護花近衛 - 第4628章 女大不中留 - 清風書屋

كاد شانغ غوان تيان شيا، حين سمع ذلك، يقذف فمه بدمه العجوز، فقال ضاحكًا باكيًا: »تلك علوم أسلاف عائلتنا شانغ غوان، فضلًا عن أنها مؤلفة من عشرة آلاف حرف كاملة! لقد أمضيت شهرًا كاملًا أستنسخها بجهد جهيد…«

»أنت قلت بنفسك إن بوسعه أن يختار أي شيء من غرفة الكتب. وأنت سيد جناح تشونغ تيان، صاحب الكلمة التي لا تُرد، فلن تتراجع عن كلامك، أليس كذلك؟« تمتمت شانغ غوان لان إر.

»أتراجع؟ وهل يجوز التراجع عن شيء أُهدي إلى غير صاحبه؟« هز شانغ غوان تيان شيا رأسه عاجزًا عن الكلام، ولم يجد بدًا من التنهد قائلًا: »آه، صدقًا إن الفتاة إذا كبرت لا تبقى لأهلها. لم يحدث شيء بعد، ومع ذلك بدأت تبحث بكل وسيلة عن طريقة للإيقاع بجدها الحقيقي.«

»كيف أوقعت بك؟« احمرّ وجه شانغ غوان لان إر في الحال، ثم ركضت إليه وتعلقت بذراعه متدللة وهي تقول: »إن الأخ الأصغر ليس غريبًا عنّا، وما الضرر في أن أعطيه تعويذة العشرة آلاف حرف؟«

»حسنًا، حسنًا، ليس غريبًا.« ربت شانغ غوان تيان شيا على رأس حفيدته بحنان، ثم قال متأملًا: »بصراحة، هذا الفتى غير عادي فعلًا. كنت أظنه سيكون غونغ يانغ جيه آخر، لكنني لم أتوقع أن أكون قد قللت من شأنه حتى بعد لقائي به اليوم. لقد بدأت أشعر ببعض الندم لأنني لم أقبله تلميذًا لي آنذاك.«

»لم يفت الأوان بعد! فالأخ الأصغر لم يصبح تلميذًا رسميًا لأحد حتى الآن. ما رأيك أن أذهب وأكلمه؟« أشرقت عينا شانغ غوان لان إر وهي تقول ذلك. فإذا تمكن وِي جاو من التتلمذ على يد جدها، غدت علاقتهما أوثق، ومن الطبيعي أنها سترحب بذلك أشد الترحيب.

»لا داعي لذلك. كنت أقولها عرضًا فحسب. ولو صار وِي جاو تلميذًا لي حقًا، فلن يكون ذلك بالضرورة خيرًا له؛ فأنا، على الأقل، لا أستطيع أن أجعله يرتقي إلى مرحلة الروح الوليدة خلال عامين. وكل ما أستطيع فعله الآن هو أن أقدم له بعض الإرشاد من بعيد.« هز شانغ غوان تيان شيا رأسه قليلًا.

»آه، حسنًا.« بدت على شانغ غوان لان إر خيبة أمل، ثم دارت عيناها فجأة وسألت: »جدي، هل كنت قد أعددت شاي لو جيان هذا للأخ الأصغر؟«

»صحيح.« أومأ شانغ غوان تيان شيا برأسه.

»حقًا؟ كيف طاوعك قلبك أن تعطي الأخ الأصغر شاي لو جيان؟« ازداد عجب شانغ غوان لان إر، فالأشخاص الذين يستطيعون أن يجعلوا جدها يخرج شاي لو جيان لا يتجاوزون أصابع اليد في أرجاء العالم كله. ومهما فكرت في الأمر، لم ترَ أن الأخ الأصغر يملك مثل هذا الاستحقاق؛ فحتى غونغ يانغ جيه لم يحظَ قط بهذه المعاملة.

»هاه، الفتاة إذا كبرت لا تبقى لأهلها. ما دمتِ، يا لان إر الصغيرة، تتمنين بشدة أن يشرب شاي لو جيان، فماذا عساي أقول؟« نظر شانغ غوان تيان شيا إلى شانغ غوان لان إر بمكر وضحك قائلًا. يتبع…