الفصل 3909 — في العالم الدنيوي، الفصل الخاص 7: كلّنا أناس عقلاء في مثل هذا العمر، والاختيار بين الغضب والحياة أمرٌ بديهيّ
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
في ذلك الحين، تعرّف لين دونغفانغ على شياو تشينغ في القصر الجليدي وعرفها حقّ المعرفة، بل إنّ شياو تشينغ قد هوته من أول نظرة، غير أنّ لين دونغفانغ كان بسبب حالته الخاصة مقضيًّا عليه ألّا يبقى في القصر الجليدي، فلم يجد في النهاية بدًّا من رفض هذه الحسناء، وأخبرها أنّ عليه أن يمضي في مهمة طويلة الأمد، لا يطلب فيها دوام اللقاء، بل يطلب أن يتناسيا بعضهما في دنيا الناس.
ومضت سنوات، والخالة تشينغ في القصر الجليدي، لكنّ قلبها لم يكن يغفل لحظة عن ذلك الرجل الذي سلبها لبّها في تلك السنة، فسألت عنه في كلّ مكان، وبذلت وسعها، واستعملت كلّ حيلة، ولم تُفلت فرصة يُحتمل أن تجد فيها لين دونغفانغ، غير أنّها كانت تخيب مرة بعد مرة، وتُصاب بخيبة أمل مرة بعد مرة، وظلّت أخباره منقطعة.
حتى رأت الصورة التي جمعته هو ووي تشاو، فعرفت عندها أين يقيم لين دونغفانغ، فجاءت، وجاءت بلا تردّد.
وتبادل الاثنان النظر طويلًا، وقد غطّت الدموع وجه الخالة تشينغ، بينما امتلأت عينا لين دونغفانغ بالدموع هو الآخر، فحالة قلبه التي كانت كبئر ساكنة لا تهتزّ، عادت بظهور الخالة تشينغ إلى إثارة تموّجات رقيقة تُسكر الفؤاد.
وفي النهاية، تحوّلت آلاف الكلمات إلى عبارة واحدة، فابتسم لين دونغفانغ ابتسامة خفيفة وقال: «لقد جئتِ.»
«لقد جئت.» فأومأت الخالة تشينغ إيماءة عميقة، وتقدّمت فأمسكت يد لين دونغفانغ برفق، دون كلمات عشقٍ رخيصة، فهي وهو لم يعودا في حاجة إلى شيء من هذا.
فمع أنّ سنوات قد مضت دون لقاء، فإنّ لقاءهما الآن لم يحمل بينهما أدنى إحساس بالغربة أو الحاجز، بل كانا كزوجين عجوزين عاشا معًا عشرات السنين، متفاهمين متلائمين.
وكان ما يوحي به المشهد أنّ الخالة تشينغ هي ربّة هذا البيت منذ سنوات، وأنّها خرجت الآن لنزهة قصيرة فحسب، ثم عادت لتغسل ثياب لين دونغفانغ وتطبخ له، وكلّ شيء يجري على هذا النحو الطبيعي البديهي.
«إنّ وي تشاو قد ذهب الآن إلى جزيرة يُنجيه، وقد سمعتُ أنّ زوجاته من الورّاث قد غاب عنهنّ الوعي، أفلا يهمّك أن تتفقّد الأمر وأنت جدّهم؟» وبعد أيام من الحنان المعتزل عن العالم، فاجأت الخالة تشينغ بالسؤال.
فخلال هذه الأيام صارت ربّة البيت بحقّ، وهي وهو زوجان عجوزان يتّكئان أحدهما على الآخر، وهذا الإحساس بالشيخوخة المتزامنة أسكرها، غير أنّها لا تستطيع أن تغفل عمّا يجري في العالم الخارجي.
فخلافًا لقرية شيشينغ الجبلية المعتزلة، كانت الخالة تشينغ قبل مجيئها إلى هنا تسمع دائمًا بأخبار ما يجري في عالم التدريب.
والآن قد ذهب وي تشاو إلى جزيرة يُنجيه، وصارعت صديقاته الغيبوبة، ومع أنّ جماعة من أتباعه يحرسونهنّ، فإنّ الخالة تشينغ لم تستطع أن تُسكت ما في قلبها من قلق، فوي تشاو هذا جدير حقًّا بأن يقال إنّه أقام الأعداء في الجهات الأربع، وحتى مع كثرة أتباعه، يظلّ احتمال وقوع مكروه كبيرًا.
فمدّ لين دونغفانغ يده عند سماع ذلك ومسّد خصلات شعر الخالة تشينغ، وقال بابتسامة حانية: «في الحقيقة، بعد كلّ هذه السنوات من العزلة هنا، كنت أنا أيضًا أريد الخروج والتجوال في الآفاق، خصوصًا وأنّ هذا الصغير قد صنع لنفسه شهرة عظيمة، وجرّ على نفسه ديونًا من العواطف ما لا يُحصى، أفتظنّين أنّي لا أهتمّ بالأمر إطلاقًا؟ المشكلة أنّ تعارض قوة الإله العظيم داخل جسدي يمنعني من مغادرة ماء الينبوع الروحي هنا.»
«لكنّك الآن بلغت الكمال العظيم في المرتبة السماوية، أفليس يقال إنّ الروح في جسدك صارت تغني عن ماء الينبوع الروحي؟» قالت الخالة تشينغ في حيرة. (يتبع…)