الفصل 4538 — بخير لم يتغيّر
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
«غداً عليّ أن أجالس الضيوف من جديد؛ ليلاً ونهاراً مجالسة هذا وذاك، ويلٌ لك! كنت سيّد مؤسسة حراسة محترماً، وها أنا ذا أكاد أتحوّل إلى فتاة في بيت الزهور...» جلس تشي وين هان على حافة السرير مرتبكاً، يضحك ضحكةً مريرة ويعبّر عن سخطه. كان في ما مضى يحلم ليلاً ونهاراً بأن يصير سيّد مؤسسة حراسة، فلمّا تحقّق الحلم أخيراً وجد أنّه لم يعد ينعم بالراحة والطمأنينة كما كان.
«هاها، يبدو أنّ أخي تشي على معرفة وثيقة ببيت الزهور! تفضّل، اشرب كأساً من شاي الروح تُذهب عنك الخمر.» وإذا ظلّ شخص في الطرف الآخر من الطاولة القريبة لم يكن هناك من قبل، يبتسم ابتسامةً خفيفة تجاه تشي وين هان، ويصبّ له كأس شاي وهو يضحك في سرّه، ويصبّ لنفسه كأساً أخرى، ويرتشف منها بارتياح، من غير أن يتكلّف في شيء كأنّه ليس غريباً في المكان.
«طيّب، شكراً لك.» نهض تشي وين هان بدافع لا شعوري متّجهاً إلى الطاولة، ولمّا قطع نصف الطريق أدرك ما يجري فجأةً، فتبخّرت سكرته في لمح البصر وحلّ محلّها عرق بارد، وقال متأهّباً كمن يواجه عدوّاً: «من أنت؟!»
صحا تشي وين هان في الحال، وارتجف قلبه رعباً وندماً، وتمنّى لو يلطم نفسه لطمتين قويتين؛ فها هو لا يعلم حتى بدخول أحد غرفته، لقد أذهلته الخمر في هذه الآونة! لحسن الحظّ أنّ الطرف الآخر لم يبادر إلى إيذائه، وإلّا لكان قد زُهقت روحه منذ زمن ولو كانت له مئة حياة.
«كيف؟ بعد غياب شهر وبعض الشهر، أنساني أخي تشي؟» استدار الرجل مبتسماً، وكان هو وي تشاو نفسه الذي تسلّل في صمت، غير أنّه لم يكن بهيئته الحقيقية، بل ما زال يضع قناع الخيوط الألف.
«أخي لينغ؟!» ما إن سمع تشي وين هان الصوت حتى غمرته الفرحة، لكنّه لمّا نظر إلى ذلك الوجه الغريب تماماً أمامه بُهت في مكانه؛ ومن نظرة عينيه المليئة بعدم التصديق يُدرك أنّه قد خمّن هوية وي تشاو، غير أنّه لم يجرؤ على الجزم بها كلّ الجزم.
«لا شكّ عند أخي تشي، أنا هو، لينغ يي.» أومأ وي تشاو مبتسماً.
«آه؟ أهو أخي لينغ حقّاً؟!» عندها أيقن تشي وين هان هوية وي تشاو يقيناً تامّاً؛ فالهيئة قد تغيّرت، أمّا الصوت والقوام فلم يتغيّرا، وهذا يكفي.
«هاها، بعد شهر وبعض الشهر، أخي تشي بخير لم يتغيّر.» أكّد وي تشاو بإيماءة، وأومأ إليه بعينه لينبّهه ألّا يرفع صوته أكثر من اللازم. (يُتبع.)