الفصل 4826 — المواصفات ما زالت غير كافية
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
«حسنٌ، هكذا يكون الأمر أفضل. لقد تعبتَ في هذه الفترة.» رَبَتَ وِي تشاو كتفَي تشاي لاوتشي مطمئنًا إياه، وقد ارتاح كثيرًا بعد أن تبيّن له سببُ الأمر ونتيجتُه؛ فلو كان تشاي لاوتشي قد انقلب عليه حقًّا، لما ارتاح قلبه حتى لو استطاع تطهير صفوفه منه، إذ إن ذلك لن يعني إلا أنه أساء التقدير في البداية.
قال تشاي لاوتشي: «لا تعبَ ولا مشقّة، فما بلغتُ ما أنا فيه إلا بفضل رعايتك ورعاية نائب الرئيس هونغ، وما هذا إلا واجبي.» وما إن رأى أن وِي تشاو صار يثق به أخيرًا حتى تنفّس الصعداء.
قال وِي تشاو موصيًا بلطف: «اجتهد في عملك، فأنت تعرف جيدًا أيّ رجلَين أنا والشيخ هونغ، ونحن لا نبخس أهلنا حقّهم.» فمثل تشاي لاوتشي، وإن كان يصعب الاعتماد عليه في المهام الكبرى، له في الجمعية وجهٌ لا يُجارى، وما دام يضمن إخلاصه فلا ضير في أن يُحسن رعايته وتنميته.
أعلن تشاي لاوتشي في الحال، وقد أحسن قراءة الموقف: «شكرًا لعطفك، وسأبذل في خدمتك دم قلبي حتى الممات!» فهو رجل بسيط جبان، لكنه ليس أحمق؛ وفي مثل هذا المقام، من واجبه أن يُظهر إخلاصه، وإلا فربما أضاع مستقبله لو تريّث قليلًا.
ضحك وِي تشاو ضحكةً خفيفة لما رآه، ثم تذكّر الإعلان الذي رآه في الشارع من قبل، فسأل: «على فكرة، أتعرف مزاد نجمة الصباح الكبير؟»
أومأ تشاي لاوتشي برأسه قائلًا: «أعرفه، إنه أعلى مهرجانات المزاد مقامًا في مدينة نجمة الصباح، يُقام من غير موعد ثابت، ويبدو أن آخر دورة له كانت قبل خمس سنوات.» ثم سأل: «أترغب في حضوره؟»
أومأ وِي تشاو قائلًا: «بلى، أرغب حقًّا في أن أطّلع عليه، غير أنني لا أعرف قواعده بالتفصيل.»
قال تشاي لاوتشي: «هذه القواعد يعرفها الجميع؛ فكل تلميذ من تلاميذ أكاديمية نجمة الصباح يحقّ له المشاركة، ولكل جمعية تجارية كبيرة هنا حصّتها المقرّرة، فجمعيتنا جمعية هونغ التجارية مثلًا يحقّ لها أن توصي بأفرادها أو بعملائها المستقلّين المعروفين لديها. فإن أردت المشاركة فلمَ لا تستخدم حصّتنا مباشرة؟»
قال وِي تشاو مبتسمًا: «حسنٌ، أترك هذا الأمر لك لترتّبه.» فما رغبته في حضور هذا المزاد إلا نزوةٌ طارئة، غير أنه ما دام كل تلاميذ أكاديمية نجمة الصباح يحقّ لهم المشاركة، فربما سنحت له فرصة لقاء وانغ شين يان وهوانغ شياو تاو وجهاً لوجه!
وبينما هما يتحدّثان، إذا بصوتٍ خافتٍ ينادي من خارج الباب: «أيها المدير، تمّت القائمة، أتودّ أن تتفقّدها الآن؟»
نظر تشاي لاوتشي إلى وِي تشاو مستشيرًا، فابتسم وِي تشاو بلا اكتراث: «لا بأس، اذهب لقضاء ما لديك، ولا تهتمّ لأمري.»
أومأ تشاي لاوتشي برأسه، ثم قال مباشرةً نحو الباب: «تعالَ يا لاو تسوي، فليس هنا غريب.»
وما إن سقطت الكلمة حتى دفع رجل في منتصف العمر ذو لحية طويلة البابَ ودخل، فألقى وِي تشاو نظرة عليه، وأحسّ في غيبوبةٍ من أمره أنه مألوف، ولم يذكر أمره إلا بعد تفكيرٍ لبرهة: أليس هذا من أفراد فرع وَاي هو؟
في ذلك الحين، حين أوصلا هو وهونغ تشونغ تشاي لاوتشي إلى مقعد مدير فرع وَاي هو، ولتسهيل الإمساك بزمام الأمور، تركا لتشاي لاوتشي أن يختار بنفسه من يكون نائب مدير الفرع، وقد رشّح هذا الرجل نفسه، واسمه تسوي مينغ شان.
ما إن دخل تسوي مينغ شان حتى نظر إلى وِي تشاو، وبعد لحظةٍ من الذهول أدرك الموقف، فأسرع يضمّ يديه مهنّئًا: «تسوي مينغ شان يحيّي نائب الرئيس لين!»
سأله وِي تشاو ضاحكًا: «هاها، وكيف جئتَ أنت أيضًا إلى هنا؟» فمع أنه لم يخالطه كثيرًا، فإن تسوي مينغ شان هذا يُعدّ في جمعية هونغ التجارية من رجال وِي تشاو وهونغ تشونغ.
قال تسوي مينغ شان: «أجيب نائب الرئيس لين: بعد أن سمعت بأمر المدير تشاي، تقدّمت بنفسي بطلب النقل إلى هنا؛ وإلا فلكل عهدٍ رجاله، فلو ذهب المدير تشاي وبقيتُ وحدي، لَما كان عيشي هنيئًا.» ونظر إلى تشاي لاوتشي بابتسامةٍ مريرة.
وهذا مثالٌ صارخ؛ فقد كان في فرع وَاي هو نائبَ مديرٍ ذا مكانةٍ مرموقة قبل أن يأتي وِي تشاو تونغ، وما إن جاء حتى دُحر إلى الهامش فصار رجلًا عاطلًا تمامًا. ولولا حسن حظه الذي جمعه بوِي تشاو هذا الرجل العظيم الشأن، فربما قضى عمره كله على مقعدٍ باردٍ لا يبرحه.
أضاف تشاي لاوتشي ضاحكًا: «في الحقيقة، حظّ لاو تسوي ليس بالسيّئ؛ فنقل نائب المدير لا يستلزم موافقة جميع قادة المقرّ الرئيس، غير أن ذلك يستلزم، علاوةً على وجود من يدفع من القادة بقوة، وجودَ شاغرٍ مناسب في المنصب؛ وفي تلك الفترة كان نائب مدير فرع نجمة الصباح قد تقدّم مبكّرًا بطلب العودة إلى المقرّ الرئيس في الجزيرة الوسطى لسوء نتائجه، إذ آثر أن يعود إلى منصبٍ خاملٍ على أن يظلّ هنا عبوس الوجه، فشغر المنصب من أجله تمامًا.»