護花近衛 - 第3846章 南天關的底氣 - 清風書屋

وما على نان تيان غوان الآن إلا أمرٌ بسيط: أن يمتحن إخلاص يو جيانغ، ثم يقرّر بعد ذلك هل يضمّه إلى مذهبه أم لا.

«هكذا إذن، يا ابن أخي، اذهب واجعل من يُعلّق إشعارًا في سوق الحرف، وأمّا إن كان ثمة أملٌ في العثور عليه فعلًا، فدع الأمر لسيّدنا حين يعود ليتدبّر أمره بنفسه وليصدع رأسه به.» لم يُلقِ نان تيان غوان لذلك بالًا كبيرًا، فحتى لو بذلوا جهدًا مضنيًا في البحث واستردّوه، فما في ذلك من نفعٍ يعود عليه، وما هو إلا كلامٌ جرى على طرف اللسان.

«سمعًا وطاعة، أمرُك يا أستاذ.» أومأ يو جيانغ برأسه على عجل، فما قاله نان تيان غوان وافق هواه تمامًا، وإلّا فلو كان الآخر جادًّا في ابتغاء انتزاع بطاقة اليشم الروحي بالقوة، لكان ذلك مصيبةً تُصيب أباه.

سكت نان تيان غوان هنيهة، ثم قال: «أمرُ بطاقة اليشم الروحي قد استُقرّ على هذا، وأمّا ذلك لينغ إر، فبما أنّك يا ابن أخي على يقينٍ من احتمال صلته بهونغ تشونغ، فيبدو أنّ من اللازم أن أزور تجارة آل هونغ بنفسي.»

أمّا ما جرى لنان تيان يونغ من إخفاقٍ في تجارة آل هونغ، فلم يكن نان تيان غوان يبالي بمثل هذه التفاهات، غير أنّهم جميعًا أضلاع الثلاثة الأبطال من آل نان، فكانت هذه الأخبار تصل إلى مسامعه على نحوٍ طبيعي عبر أفواه المتملّقين من حوله.

وكان موقف نان تيان غوان من ذلك كله الاحتقار الخالص، وازداد في عينيه ثبوتُ لقب «الأبله» على أخيه الثالث نان تيان يونغ؛ فمجرّد كونه في ذروة المرحلة المتأخرة من تأسيس الأساس، أيتجرّأ على الوقوف في وجه تجارة آل هونغ ويصرخ فيها متحدّيًا؟ إن لم يكن هذا بلهًا فما هو البله؟

فضلًا عن نان تيان يونغ، فحتى نان تيان غوان الذي يفوقه قدرةً ومكانةً لم يكن يجرؤ على الاستهانة بأيّ وجهٍ من وجوه تجارة آل هونغ، ذلك العملاق الهائل.

أن يبلغ نان تيان يونغ حدًّا يُرغم تجارة آل هونغ بالقوة والمكانة؟ لهو أمرٌ مضحك حقًّا، وحتى لو وصفناه بالجاهل الذي لا يعرف الخوف لكنّا قد بالغنا في الثناء عليه، وأمّا أن في رأسه خللًا فهذا هو الحقّ الذي لا مراء فيه!

كان نان تيان غوان يعي جيدًا نفوذ تجارة آل هونغ الواسع، ويخشاه خشيةً بالغة، لكنّ ذلك لم يكن ليبلغ به حدّ الامتناع التام عن أيّ تفكيرٍ في شأنها.

فمهما يكن من أمر، هو الثاني بين الثلاثة الأبطال من آل نان، وفي غياب الزعيم الآن، فإن لو تجاهل مقتل الثالث نان تيان يونغ دون سؤالٍ ولا جواب، فسيُصيب اسمه من ذلك ضررٌ عظيم.

ومع أنّ نان تيان غوان كان أدهى من نان تيان يونغ ذاك البسيط العقل أضعافًا مضاعفة، فقد ظلّ أسيرًا للتقاليد، يولي الاسم والمكانة عنايةً فائقة؛ فحتى لو لم تكن لديه أيّ رغبةٍ في السؤال عن مصرع ذلك الأحمق نان تيان يونغ، فإنه مضطرٌّ للوقوف والتحرّك لمجرّد صون اسمه.

فضلًا عن أنّ الأمر يختلف عن طبعه هو البارد الخالي من العاطفة؛ فالزعيم الأول بين الثلاثة الأبطال من آل نان، نان تيان با، رجلٌ شديد الحمية على أهله، ولولا ذلك لما كان قد أقرض نان تيان يونغ دون تردّدٍ كنزًا نفيسًا كبطاقة اليشم الروحي.

فحين يعود نان تيان با ويبلغ مسامعه أنّ أخاه لم يسأل عن مقتل الثالث نان تيان يونغ، يعجز نان تيان غوان عن تخيّل أيّ غضبٍ سيواجهه حينذاك.

رجلٌ ذكيّ كنان تيان غوان لن يبلغ من الحماقة حدّ أن يهدّد ويصرخ كما فعل نان تيان يونغ في المرة الماضية؛ وما منحه الثقة في زيارة تجارة آل هونغ بنفسه هو تفصيلٌ في كلام يو جيانغ، وهو أنّ لينغ إر لم تكن تجارة آل هونغ كلّها تُكنّ له الاعتبار، بل كان هونغ تشونغ وحده، مدير فرع الجزيرة الشمالية في تجارة آل هونغ، هو من يُكنّ له ذلك، لا غير.

ومع أنّ الفرق لا يعدو بضع كلمات، فإنّ ما تمثّله من معنى ينتمي إلى مفهومين متباينين تمامًا.

فلو كان لينغ إر عميلًا مهمًّا تحتفظ له تجارة آل هونغ كلّها بالاعتبار، لما كان نان تيان غوان يجرؤ ولو أُقرض عشرة أضعاف جرأته على أن يطرق بابها ويهدّدها بتسليم بيانات لينغ إر.

فتلك التجارة التي تُعدّ الثانية بين أعظم خمس تجارات في الجزر الخمس السماوية، دأبت على نصرة عملائها، وخاصةً أولئك الذين تحتفظ لهم باعتبارٍ خاصّ.

فلو كان لينغ إر من هذا الطراز، لما كان ينفع نان تيان غوان، بل ولا قصر سان ديه غه في الجزيرة الشمالية بأسره، في ممارسة الضغط على تجارة آل هونغ؛ فالتجار وإن كانوا يسعون وراء الربح، وقد يتوسّلون في كثيرٍ من الأحيان بكلّ وسيلة، فإنّ ما جعل تجارة آل هونغ تصير هذا العملاق الهائل هو بالأحرى السمعة.

فبغير سمعةٍ راسخة يستحيل أن تصير تجارةً من الطبقة الأولى، ولتأسيس سمعةٍ بهذا المستوى لا بدّ من عنايةٍ دقيقة تراكمت عبر السنوات الطوال، وهي مسيرةٌ طويلة شاقّة، لكنّ هدم تلك السمعة الراسخة أمرٌ في غاية السهولة.