier ist nicht Hongkong – wollen Sie nicht einmal Sawengis den gebührenden Respekt erweisen?«

Das war bereits eine unverhohlene Drohung, und Shu Yas Miene verfinsterte sich augenblicklich. Gewiss, wenn sie diese Leute vor den Kopf stieß, würde sie es hier mit ihren Geschäften sehr schwer haben; doch sich um des Erfolges willen zu verbiegen oder gar ihre Reize einzusetzen, um diesen Männern zu gefallen – dazu wäre Shu Ya niemals bereit.

Als Sawengis sah, dass Shu Ya nicht nachgeben, sondern es mit Maligeben auf einen Machtkampf ankommen lassen wollte, griff er rasch vermittelnd ein. Auch er fürchtete den schlechten Eindruck in der Öffentlichkeit, zwinkerte Maligeben zu und sagte: »Lass gut sein. Wenn Fräulein Shu Ya uns so die kalte Schulter zeigt, dann wollen wir sie auch nicht bedrängen.«

Als Maligeben Sawengis so reden hörte, blieb ihm nur ein verächtliches Schnauben; widerwillig schwieg er, und die beiden wandten sich um und gingen davon.

»Sawengis, warum hast du mich eben nicht für dich eintreten lassen? Fürchten wir denn noch irgendwen auf dem Territorium meines Vaters?«, sagte Maligeben geringschätzig.

»Gewiss fürchten wir niemanden, aber das hier ist nun einmal die Öffentlichkeit, wir müssen auf unseren Ruf achten. Wenn uns wirklich jemand etwas anhängen kann, wird es unangenehm«, sagte Sawengis. »Und wenn wir dieses Fräulein Shu Ya erst einmal in den Wagen bekommen haben, bestimmen doch ohnehin wir, was geschieht. Dann machen wir mit ihr, was uns beliebt.«

»Kann sie uns hinterher nicht verklagen?« Obwohl Maligeben weder Tod noch Teufel fürchtete, war er doch kein Mensch ohne Verstand – schließlich war Shu Ya ein internationaler Star und keine gewöhnliche Frau.

»Verklagen – von wegen!«, sagte Sawengis verächtlich. »Was ist Shu Ya denn? Ein internationaler Star, das reine Unschuldslamm. Wenn diese Sache publik wird, schadet das einzig und allein ihrer Karriere – würde sie das je öffentlich machen?«

»Da hast du wohl recht.« Maligeben nickte erleichtert. »Dann steigen wir gleich in den Wagen und machen sie fertig. Dass sie es wagt, dir den Respekt zu verweigern – das soll sie lehren, was das für Folgen hat.«

»Hehe, ganz gewiss«, nickte Sawengis lüstern. »Hast du alles vorbereitet?«

»Was für alles?« Maligeben stutzte.

»Das Betäubungsmittel, du Dummkopf!«, sagte Sawengis mit einem strafenden Blick und bedeutete ihm, leiser zu sprechen. »Nicht so laut – willst du, dass alle es hören?«

»Verzeihung, haha. Das Betäubungsmittel – natürlich habe ich es vorbereitet, es ist in meiner Tasche. Sag nur ein Wort, wann ich es hineinschütten soll«, sagte Maligeben.

»Gut, dann richte dich später nach meinem Wink.«

Dass die beiden Shu Ya belästigten, war natürlich Yang Juehuan nicht entgangen. Yang Ce beobachtete ihr Treiben still; hätten sie sich nur ein wenig unehrenhaft benommen, hätte Yang Ce gewiss eingegriffen.

Zum Glück sprachen die beiden nur ein paar Worte und gingen dann fort, und so hielt Yang Ce sich zurück und blieb untätig.

»Warum sind diese beiden nur so widerwärtig?« Auch Wang Yanqiu hatte gesehen, wie Maligeben und Sawengis Shu Ya belästigten, und empfand sogleich Abscheu. »Yang Ce, soll ich mir nicht eine Gelegenheit suchen und sie umbringen?«

Yang Xutangs Gesicht fiel bei Wang Yanqius Worten förmlich in Falten – eine Killerin bleibt eben eine Killerin! Das Fräulein Wang hatte wahrhaftig eine wilde Natur. Zum Glück war er ihr in den Kampfkünsten überlegen, sonst wäre er ihr damals wohl schon zum Opfer gefallen.

»Noch nicht. Warten wir erst einmal ab«, sagte Yang Ce kopfschüttelnd und lächelte Wang Yanqiu zu. »Man muss nicht bei jeder Kleinigkeit gleich töten. Ob diese beiden sterben oder nicht, ist zwar unerheblich, aber wenn ein Mädchen immer nur von Töten und Schlachten redet, ist das nicht gerade schicklich.«

»Oh, dann sage ich es künftig nicht mehr. Wem ich nicht traue, den lege ich einfach direkt um.« Wang Yanqiu tat, als hätte sie Yang Juehuans Worte absichtlich missverstanden.

Yang Ce wusste nicht, ob er lachen oder weinen sollte, doch gegen Wang Yanqiu konnte er nichts ausrichten.

Auch dem alten Bufeng lief bei diesen Worten der Schweiß über die Stirn. Wahrhaftig, die Herrin des Hauses – die ist wirklich nicht von gewöhnlichem Schlag! Sie tötet einen so beiläufig, als zerdrücke sie eine Ameise. Freilich bewies das auch, dass sie das Zeug dazu hatte; wer keine Kraft besitzt, muss, wenn er andere töten will, noch fürchten, selbst getötet zu werden.

Über die Folgen, falls Wang Yanqiu Maligeben und Sawengis umbrachte, hatte der alte Bufeng sich freilich keine Gedanken gemacht. In seiner Stellung brauchte er sich über so etwas längst keine Sorgen mehr zu machen: Mochte geschehen, was wollte – solange es sich in Europa ereignete, fand die Familie des alten Bufeng stets einen Ausweg.

Kurz darauf begann der Empfang. Erlesene Speisen wurden von geschmackvoll gekleideten Köchen eines nach dem anderen aufgetragen, und die Kellner begannen, durch den ganzen Festsaal zu eilen.

»Der Herr, die Dame, wünschen Sie etwas zu trinken?«, fragte ein Kellner höflich, als er vor Yang Ce und den anderen trat.

»Fruchtsaft, bitte«, sagte Yang Ce beiläufig. Er war nur hierher gekommen, um Shu Ya zu sehen, nicht um zu trinken.

»Sehr wohl, der Herr, einen Augenblick bitte.« Damit ging der Kellner, um das Getränk zu holen.

Inzwischen gingen Maligeben und Sawengis, jeder ein Weinglas in der Hand, erneut auf Shu Ya zu.